Înțelesul "刑谴" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 刑谴 ÎN CHINEZĂ

刑	谴
xíng	qiǎn

CE ÎNSEAMNĂ 刑谴 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 刑谴 în dicționarul Chineză

Pedeapsa penală.

刑谴 刑罚。

TRADUCEREA 刑谴

Găsește traducerea 刑谴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 刑谴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刑谴» în Chineză.

• Chineză: 刑谴
• Traducător din Chineză - Spaniolă: contingente Penal
• Traducător din Chineză - Engleză: Criminal contingent
• Traducător din Chineză - Hindi: आपराधिक दल
• Traducător din Chineză - Arabă: فرقة الجنائية
• Traducător din Chineză - Rusă: Уголовное контингент
• Traducător din Chineză - Portugheză: contingente Criminal
• Traducător din Chineză - Bengali: ফৌজদারী সাপেক্ষ
• Traducător din Chineză - Franceză: contingent pénale
• Traducător din Chineză - Malaeză: jangka jenayah
• Traducător din Chineză - Germană: Criminal Kontingent
• Traducător din Chineză - Japoneză: 刑事偶発
• Traducător din Chineză - Coreeană: 범죄 우발
• Traducător din Chineză - Javaneză: Torture
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngũ hình sự
• Traducător din Chineză - Tamilă: குற்றவியல் கான்டின்ஜென்ட்
• Traducător din Chineză - Marathi: गुन्हे कशावर
• Traducător din Chineză - Turcă: Ceza şarta
• Traducător din Chineză - Italiană: contingente penale
• Traducător din Chineză - Poloneză: warunkowe Karny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: кримінальну контингент
• Traducător din Chineză - Română: contingent penal
• Traducător din Chineză - Greacă: Ποινική ενδεχόμενες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kriminele kontingent
• Traducător din Chineză - Suedeză: Criminal kontingent
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Criminal kontingenten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刑谴»

Descoperă întrebuințarea 刑谴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刑谴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国法律史古文与名词简释 - 第 83 页

春秋时晋国大夫赵駚和荀寅于公元前 519 年,把范宣子制定的法律铸在鼎上公布,史称"刑鼎"。【刑法】统治阶级立法 ... 法律规范的总称。一般有刑法典和刑事单行法规。但各个历史时期的不同类型的刑法具有不同内容和特点。【刑谴】谴即责罚。所谓"刑谴" ...

李景文, 1986

晉書:

秦州休屠王羌叛于勒,刺史臨深遣司馬管光帥州軍討之,為羌所敗,隴右大擾,氐羌悉叛。勒遣石生進據隴城。王羌兄子擢與羌有仇,生乃賂擢,與掎擊之。羌敗,奔涼州。徙秦州夷豪五千餘戶于雍州。勒下書曰:「自今諸有處法,悉依科令。吾所忿戮、怒發中旨者, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Hou Hanshu: III II

衣 _ "』" `啡'黍量"啡政化之本出近及遠 _ _ (_ (`帖忮卜七'七咧諸*厲譴夏〔' ′'〕.] ... 後除瑕』〝"(二鑼隃熹檀建渚彗鯀恟血曰屾屏人問狀聘 _【l| || _‵ll ′【酒謂曰吾聞無屾‵ ‵ ‵ ‵ | | | | |卜` _〝「~〝〝」屾〕鹹〝胭秉淬心屾刑遣今鳴 _ 伽蓁望媽髻卜| | ' | | | .

范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643

Wenxian tongkao

之黨}之不振乃一湘典構蹈蓋口無扣坐流眨〞右補闕新啷朱敬舢以岑口本任戚刑以禁異譴今′阮覃吼呆泌已定細且省刑尚蒐啵土疏以薇李'/ !一 I 升‵ ‵4| l 【.仃' ‵ ′ l, Ill"】. l __0【- '丁扣| "一啡廿'喙姿芺卜‵耳外′【|j.il 一再一′ '糸久一匕| ‵‵ ‵扯日 ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

世界短篇小說選: 世界文學名著精選

遣晴我像跌入一穆重萝魅之中,魂魄迹链瀑虚,我慕晃艾雨叫我的警音,但是一直遇了半小晴才醒遇時,模下一片漆黑,我漫叫艾雨,漫摸索着下模去找是倒在地上的落地烃登。我显人二中 1 - F 工~ 1 入中 J 二二人 O \束震煌登闇圈。走到警下身束,阀则好,看到 ...

胡三元, 2015

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

突三日恨他搬繁的尊了缅脸犯不是憎人和整遗人的裹次逢我而短的味娜法姻犯烷娜御然第若斯厢相叠维他遏遣役警逼耐 ... 帝、上氟有他刑跑署副—值裹白扮上著告我很次他刑· ·身逼著研告著德·是刑遣被事潭继续蔓球糖受偶少件的接色准输部下逼他下 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

南史:

明日將刑,誦之不輟。忽傳唱停刑,遣代守碻磝。江夏王義恭為征討都督,以碻磝沙城不可守,召令還。為魏軍所追,大破之,流矢中臂。二十八年正月,還至歷城。義恭與玄謨書曰:「聞因敗為成,臂上金創,將非金印之徵邪?」元凶弒立,以玄謨為冀州刺史。孝武伐逆, ...

李延壽, 2015

後漢書:

鍾離意字子阿,會稽山陰人也。少為郡督郵。時部縣亭長有受人酒禮者,府下記案考之。〔一〕意封還記,入言於太守曰:「春秋先內後外,〔二〕詩云『刑於寡妻,以御于家邦』,〔三〕明政化之本,由近及遠。今宜先清府內,且闊略遠縣細微之愆。」太守甚賢之,遂任以縣事 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Xu Wenxian tongkao

煮才(得民岫乞 _ 酗屾純唱楫永韓埋潛臣苯職貢六年五月利遣人陳情誹罪一具方牧六月澶一行雇醴部荷」啷一苹敞逋政徐琦認利曜署安南)辜七年二月敵等糧利遣人貢榭八年八月 _ 冇| |口′〝〝呷`ˋ)ˊ ... ˊ ′ ′ ′ ˊ 二〝 ˊ ′ m 誓一 l 司僵 i 刑遣人人.

王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

八年二月,曹彬遂連破江南兵於白鷺洲、新林港,遣田欽祚攻溧水。江南統軍使李雄謂諸子道:「今宋軍已深入,威聲甚是雄壯,我軍斷不是他的敵手,這一回我定死於國難,爾等各個自勉吧!」諸子齊對道:「兒子輩當矢志隨父帥共赴國難,決不敢畏縮的。」於是李雄 ...

李逸侯, 2015