Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "晓旨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 晓旨 ÎN CHINEZĂ

xiǎozhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 晓旨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «晓旨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 晓旨 în dicționarul Chineză

Xiaozhi înțelege intenția. 晓旨 谓明白用意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «晓旨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 晓旨


不关宏旨
bu guan hong zhi
传旨
chuan zhi
冲旨
chong zhi
初旨
chu zhi
奥旨
ao zhi
布旨
bu zhi
成旨
cheng zhi
承旨
cheng zhi
承颜顺旨
cheng yan shun zhi
承风希旨
cheng feng xi zhi
朝旨
chao zhi
本旨
ben zhi
称旨
cheng zhi
被旨
bei zhi
裁旨
cai zhi
趁旨
chen zhi
鄙旨
bi zhi
醇旨
chun zhi
阿意顺旨
a yi shun zhi
阿谀顺旨
a yu shun zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 晓旨

以大义
以利害

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 晓旨

Sinonimele și antonimele 晓旨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «晓旨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 晓旨

Găsește traducerea 晓旨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 晓旨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «晓旨» în Chineză.

Chineză

晓旨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

propósito Xiao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiao purpose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिओ उद्देश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغرض شياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сяо цель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xiao finalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়াও উদ্দেশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiao but
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tujuan Xiao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiao Zweck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

暁の目的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤오 목적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

maksud Xiao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xiao mục đích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சியாவ் நோக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xiao उद्देश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiao amaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scopo Xiao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xiao celem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сяо мета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

scop Xiao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiao σκοπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiao doel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiao ändamål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiao formål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 晓旨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «晓旨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «晓旨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 晓旨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «晓旨»

Descoperă întrebuințarea 晓旨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 晓旨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鏡花緣:
桃花仙子道:「據小仙愚見,為今之計,惟有各司本花,前去承旨。況我們這座蓬萊,周圍七萬里,上面仙姑洞府,不計其數,焉能個個遍訪。設或逾限,違了聖旨,豈同兒戲!此時即找著洞主,稟知此事,除承旨之外,安能另有別見。且洞主向來謹慎從不越分妄為,豈有違 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
2
養生秘旨:
馬齊 朔雪寒. 可惜歌可惜許,可惜許,可惜元陽宮裡生,一點既出顏色枯,百神泣送真陽去。三魂喜,七魄無,血敗氣衰將何補,弄元真物屬他人,赤宅元君誰做主?勸世人,須慕道,休慕色,慕色貪淫有何益?不念形骸積漸枯,逢人強說丹砂力。丹砂力,人不識,誰人肯向 ...
馬齊, ‎朔雪寒, 2014
3
薛丁山征西:
傳旨退班回宮,交三更之後,太宗駕崩。傳旨:先將哀詔頒行。各官穿白開喪三日,二十七日行孝,然後新君登位,是為高宗皇帝。文武盡穿大紅吉服,分立兩旁。只聽得東邊打起龍鳳鼓,西邊打起景陽鍾,奏樂之聲。前面三十二位太監,一聲吆喝,新君臨殿;後擁二十 ...
朔雪寒, 2014
4
楊乃武與小白菜:
又將錢寶生、林氏二人,一一問了,都招了出來。這般一件冤獄,到這時方才水落石出,雙刑部見諸事就緒,即命人先把眾人仍下了監,方退下堂來,同醇親王、夏同善、王昕三人相見,都很歡喜,便一同商議怎樣復旨,同了怎樣定罪。王昕道:「這案的小白菜葛畢氏, ...
朔雪寒, 2014
5
明清史講義 - 第 223 页
孟森, 楊國楨 星變求言。大臣、言官皆極論傳奉官之弊,首及孜省、常恩等。帝頗感悟。貶孜省上林監丞,曉輩皆尊顯,與孜省相倚為奸。孜省旋遷左通政,言官交劾,暫貶秩,仍遷之。二十一年,至百十人,時謂之傳奉官。文武僧道濫恩澤者數千。鄧常恩、趙玉芝、 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
6
再生緣:
接生稱喜是儲君。宮娥跪奏君王曉,少年天子甚歡欣。忙傳旨,采女們,稟報慈親太后聞。太后聞奏心歡喜,向空合掌謝神明。吩咐一聲抬御輦,要到那,坤和宮內看王孫。話說內監們一面報進昭陽,奏知天子。一聲太后到昭陽,六院雙宮跪兩旁。一個個,花飛秀舞朝 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
7
古三疾齋論語直旨: 4卷
4卷 何綸錦 又當興今峙傅本異不必碉扁之詭也惟正義議瑰章 ...
何綸錦, 1816
8
当代中国画艺术论著·旨蕴文质 - 第 137 页
袁武 Esphere Media(美国艾思传媒). Ğၶတ཮ğ 2002౎ ౘ౺ፕ೗ ၭLjᚱᚱ੗ླLj൛ౕܠ೼ᅃፁĂ჈ᅃፁă༬՚๟ڟକྟ೺ ኮࢫLjԴ๞߸ेೳவႧ࿀Ljሰ႙टྺੲቧLjᇉĂౕኮᄅᅃ ංᅃۅLjᄅዩۥጣᄅංLjᅃޭĐӣᄅၠཀđڦห൧ăኄၵ ႚၡ໒ሰLj࿮ᅑ๟ࣃॆĐݽ਼ԙߤLjᆭݽᇀ๘ᅃᅃस൧ ...
袁武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
《字林》音注硏究 - 第 159 页
简启贤. 音注説明:音注 1 的注音字"丕"被判斷在脂部,原因見下面的分析。 來自上古脂部,上古脂部到魏晉 音注 6 、 7、 8、 11、 12 《字林》的切下字都是^隹"。"隹" 《字林》音注研究 159. 14 坯之 515 脂匹鄙〈滂旨開 8 )匹几脂脂滂旨開 8 15 圮之月旨符鄙〈 ...
简启贤, 2003
10
奇門大宗直旨:
心一堂編. 爺巨二′琶: .卹 4 一 jE ‵文‵堵陶一【釁 型先壼」 w ]瞳酗叫^制 l 「熹「昶「一' 胛喜′′′′}『'′_ _ ‵ _ 一尸儒操」- - '二信'』[去!憂在為 l ! r_ = + ! = }味 _ 〔 L 〕 _ 」"火:「一盓‵必憲生五叭-『風向雨稠-龍虎]』南南得苴 “ ′一『'宜苀氐里" .亡 _ _ ...
心一堂編, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 晓旨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-zhi-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe