Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "学霸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 学霸 ÎN CHINEZĂ

xué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 学霸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «学霸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Învățați tiranții

学霸

Tiranii școlari reprezintă buzzwords-ul rețelei chineze, dar și un fenomen campus. Astăzi, acest titlu este folosit pentru a descrie munca grea, bogată în cunoaștere și în anumite zone pentru a obține anumite rezultate ale poporului. Acest termen este popular în 2012 (unul a spus 2013). De atunci, în fiecare sezon de testare, "tiranii școlare" raportează ziarul comun, scânteind fierbinți, o varietate de "tirani școlare" poveste, scripturi și cântece sunt, de asemenea, discuții aprinse, diseminate pe scară largă. ... 学霸是中国大陆的网络流行语,也是一种校园现象。今日这一称谓用以描述刻苦学习、学识丰富,并在某一领域确实取到某些成绩的人。此词始流行于2012年(一说2013年)。此后每逢考试季,有关“学霸”的报道常见诸报刊,引发热议;各种有关“学霸”的故事、段子与歌曲亦被热烈讨论,广泛传播。...

Definiția 学霸 în dicționarul Chineză

Învățarea tiranților este ticălosul lumii academice. 学霸 谓学界的恶棍。
Apasă pentru a vedea definiția originală «学霸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 学霸


丰霸
feng ba
二霸
er ba
反霸
fan ba
定霸
ding ba
恶霸
e ba
既死霸
ji si ba
既生霸
ji sheng ba
春秋五霸
chun qiu wu ba
杜霸
du ba
棘霸
ji ba
横霸
heng ba
湖霸
hu ba
独霸
du ba
称王称霸
cheng wang cheng ba
称霸
cheng ba
话霸
hua ba
豪霸
hao ba
贵王贱霸
gui wang jian ba
ba
黄天霸
huang tian ba

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 学霸

步邯郸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 学霸

取威定
巨无
巨毋
恃强争
旁死
旁生

Sinonimele și antonimele 学霸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «学霸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 学霸

Găsește traducerea 学霸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 学霸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «学霸» în Chineză.

Chineză

学霸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Aprenda Pa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Learn Pa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

देहात जानें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعلم باسكال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Узнайте Па
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Saiba Pa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্টাডিজ প্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Apprenez Pa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kajian Pa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Erfahren Pa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Paのを学びます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아빠 를 알아보기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pasinaon Pa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tìm hiểu Pa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆய்வுகள் பா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अभ्यास पे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çalışmalar Pa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Imparare Pa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dowiedz się Pa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дізнайтеся Па
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Aflați Pa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μάθετε Pa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

leer Pa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lär Pa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lær Pa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 学霸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «学霸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «学霸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 学霸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «学霸»

