Înțelesul "炫石为玉" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 炫石为玉 ÎN CHINEZĂ

炫	石	为	玉
xuàn	shí	wéi	yù

CE ÎNSEAMNĂ 炫石为玉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 炫石为玉 în dicționarul Chineză

Piatra strălucitoare pentru jadul lui Hyun: laudă. Luați jad pentru a atrage oameni, dar este vândut în piatră. Metafora nu corespunde cu ceea ce se face.

炫石为玉 炫：夸耀。拿玉吸引人，卖出的却是石头。比喻说的和做的不相符合。

TRADUCEREA 炫石为玉

Găsește traducerea 炫石为玉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 炫石为玉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «炫石为玉» în Chineză.

• Chineză: 炫石为玉
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hyun piedra de jade
• Traducător din Chineză - Engleză: Hyun jade stone
• Traducător din Chineză - Hindi: ह्यून जेड पत्थर
• Traducător din Chineză - Arabă: حجر اليشم هيون
• Traducător din Chineză - Rusă: Хен нефрита камень
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hyun pedra jade
• Traducător din Chineză - Bengali: হুন জেড পাথর
• Traducător din Chineză - Franceză: Hyun pierre de jade
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hyun batu jed
• Traducător din Chineză - Germană: Hyun Jadestein
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヒョンのヒスイの石
• Traducător din Chineză - Coreeană: 현 옥 돌
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hyun jade watu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hyun đá ngọc bích
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹியுன் ஜேட் கல்
• Traducător din Chineză - Marathi: ह्युन म्हातारा दगड
• Traducător din Chineză - Turcă: Hyun yeşim taşı
• Traducător din Chineză - Italiană: Giada pietra Hyun
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hyun kamienia jade
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хен нефриту камінь
• Traducător din Chineză - Română: Hyun jad piatra
• Traducător din Chineză - Greacă: Hyun νεφρίτη πέτρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hyun jade klip
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hyun jade sten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hyun jade stein

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «炫石为玉»

Descoperă întrebuințarea 炫石为玉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 炫石为玉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语考释词典 - 第 1262 页

群臣望声徇利者皆曰德举,公独慷慨言于朝曰: "是夫喋喋,街玉而贾石者也。"又作〔炫石为玉〕。宋,程颢《河南程氏文集论王霸札子》【《二程集》 451 ; | :苟以霸者之心而求王道之成,削木为吏 11111 11 表示狱吏的苛刻严醅。含深恶痛绝意。司马迁《报任少卿( ...

刘洁修, 1989

文学典故词典 - 第 499 页

炫垂贾(邮古)石:炫榷给人看的是美玉,卖给人家的却是石头·比喻以劣充好;作伪欺·骗。狙( CO )诈:狡诈欺骗。唐柳尔元夫哎嗅,炫玉而贯石者也。"末程埔仁论王霸之辨补"苟以村者之心,而求王过之成,是炫石为玉也。" (青木力史]汉司马迁 K 报任安书朴, "故 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

长江中下游区域铜, 金, 铁, 硫矿床基本特征及成矿规律 - 第 7 期 - 第 155 页

黄池铜山 2117 - 31 光片 x80 图版 IV 微球粒结构玉髓、黛石(灰白色,部分为铁碧玉)呈微球粒于赤铁矿、磁铁矿中。繁昌桃冲繁 11 - 20 单偏光 x100 ... 质球(灰白色)在菱铁矿层纹中。银同官山 WT194 - 91 正交×25 微层纹状构造:含铁碳酸盐、玉髓、炫石 ...

王道华, ‎傅德鑫, ‎吴履秀, 1987

观赏石·盆景石·石砚及印章石鉴赏 - 第 15 页

前的山区农民用作引火,所以炫石又称"火石"。因具备色黑、坚硬和光滑三条件,可以划出金届的条痕,所以作为"试金石"使用。玛淄质雨花石:由胶体状二氧化硅组成,常见者具同心圆状花纹,还有许多形状和种类,主要有合子玛淄、缠丝玛理、截子玛理、水胆 ...

郭贤才, 2005

蘭閨恨:

仲堪自江乾一醉,兩度蟾圓,馬足車塵,方慮玉人何處,不料群雞粥粥中,摳山一鶴挺然獨立,色授魂與自在意中,特未知此豸娟娟,肯如曹贖文姬,千金相許,范攜西子,一舸同歸否。花真解事, .... 或門第金張,情尤繾綣,或炫石崇之金谷,顧聘綠珠,或賭徐陵之玉台,來.

朔雪寒, 2014

古代作家写作技巧漫谈 - 第 143 页

原文是:古之君子,学以为己,非求人之如也。故从师亲友以求先王之道,心思口讲而躬行之。既得于己矣,而谦虚晦默,若无有焉。今之人,则反是。是以譬之,古之君子,如抱美玉,而深藏下市。后之人,则以石为玉而炫之也。············刘氏甥茧,自其先大父大关公而予 ...

周振甫, ‎冯其庸, 1986

宝石通论 - 第 60 页

它形成于地表、地壳或上地慢,为一定的地质和地球化学条件下的产物。 ... 产于沉积岩中的:结状大理岩、透石膏、孔雀石、炫石、硅化木等; ( 2 )产于结晶片岩中的:铁铝榴石、十字石、蓝晶石、蛇纹大理岩、滑石菱镁片岩、寿山石、 G 玉、蔷燕辉石、软玉等; ...

王福泉, 1985

太平廣記:

騫霄國獻刻玉善畫工名裔。使含丹青以漱地,即成魑魅及鬼怪群物之象;刻石為百獸之形,毛髮宛若真矣。皆銘其臆前,記以年月。工人以絹畫地。方寸之內,寫四瀆五嶽列國之圖。又為龍鳳,騫翥若飛。皆不得作目,作必飛走也。始皇嗟曰:「刻畫之形,何能飛走。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

金蓮仙史:

正陽、純陽二仙率領諸仙,先參見四大大王及兩班天先聖眾、仙官仙吏,次拜四帝君、四天師,後上通明殿,朝拜玉帝至尊。玉帝一見,玉顏大喜,遂傳旨加封正陽為金闕上相,純陽為玉清內相,薩守堅為天樞內相,劉海蟾為天機右相,張伯端為東華侍詔仙官,王知明 ...

朔雪寒, 2014

龙腾砚:

此石水浊,种薄,满河滩都是!”这怎么可能?何子腾是不是看到儿子被抓,心神大乱?沙得耶夫一听,也哈哈怪笑:“纯粹是胡说八道!就连我们沙皇帝国的科学家都断定它价值连城,怎么到了你这儿倒成了臭狗屎?” “哼,野狗只配拥有臭狗屎!”何子腾沉声喝道:“解 ...

菊韵香, 2015