Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "虚假" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 虚假 ÎN CHINEZĂ

jiǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 虚假 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «虚假» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 虚假 în dicționarul Chineză

False 1. false o nu este adevărat. 2. Sub pretexturi false. 虚假 1.假的o不真实的。 2.假借o假托。

Apasă pentru a vedea definiția originală «虚假» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 虚假


不假
bu jia
不自满假
bu zi man jia
产假
chan jia
半真半假
ban zhen ban jia
参假
can jia
打假
da jia
拜假
bai jia
掺假
can jia
搀假
chan jia
春假
chun jia
朝假
chao jia
比假
bi jia
病休假
bing xiu jia
病假
bing jia
补假
bu jia
被假
bei jia
赐假
ci jia
超假
chao jia
辞无所假
ci wu suo jia
长假
zhang jia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 虚假

己受人
己以听
虚假论据
骄恃气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 虚假

寒暑
当真
敌不可

Sinonimele și antonimele 虚假 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «虚假» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 虚假

Găsește traducerea 虚假 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 虚假 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虚假» în Chineză.

Chineză

虚假
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Falso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

False
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झूठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زائف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ложный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

falso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

faux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Palsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

falsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그릇된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

palsu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

असत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

falso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

fałszywy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

помилковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

valse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

falsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

falsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 虚假

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «虚假»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «虚假» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «虚假» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «虚假» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «虚假» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 虚假

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虚假»

Descoperă întrebuințarea 虚假 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虚假 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一场改变了一切的虛假革命: 20世纪60年代西方学生运动
本书系教育部十五规划社会科学研究课题.
许平, ‎朱晓罕, 2004
2
反不正当竞争法: 原理·规则·案例 - 第 183 页
执法实践中,有人提出"引人误解"在"引人误解的虚假宣传"中是定语还是定性的问题,认为理解为定性比较合适,即凡引人误解的宣传都是虚假宣传。但是,如果引人误解的事实确实是真实事实,即使将"引人误解的虚假宣传"作如此变通解释,终究难以挥去 ...
孔祥俊, ‎刘泽宇, ‎武建英, 2006
3
生存筆記: - 第 1 卷
卻就是緊緊的,還擁抱著這一切的虛假。甚至,一些人,加上我們人類那,自我中心、自以為是、自我擴張、自我膨脹,的最高境界――權威、霸道、至尊、獨我、. . . . .去製造出完全是他個人自己的,卻是世界上最虛假的一切;亦有些人,縱使尚有多少良知,就是因為 ...
博學出版社, ‎李寶能, 2009
4
刑法各论讲义 - 第 348 页
而利用广播、电视、报纸以及其他媒体发布虚假广告的行为,使公众对广告在市场经济中的作用发生怀疑,失去对商品的信任感,危害交易安全和秩序,朋,而阻碍了市场经济的健康发展。本罪的行为对象是广告,即商品经营者或者服务提供者承担费用通过 ...
周光权, 2003
5
上市公司虚假会计报表识别技术
本书阐述了识别虚假会计报表的基本分析技术和分析过;运用虚假会计报表识别技术,分析蓝田股份和银广夏等上市公司的会计报表。
刘姝威, 2002
6
法学思与辩
虚假恐怖信息罪的追诉标准可以简单概括为已严重扰乱社会秩序,但尚未造成人身伤亡或公私财产重大损失。具体表现为以下几种情形:1因行为人编造虚假恐怖信息而导致机关、团体、企事业单位正常的工作、生产、经营等秩序被迫非短时间的停止或 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 653 页
用以虚假的身份证明骗领的信用卡,要求具有信用卡诈骗的故意与非法占有目的。关于使用以虚假的身份证明骗领的信用卡构成信用卡诈骗罪的情形,有以下问题值得研究.第一,以虚假的身份证明骗领的信用卡,并不要求身份证明本身是虚假的,行为人 ...
张明楷, 2006
8
稅法解釋與判例評註第三卷 - 第 7 页
虛假」一詞的解釋應當首先探尋該詞的日常語義。在現代漢語中,「虛假」一詞是指「與實際不符合」之意。 7 如果按此語義,虛假的納稅申報指的就是與實際情況不符合的納稅申報。對「虛假的納稅申報」的這種解釋,與《稅收徵管法》第25條規定的納稅人「 ...
元照, ‎熊偉, ‎元照出版專書, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «虚假»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 虚假 în contextul următoarelor știri.
1
15家媒体17人虚假失实报道被通报处理
新华社北京9月28日电28日国家新闻出版广电总局公开通报《扬子晚报》等15家媒体刊登虚假失实报道的查办情况。这是自2014年中宣部等九部门深入开展打击新闻 ... «新民网, Sep 15»
2
朋友圈发虚假广告最高罚百万
北京商报讯(记者 李铎 肖鹏)朋友圈虚假广告成灾是消费者极为头痛的问题之一,但却始终为监管盲区。昨日,国家工商总局广告监督管理司司长张国华首次公开表示, ... «新浪网, Sep 15»
3
指使员工散布虚假信息金宇车城董事长被
两宗编造虚假信息案件中,四川金宇汽车城股份有限公司董事长胡先林及董秘罗雄飞安排人员在网络上发布关于公司重组的传闻,扰乱证券市场,予以每人20万元的 ... «金融界, Sep 15»
4
食药监总局:“保健月饼”属虚假宣传,从未批准过
9月22日,中秋节来临之前,国家食品药品监管总局发布“中秋月饼食品安全监管与消费提示”(下称消费提示),与往年相较,今年将“监管”提至“消费”之前,强调从生产到 ... «文摘报, Sep 15»
5
“史上最严”《广告法》绑紧虚假广告“手脚”
那么,公众如何把握广告的艺术性和虚假广告的界限?对此,国务院法制办工交司司长张建华认为,“关键是区分广告中过度夸大与艺术夸张:应当以一般的普通消费者 ... «人民网, Sep 15»
6
新《广告法》正式实施虚假违法广告一律先停再查
今天,新版《广告法》正式实施。昨天,国家工商总局广告司司长张国华在新闻发布会上表示,新版《广告法》正式实施后,广告监测到的虚假违法广告一经查实,将一律 ... «人民网, Aug 15»
7
中信证券高管伙同记者发虚假消息被查处
另据刘书帆交代,他还在网上找人制作假的证监会保卫处公章、北京市丰台区人民法院公章、西城区民政局公章和假身份名字“刘益超”的印章,用于制作虚假离婚 ... «新浪网, Aug 15»
8
加多宝广告语虚假宣传案终审判决王老吉胜诉
7月28日,白云山(26.55, 0.37, 1.41%)披露了王老吉[微博]系列官司的最新进展,有关王老吉起诉加多宝“七连冠”广告语虚假宣传案,北京高级人民法院7月23日对此案 ... «新浪网, Iul 15»
9
钓鱼台国宾馆告飞利浦虚假宣传法院已受理
飞利浦(中国)投资有限公司,被指擅自使用“钓鱼台国宾馆专用空气净化设备”等词语,用来宣传旗下空气净化器,被外交部钓鱼台国宾馆管理局诉至法院,要求赔礼道歉 ... «新浪网, Iul 15»
10
化妆品将被禁止虚假宣传功效如违反或被罚5万
送审稿规定,发布虚假化妆品广告的,由省级以上人民政府食品药品监督管理部门决定暂停销售该化妆品,并向社会公布;仍然销售该化妆品的,由县级以上人民政府 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 虚假 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xu-jia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe