Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暄暖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暄暖 ÎN CHINEZĂ

xuānnuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暄暖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暄暖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暄暖 în dicționarul Chineză

Cald și cald; cald. 暄暖 温暖;暖和。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暄暖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暄暖


供暖
gong nuan
保暖
bao nuan
冷暖
leng nuan
和暖
he nuan
回暖
hui nuan
孔席不暖
kong xi bu nuan
存暖
cun nuan
寒暖
han nuan
弄暖
nong nuan
打暖
da nuan
nuan
曼暖
man nuan
火暖
huo nuan
看冷暖
kan leng nuan
肥甘轻暖
fei gan qing nuan
采暖
cai nuan
风和日暖
feng he ri nuan
风娇日暖
feng jiao ri nuan
风轻日暖
feng qing ri nuan
饱暖
bao nuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暄暖

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暄暖

人情冷
偷寒送
嘘寒问
席不暇
日和风
桑榆
问寒问

Sinonimele și antonimele 暄暖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暄暖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暄暖

Găsește traducerea 暄暖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暄暖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暄暖» în Chineză.

Chineză

暄暖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xuan caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xuan warm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गर्म जुआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شوان الدافئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сюань тепло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xuan quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

xuan উষ্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xuan chaude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xuan hangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xuan warmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

暖かい玄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

따뜻한 법사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xuan anget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xuân ấm áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூடான சூவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाषांतर करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sıcak Xuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xuan caldo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xuan ciepło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сюань тепло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xuan cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xuan ζεστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xuan warm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xuan varm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xuan varm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暄暖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暄暖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暄暖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暄暖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暄暖»

Descoperă întrebuințarea 暄暖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暄暖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 168 页
暑智晾晷晬晻暖暉暇暗暈暄暌晬 ˋ ㄗ ㄨ ㄟ 8 畫日部嬰兒滿百日或滿週歲:百晬、晬盤。晻 ˇ ㄧ ㄢ 8 畫 ... 使冷的變成暖 ˇ ㄋ ㄨ ㄢ 9 畫日部溫熱的:暖酒、暖身、暖壽溫度不 ... 暄 ˉ ㄒㄩ ㄢ 9 畫日部指一切應酬話:寒暄溫暖、暖和的:暄暖、春日暄和、暄風。
五南辭書編輯小組, 2013
2
精編國語辭典 - 第 362 页
形溫暖的;例暄暖。動離別,通 ˊ ㄎ ㄨㄟ 不辨次 9 暌義音「睽」 ;例暌違。次 9 暐義音名日光。形光輝 ˇ ㄨ ㄟ 的;例「春華何暐暐? 」次 9 暘義音名晴天;例「日 ˊ ㄧ ㄤ 雨日暘。」次 9 暍義音動中暑而生病; ˋ ㄏ ㄜ 例「民多暍死。」次 9 暋義音動勉勵;例「不 ˇ ㄇ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
國光國語大辭典 - 第 37 页
圍斜晷。 3 時候(挽) 8080 ~日將募 V (林) 1 , 11 想知道 1 . &』的樣子。 8 啉啉。「嘵」的簡 6 字。丁一同「晰」。通「 5 II 「昔」的本字 I 瞎一』和。 3 其性爲喧。 6 陽光和暖。圜暄暖【暄和】丁 3 厂; 1 溫和【暄妍】 1 : ? ^春天的景色,【暄涼】丁 3 巧力- ^義同「寒喧」, ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
4
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 寒暄寒喧 ˊㄏ ㄢ ˉ ㄒㄩ ㄢ 賓主見面時彼此問候起居或泛談天氣冷之類的交際應酬話,如握手寒暄、寒暄問候。寒暄書就是問候、應酬書信,如他特地捎了一封寒暄書給臺北朋友。暄,音,指天氣暖和,與 ˉ ㄒㄩ ㄢ 寒相對,如春風叫暄風,溫和叫暄和, ...
蔡有秩, 2014
5
古今醫統大全:
牛蒡子散疏風解毒,小兒冬有非時之暖,春月天氣暄暖,或肥甘濃味大過,重衣濃帛太多,傷皮膚蒸血脈,瘡瘍發黃,宜常服之。牛蒡子炒,為末,每服一錢水煎服。稀痘散治痘疹,未出之時服之能稀痘,而陷伏之後服之即起。天靈蓋(小兒者佳,用米泔湯洗過淨,以麝香 ...
徐春甫, 2015
6
奇效良方:
且瘡疹證雖蘊久熱,然發斑之際,必因天氣暄暖,或感風而發熱,或驚熱,或傷食而熱。因熱而生斑疹。斑未出者,方其初發熱,得微汗散之,後雖為斑瘡亦輕,此由非微汗則表不解也。其證令人身熱頭痛,鼻中壅塞,咽喉不利,咳嗽目赤,毛焦皮膚緊而脈數,此皆熱極為 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 11 页
小學生辭書編寫組. 部 9 :暗日部 9 畫 1 昏厥、失去知覺:〈暈倒〉 2 迷糊、迷亂不清的:〈忙暈了頭、暈頭暈腦〉 3 頭腦發昏、神志昏亂:〈頭暈、暈船、暈車〉。、 1 太陽和月亮周圍的光環:〈日暈、月暈〉 2 光體四周模糊的光影:〈燈暈、霞暈〉 3 色澤周圍模糊的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
素问今释 - 第 422 页
暄暧如舒,寒常布雪,凛冽复作,天云惨凄。久而不降,伏之化郁,寒胜复热,赤风〔 ... 又或遇水运太过,先天而至也。水运承之,水降不下,即彤云才见,黑气反生,暄暖欲生, ... 民皆昏倦,夜卧不安,咽干引饮,懊热内烦,天清朝暮,暄还复作。久而不降,伏之化郁,天清薄寒, ...
王琦, ‎任应秋, 1981
9
Zhong wen zi dian - 第 239 页
音 1 ^〔喧〕〕 0 太陽的温暖:〔例〕暄暖負暄(曛太陽) 6 [实喧: ]泛指應酬話。^丁 I 丫,〔夏〕又讀丁 1 丫'〔霞〕寻音 0 ^ 6 〔夏〕〕空閒的時間:〔例〕得暇閒暇無事寻音〔&61 I 日光:〔例〕春暉夕暉鲁光彩照耀:〔例〕暉映(也作"輝映" ) ^门—〔敏〕# &〔 006"! 91 .厂乂、〔揮〕 ...
喬硯農, 1963
10
邃雅堂集: 10卷 - 第 1-5 卷
天字曠蕩舒呤眸: ^知人境實喧隘怳我夙好耽林 1 ^人言遨場滕在 3 ^藤椚石那儍休晴^笑兀聳層 I 老借迎候杯茗锊山泉捨涂擓,俯見出沒嬉.輕^陂塘行盡蒼翠合豁然淋壑開淸幽修蛇跻盤紺宇山不到恐使山靈羞天晴無風氣暄暖侵曉催效前湖^我昨 I 作北山遊 ...
姚文田, 1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暄暖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xuan-nuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe