Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "凶患" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 凶患 ÎN CHINEZĂ

xiōnghuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 凶患 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «凶患» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 凶患 în dicționarul Chineză

Fierce dezastru. 凶患 灾祸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «凶患» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 凶患


不患
bu huan
倒悬之患
dao xuan zhi huan
匪患
fei huan
备患
bei huan
多事多患
duo shi duo huan
大患
da huan
放虎遗患
fang hu yi huan
敌国外患
di guo wai huan
杜绝后患
du jue hou huan
毒患
du huan
犯患
fan huan
病患
bing huan
盗患
dao huan
辟恶除患
pi e chu huan
边患
bian huan
避患
bi huan
采薪之患
cai xin zhi huan
长患
zhang huan
防患
fang huan
饱经忧患
bao jing you huan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 凶患

狠狠
恨恨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 凶患

功不补
攻疾防
河伯为
腹心之
金革之

Sinonimele și antonimele 凶患 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «凶患» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 凶患

Găsește traducerea 凶患 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 凶患 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凶患» în Chineză.

Chineză

凶患
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sufrimiento Fierce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fierce suffering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भयंकर पीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المعاناة الشديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ожесточенные страдания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sofrimento Fierce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হিংস্র দুর্ভোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

souffrance Fierce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fierce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fierce Leiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

激しい苦しみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

치열한 고통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gerah galak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đau khổ khốc liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடுமையான துன்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तीव्र दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

azılı acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sofferenza Fierce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fierce cierpienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

запеклі страждання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suferință Fierce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο έντονος ταλαιπωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kwaai lyding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Våldsam lidande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fierce lidelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 凶患

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «凶患»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «凶患» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 凶患

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凶患»

Descoperă întrebuințarea 凶患 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凶患 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
高島斷易: - 第 784 页
失所包,而魚將吸浪揚波,頓生凶患,小人之施毒以害君子者,其凶由是而起也。《象傳》以「遠民」釋之,「魚」,猶民也,謂魚之不可不包,猶民之不可或遠。不以民為小人,而驅而遠之,必以民為同胞,而親而近之,斯民得兼包並育,何致有消陽之患哉! •問時運:剛變而柔, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
春秋左傳(中) - 第 952 页
... 亞心同之,同恤拔田危,備救凶患 0 。若有、 1 舌楚,則&曰伐虫^-^/ #乂、一 0 /乂虫 4 1 么、虫力/巧 4 ?、么力、 X /乂;3?之;在晉,楚亦如之。交贄往來,道路無壅 0 〜几士^士一\ 4 一, 0/1 ^尸 V ^一± 5 、一虫/人 V /一尸而討不庭?有渝此盟,明神殛之,俾墜: ^師, ...
左丘明, 1996
3
慧缘姓名学
慧缘 Esphere Media(美国艾思传媒). 一四一幸福及长寿的配置。(吉)顺利成功发展,但缺乏耐久力,或依赖性太强而招失败。有陷于病弱之′四四兆 o (半吉)受上司的引荐。得成功顺利发展。基础强固,心身平安、能得长寿。属幸福,四半理想的配置。(吉)一: ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
周禮注疏(春官宗伯): - 第 9 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五四三煙」,下「煙血」同。「煙」,閩、監、毛本改「禋」,非。此從注讀「禋之言「二」,浦鏜云:「三」誤「一二。澶淵,謀歸宋財,是分災也。討罪,謂諸侯無故相伐,患,諸侯城之,是救患也。分災,謂若宋災,諸侯會於後往哀之義。言救患分災討罪 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
論山水元運易理斷驗 、三元氣運說附紫白訣等五種合刊:
... 文伽丁逸傷慟人財圍之耗麻見祿存而媼疫必騰遏文曲而蕩于無諱值廉貞而火災頻慰遲膩旱而身體傷患四生有合文人旺四旺無呻田宅儔丑木譏局而出尼僧震巽夫罵而生賊勘咡墓菲讒曰暘土陰土慎所裁四生豈凶曰扑內卦外由或駟欲知禍褐臾徉妙旗 ...
【宋】吳景鸞, ‎【元】目講師, 2014
7
元空法鑑批點本: 附法鑑口授訣要、秘傳玄空三鑑奧義匯鈔 合刊
... 踵臭普互宙懊葛人未恤師偉旬請琪〝書伍為己持相是而雌豈珛坏蜈人身案縱郭見凶祖不敷斗跺敗卸龜(鵠五"可悲痛鴉舍見舔耋妊冗鯉嘶道故所姒軾也世哺庸桁未鰓師指磚洧行做道蒜跖出大言呼孖呼鮭力煽忒扈民言不知甚啊言喃冕扣碁柯凶患民抽他, ...
心一堂, 2013
8
墨子:
七患第五子墨子曰:「國有七患。」七患者何?城郭溝池不可守,而治宮室,一患也;邊國至境四鄰莫救,二患也;先盡民力無用之功,賞賜無能之人,民力盡於無用,財寶虛於待客,三患也;仕者持祿,游者愛佼,君脩法討臣,臣懾而不敢拂,四患也;君自以為聖智而不問事, ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
9
後漢書:
向使能瞻前顧後,援鏡自戒,則何陷於凶患乎!〔六〕貴寵之臣,眾所屬仰,其有愆尤,上下知之。褒美譏惡,有心皆同,故怨讟溢乎四海,神明降其禍辟也。〔七〕頃年雨常不足,思求所失,則洪範所謂『僭恆陽若』者也。〔八〕懼群臣奢侈,昏踰典式,自下逼上,用速咎徵。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二一五一 0 「既」上,宋本有「凶邪」二字。 0 「令」,宋本作「今」。 0 「似」,毛本作「以」。 0 「公」上,宋本有「令」字。 0 「除」字,閩、監、毛本脱。 9 「祓」,岳本、閩、監本誤作「祓」,注及正義同 0 「於」,閩、監、毛本作「好」,非也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 凶患 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiong-huan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe