Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "绣阁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 绣阁 ÎN CHINEZĂ

xiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 绣阁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «绣阁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 绣阁 în dicționarul Chineză

Curtea de broderie 1. De asemenea, pentru "Curtea de broderie". 2. Sala de brodat. Dormitorul femeii este decorat superb, cum ar fi brodate, așa-numitele. 绣阁 1.亦作"绣阁"。 2.犹绣房。女子的居室装饰华丽如绣,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «绣阁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 绣阁


丹阁
dan ge
倒阁
dao ge
出阁
chu ge
大佛阁
da fu ge
宝阁
bao ge
宾阁
bin ge
层阁
ceng ge
担阁
dan ge
拜阁
bai ge
按阁
an ge
春阁
chun ge
朝元阁
chao yuan ge
板阁
ban ge
池阁
chi ge
白阁
bai ge
窗阁
chuang ge
笔阁
bi ge
耽阁
dan ge
臂阁
bi ge
阿阁
a ge

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 绣阁

佛长斋
虎雕龙
花服装
花鞋
花枕头

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 绣阁

凤凰
殿堂楼
殿

Sinonimele și antonimele 绣阁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «绣阁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 绣阁

Găsește traducerea 绣阁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 绣阁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绣阁» în Chineză.

Chineză

绣阁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Corte bordado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Embroidery Court
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कढ़ाई कोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

محكمة التطريز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вышивка суд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bordados Tribunal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্লাব দোরোখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cour de broderie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kelab bersulam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stickerei Court
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

刺繍コート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자수 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Club bordiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thêu Tòa án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிளப் சித்திர வேலைப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्लब सुंदर वेलबुट्टीदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kulüp işlemeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ricamo Corte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

haft Sąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вишивка суд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Curtea broderie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κέντημα Δικαστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

borduurwerk Hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

broderi Court
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

broderi Court
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 绣阁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «绣阁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «绣阁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 绣阁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绣阁»

Descoperă întrebuințarea 绣阁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绣阁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
繡雲閣:
童兒曰:「在繡雲閣中。」七竅曰:「閣在何地?」童兒曰:「在天上。」七竅曰:「何人所居?」童兒曰:「盡屬仙子。」七竅曰:「可使吾一覽乎?」童兒曰:「爾能堅心習道,師自導爾一遊。」七竅曰:「未識師尊肯導吾否?」童兒曰:「師所愛者,勤於習道之人。如聽師言,習道勤勤, ...
朔雪寒, 2014
2
My Tough Wife
半年呢,有的是功夫绣,我先去别处看看,你若是有什么需要,唤楼里的人便是了。”林管事笑着说道。“是,谢林管事。”云桃连忙道谢,起身送林管事出了这间绣阁。待林管事走后,她又回屋里开始一针一线小心翼翼的绣着,这些上好的金线本就没有多的,若是损坏 ...
Lan Duo Duo, 2014
3
章台柳:
輕娥道:「我們遊玩半日,天色將暮,且與你回繡閣去罷。」正是:細樹含殘影,春閨散晚香。到了次日,柳姬起來,梳妝已罷,忽想起一事,說:「輕娥,我曾許法靈寺繡幡一掛,前幾日繡得大半,沒情沒緒,又丟下了。今日清閒,乘此春和,正好做完,你再添些香去,烹茶來。
朔雪寒, 2015
4
笔炼阁小说十种 - 第 106 页
绣阁烦凭遣,香肌署为空。^新诗随意谱,何必御沟红。嗣薪看了,拍手道: "绣阁香肌,御沟红叶,明明是女郎无疑了。"又见那首咏象棋的《满江红》词也在其内,其题曰《与侍儿绿髮象戏偶题》。嗣薪大笑道: "原来连这词也是女郎之笔。"便袖着诗稿,径到郗公寓 ...
五色石主人, 1985
5
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 86 页
元 11 受美, ^战^无之^線圃 V 魯 V ^1 俵编 1 文幃嗎- 5 :确侏磯二圓 6 - 4 基^编 3 8: ^ 4 ^繡 4 元. ^基 1 ( 1 線 5 1 ^尿- 1 首 531581 气 4 舞编園 1.4 複^元; 5 ; 5? ^繡阁來 I ^大仕士弒榔定 85 代趙贪詩弒朱五十^ 3 蘇 I 定四蓉 I ^ &监主 6 * 0 ^ 1 #收對官& ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
6
南史演義:
二人洗罷,同往結綺閣來。斯時夫人鬃亂釵斜,嬌羞滿面,麗華接見,忙上前稱賀道:「此是陛下合享風流之福,故得遇姊。姊能曲體帝意,便是繡閣功臣了,何嫌之有?」乃為夫人重點新妝,閣中再開筵宴。當夜麗華留住夫人,使後主重赴陽台之夢。較之初次,更覺情濃 ...
朔雪寒, 2014
7
耘莊詩稿: 2卷, 詞稿 : [1卷]
占干 aA 乙 4 扛主斗 4nJ 叫一綿卜 4 一 41 ]芳蝶繡閣肴娓舞羨八從此柳堤鶯亦懶何枋蘆樁客來頻須知歲刀堂堂去珠樹無憂委路壓碧樹陰多景物新紫姻散處減濃春綺腮缸兩霑落花互闔外飛汞得神佃授哉訣餐來能妮幾人饑登一最極目愛斜暉片片瞞霞燥客 ...
丁繁滋, 1816
8
後宋慈雲走國全傳:
小姐吃茶畢,主婢三人回歸繡閣。二婢下樓,小姐將龍鳳 ... 即開小匣,取出展開,只見左龍右鳳,繡出靈心耀目,五彩相兼,如生活一般,上頭四字:龍鳳朝陽;腳下四字:山河慶瑞。 ... 見女兒不接他,拾起一幅繡綾不忍釋手呆看,心中糊疑,跑近呼:「女兒,汝看什麼東西?
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
9
再生緣:
第五十七回忠孝王延師診脈詩曰:天教繡閣出奇才,年少風流拜相台。琴瑟無心偕伉儷,衣冠有志報涓埃。豈因富貴傾貞節,卻仗聰明避俗猜。他日復還真面貌,簫聲吹上鳳凰台。孟春二十動韶華,天氣晴明景物佳。麗日融融冰解凍,和風拂拂柳抽芽。初聞隔戶啼 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绣阁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绣阁 în contextul următoarelor știri.
1
武昌首开汉绣社区培训班千年汉绣技艺再添新学徒
田春香是昙华林春韵绣阁创办人,旗下弟子80余人。其作品《霸王别姬》曾获中国传统刺绣银奖,作品《民族风》还被专业美术机构收藏展览。此番田春香是应武昌区南湖 ... «新浪网, Apr 15»
2
朝鲜料理节展出各式特色料理厨师现场表演(图)
在本届料理节上,清流馆、平壤高丽饭店、纹绣阁、平壤鲇鱼汤餐馆等单位的优秀厨师和服务员进行了技巧示范表演。 料理节闭幕式于当地时间3日举行。 (来源:中国 ... «人民网, Apr 15»
3
朝媒:朝鲜米酒人气高胃病患者喝后食欲大增
朝鲜纹绣阁经理崔正玉介绍说,自古以来,朝鲜人民每逢节日或在农活休息时间都爱喝马格利酒。马格利酒富含淀粉分解产物、矿物质、有机酸等可溶性营养成分和 ... «人民网, Feb 15»
4
唐安史之乱后章服等级制度崩溃丝布普及到庶民
在成都看过一些蜀绣作品,觉得最难的还是绣毛发,尤其是熊猫、水鸭或者老虎的 ... 的'新帖绣罗襦,双双金鹧鸪',韦庄的'莺啼残月,绣阁香灯灭'、'锦浦春女,绣衣金 ... «中国新闻网, Dec 14»
5
锦上添花苏绣年华
最早的苏绣只是女红,待字闺中的女儿家,不出绣阁一步,苏绣的师承关系,自古以来都是以母传女为主的。传统的“母教女”,都是先从实际操作开始的,采取女 ... «南都周刊, Iul 14»
6
大沽河文史资料征集处发现修堤古碑文邀市民断句
张梦鲤著《郊繡阁文集》其为古字,简化字为《交绣阁文集》,而非《文绣阁文集》、《文诗草》。当然《交绣阁文集》的原本至今存在,但并不在双山张氏手中,具体的拓本 ... «半岛网, Mar 13»
7
千年苏绣:绣出绮丽江南
姑娘们深锁红闺,足不出绣阁一步,母教女,嫂教姑,代代相传。女红是女孩子的必修课,即使豪门大家的女子也不例外。待字闺中的女孩带着对爱情的向往,很早就做足 ... «新浪网, Feb 12»
8
后宫三千倾世皇妃助阵《梦想帝王》
进入《梦想帝王》,在府邸的绣阁里,每天都有许多秀女等待你的接见,当遇到你喜欢的类型便可以将她们册封为妃,组建属于你的后宫。每天回绣阁找到你册封的秀女, ... «新浪网, Oct 11»
9
《天香》写顾绣王安忆:小说结尾处生机特别大
闵氏系苏州织工之女,有绣艺,带入申家,与小绸共创“天香园绣”;柯海侄媳希昭更以 .... 自此之后,出自申家绣阁的绣品都绣上了“天香园绣”四个字,倘若再有人假冒, ... «新华网, Iun 11»
10
《天香》和顾绣从露香园到天香园,从往日上海到纸上上海(组图)
闵氏系苏州织工之女,有绣艺,带入申家,与小绸共创“天香园绣”;柯海侄媳希昭更以 .... 自此之后,出自申家绣阁的绣品都绣上了“天香园绣”四个字,倘若再有人假冒, ... «搜狐, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 绣阁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiu-ge-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe