Înțelesul "信封" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 信封 ÎN CHINEZĂ

信	封
xìn	fēng

CE ÎNSEAMNĂ 信封 ÎN CHINEZĂ?

plic

封套

Enclosures (franceză: enveloppe, engleză, portugheză: plic, germană: Umschlag, spaniolă: sobre), este un instrument de împachetare care este de obicei aplatizat. Există multe tipuri de materiale pentru realizarea de plicuri, cea mai obișnuită este hârtia, urmată de hârtie, plastic, hârtie kraft și așa mai departe. Un plic utilizat pentru trimiterea poștală se numește un plic. ...

封套（法语：enveloppe，英语，葡萄牙语：envelope，德语: Umschlag，西班牙语: sobre），是一種包裝工具，通常都是壓平的。製造信封的材料有很多種，最常見的是紙張，其次還有紙版、塑膠、牛皮紙等。用作郵寄用的封套稱為信封。...

Definiția 信封 în dicționarul Chineză

Envelope Plicuri pentru litere.

信封 装书信的封套。

TRADUCEREA 信封

Găsește traducerea 信封 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 信封 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «信封» în Chineză.

• Chineză: 信封
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Envelope
• Traducător din Chineză - Engleză: Envelope
• Traducător din Chineză - Hindi: लिफ़ाफ़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: مغلف
• Traducător din Chineză - Rusă: конверт
• Traducător din Chineză - Portugheză: envelope
• Traducător din Chineză - Bengali: খাম
• Traducător din Chineză - Franceză: enveloppe
• Traducător din Chineză - Malaeză: sampul surat
• Traducător din Chineză - Germană: envelope
• Traducător din Chineză - Japoneză: 封筒
• Traducător din Chineză - Coreeană: 봉투
• Traducător din Chineză - Javaneză: envelope
• Traducător din Chineză - Vietnameză: phong bì
• Traducător din Chineză - Tamilă: உறையை
• Traducător din Chineză - Marathi: लिफाफा
• Traducător din Chineză - Turcă: zarf
• Traducător din Chineză - Italiană: busta
• Traducător din Chineză - Poloneză: koperta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: конверт
• Traducător din Chineză - Română: plic
• Traducător din Chineză - Greacă: Φάκελος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: koevert
• Traducător din Chineză - Suedeză: kuvert
• Traducător din Chineză - Norvegiană: konvolutt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «信封»

Descoperă întrebuințarea 信封 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 信封 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

老信封

本书内容包括:清代邮票封、民国邮票填充、区票封、中国信封掇英、国外信封掇英、中外名人信札、中外明信片等。

朱勇坤, 2001

實用應用文 - 第 121 页

西式信封豎直了,就沒有紅框,也和中式信封相同,一樣的分為「天」、「地」、「右路」、「中路」、「左路」五欄,這五欄中,「天」、「地」兩欄不能書寫文字的。因此,這一種信封的寫法就和中式信封的寫法是一樣的。橫式直寫:橫式直寫是維持西式信封橫面的原狀,只是 ...

李慕如, 2015

应用概率及其理论基础 - 第 126 页

这里将利用条件化方法得到一般情形的完满解答。首先求 P ( K = 0 ) ,即没有一封信装对信封的概率。为了表明对"的依赖关系·用 p 。记这一概率。把第一封信是否装对信封作为条件,令 M 和丽分别表示第一封信装对信封和装错信封这两事件,于是有一一 ...

邓永录, 2005

平衡: 工作和生活的艺术 - 第 70 页

信封的写法上星期有机会在女儿的中文课上旁听,老师正好在讲中国信封的写法,并要求每个学生用中文,按照中文的格式写一封信给国内的亲戚朋友,然后写好信封,贴上邮票,交给老师作为家庭作业。老师先问学生, "有没有人知道中国的信封怎么写?

陈晓萍, 2006

信封/: 一个德国音乐家给中国女友的信和信封

我爱你,也希望你知道,因此写信和重复对我都不够。如果我们再次两面,我会在你耳边低语。现在我已在为此而高兴了......

格兰钦, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «信封»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 信封 în contextul următoarelor știri.

为遏制药品价格虚高河南公立医院采取双信封制度

此前，国家卫计委药政司司长郑宏接受媒体采访时认为，以往的公立医院药品采购采取的办法是集中入围、分散采购，而且生产企业这个环节上没有采取双信封制度的 ... «新华网河南频道, Sep 15»

巴赫拆信封3秒钟让人窒息"北京"又将无数次回响

新浪体育讯北京时间7月31日消息，当国际奥委会主席托马斯-巴赫拿到装有2022年冬奥会举办城市的信封时，整个会场都寂静了。拆开信封的3秒钟仿佛特别漫长，但 ... «新浪网, Iul 15»

公立医院药品集中采购将坚持“双信封”制

以往的公立医院药品采购采取的办法是集中入围、分散采购，而且生产企业这个环节上没有采取双信封制度的招标，量价不挂钩，招采脱离，使以往公立医院药品采购 ... «人民网, Iun 15»

旅美71岁老华侨收集家乡老信封小小邮票慰藉乡愁

张先生说，他跟许多人一样，先是喜欢收集邮票，然后才开始对信封和明信片感兴趣，而真正开始收藏有关鼓岭信封和邮票却是在2012年底。他介绍：“那年我回家乡看 ... «中国新闻网, Mai 15»

新型诈骗！男子捡到30万"行贿卡" 信封内有密码

近日，江苏淮安的吴先生在路边捡到一信封，内含信、银行卡和密码，一查有30万元，似某工程公司向某科长送出的“心意”。吴先生联系对方得知卡被冻结，要先打5000 ... «新浪网, Mai 15»

郑州街头现“诈骗信封” 内藏假冒巨额银行卡

近日，不断有市民、巡防队员、环卫工在郑州街头捡到标有这些字样的信封，里面装了附有密码的农业银行信用卡，蹊跷的是，这些银行卡的卡号相同。 在ATM机上查询 ... «搜狐, Apr 15»

多位加拿大部长办公室收到可疑信封装有白色粉末

最早收到装有不明物质信封的是联邦基建和政府事务部长德尼·勒贝尔的办公室。警方随后紧急派出技术人员进行检测。魁北克省警发言人加涅(Richard Gagne)后来 ... «中国新闻网, Mar 15»

“80后”教师致信家长坚持手写信封

寒假在即，然而武汉生物工程学院生命科学与技术学院的辅导员高则富老师正在全神贯注地书写着两百余封“致学生家长一封信”中的通讯地址，一手工整流畅的钢笔字 ... «人民网, Feb 15»

超市设便民邮箱反招贼有人偷光盘用信封直接邮寄

警方在调看了相关货架的监视录像后发现，经常有几名顾客形迹可疑，每次都会先来到卖光碟的货架上拿上几个刚上映的电影或新发新的专辑，然后又去卖信封的柜台 ... «中国新闻网, Ian 15»

山西发现清代“特快专递”信封用钢笔书写(图)

昨天，一则关于清代县衙用钢笔书写公文的消息引起了不少网友的关注。新华网报道称，在山西发现了清代的一个“特快专递”信封，而且这封由县衙发出的信件，竟是 ... «中国新闻网, Ian 15»