Descoperă întrebuințarea 学霸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 学霸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《留学生》2013年11月:
读者note11提问:我是女生,正在加拿大学Life Science,想学考古学现实吗?编辑回答:如果你真的热爱考古的话,那么 ... 你得是个学霸。然后,每次考试之前都找三个学霸凑在宿舍,别人挑灯夜读复习的时候,你们低调地打火锅。噢不,学霸是不可能低调的。
欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2013
2
命中筑定:昏嫁腹黑总裁(中):
那个时候陆放可是风云人物,连着跳了好几级的学霸。“你这附近上班?” “是啊。你呢?最近在哪儿高就呢?学霸。” “我,最近刚到慕氏集团。要论学霸,哪儿比得上你。在马路边上那么嘈杂的地方都能看进去书?”陆放瞄了一眼舒喜宝手里的书,“做销售呢?
石三少, 2015
3
《留学生》2014年4月:
Q 读者提问:婚姻中到底是性格相配重要还是经济条件相符重要? A 伪问题,这个问题在结婚前您心中就应该有答案了。 Q 读者提问:我明明不是学霸,但总是被同学追着叫学霸,这种感觉很不好。 A 那就努力成为一个名符其实的学霸呗。 Q 读者提问:我之前 ...
欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2014
4
朱谦之文集 - 第 63 页
第三是尊王贱霸思想,给后来推翻幕府统治建立起一条先路。第四是 ... 中井竹山(享保十五年一文化元年,即 1730 ~ 1804 ) ,名积善,怀德堂学主。他反对当时的“伪学” ,即他所列举的“禅学”、“腐学”、“巫学”、“侠”、“学”、“妖学”、“野学”、“史学”、“市学”等等。
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
5
Super Lover: My Star Boyfriend
辛颜怡正不知道怎么办的时候,突然一个身影出现在她的视线里,站起来看清了他的样子,很清秀,他不会是学霸类型的吧,在中国貌似只有学霸才戴眼镜。 “你是?”尽管想了很久,但还是想不起来他是谁。朴勋宪伸出手:“我叫朴勋宪,坐在你后面的同学。
Xia Xia Xia Xiao Bai, 2014
6
The Tao Priest of the Mao Mountain
... 就走进书店里,迎面就看到一个跟白芸白露年纪差不多大穿着一样校服的小女孩,有些局促地站在桌边,看白小西。白芸接过白小西手里的纸袋子,往卫生间拿。白露则跑到那个女孩跟前说道,“大姐,这是我跟芸芸的同班同学,叫周媛,是我们学校的学霸呢!
Deng Long Xin, 2014
7
HSK 大纲词汇 (一级):同义词,反义词,字首,字根,相关字. HSK Vocabulary Level 1 : ...
我就是这个________毕业的。{同义词 Synonyms}学堂(n) xuétáng 学园(n) xué yuán {反义词 Antonyms} {字首Prefixes }学霸(n) xué bà 学成(v) xué chéng 学长(n) xuézhăng 学弟(n) xué dì 学姐(n) xué jiĕ 学妹(n) xué mèi 学历(n) xué lì 学了(v) xué le ...
梁庭嘉, 2015
8
故乡回归之路: 大学人文科学教程 - 第 278 页
人文科学学术研究的合理体制还反对任何人对学术与真理的独占与垄断,反对一切形式的"学霸"或"学阀"对学术同行或其他学科领域的学者的学术工作及其成果的压制与否定。人文科学工作者们只能以自己高水平的学术成果来贯徘学术同行的尊重与 ...
刘鸿武, 2004
9
不安的太阳: 中国第一代独生子女心理探索 - 第 90 页
面对"学霸"的欺侮叶理人虽不笨,成绩却不怎么好,是个"差生"。叶理的同桌,是一个"" ,所谓学霸就是校园恶少,总干欺侮小同学,敲诈勒索零化钱、文具用品之类鸡鸣狗盗之事。叶理生得瘦小,邻座却像个大黑熊,又高大又结实,他偏偏喜欢找叶理的茬,说是 ...
王裕如, 1999
10
穿越校园的青春
中三E班的俊杰不喜欢读书,每天上学就是为了和朋友一起玩耍。一次巴士偶遇,俊杰结识了班级女“学霸”念慧,两人产生了朦胧的爱情。不久,叛逆的俊杰离家出走,念慧陪伴着 ...
姚占新, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «学霸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 学霸 în contextul următoarelor știri.
1
浙大新生测试神题碾压学霸老师称大妈都会
还有一道“电影《模仿游戏》的男主角叫什么”的题,难住了轻松hold住60%以上考题的湖南学霸小李同学。“这部电影讲的'计算机科学之父'艾伦·图灵的传奇人生,而拿图 ... «新浪网, Aug 15»
2
广东最牛学霸宿舍:8位男生高考平均分超670(图)
本报佛山讯学霸的成绩让人惊艳,牛人扎堆更是让人直呼“神一般的存着”。昨日高考放榜后,记者第一时间了解到,佛山一中就出现了这样的牛人宿舍和牛人 ... «腾讯网, Iun 15»
3
四川“学霸班”高考平均分超630 全省特高分占一半
54个学生参加高考,46人600分以上,全班平均成绩超630分。4人被国外名牌大学录取,7人获得北大清华高考上重本线即录取的资格,3人考得680分以上特高分。 «人民网, Iun 15»
4
川大袖珍学霸身高1.1米研发APP获国家级项目投资
在四川大学江安校区计算机系,今年20岁的刘裕拯是该院学霸般的人物。入校时,由于身高的原因,刘裕拯体检不过关而从化学系转到计算机系。“被迫”转系在外人眼中 ... «人民网, Mai 15»
5
学霸被常春藤八名校录取叹学费贵统统拒绝(图)
但美国一名高中学霸却在收到常春藤八所名校的录取通知书后做出一个惊人决定:统统不去。要问其中 ... 据报道,这名名为罗纳德尼尔森非裔高中生着实堪称“学霸”。 «中国新闻网, Mai 15»
6
15岁女学霸直升大学
15岁女学霸直升大学,看完新闻惊呆了。学霸往往就是说那些学习成绩非常了得的人,所以称之为学霸,什么样的学霸我们都见过,可是你见过连中考[微博]和高考[微 ... «新浪网, Apr 15»
7
原标题:“警花学霸”公安大学美女警花神似高圆圆走红网络
长相酷似高圆圆,流利英语惊呆全场……昨日,一段英语大赛的视频在网上流传。视频中,身着特战训练服的温州女孩金品轩,轮番上演射击、格斗技,再加上对答如流 ... «人民网, Dec 14»
8
北大最帅双胞胎:胖墩逆袭成学霸男神(图)
苑子文、苑子豪兄弟是对双胞胎,他俩曾是小胖墩,曾经被退到学前班……2012年却以高分考入北京大学[微博],成了“北大最帅双胞胎”。苑氏兄弟将自己变身潮男学霸 ... «新浪网, Nov 14»
9
西北农林科大“学霸狗”被打死
据大河网微博11月20日报道,西北农林科技大学有只“学霸狗”,它最爱上微积分和英语课,放学到食堂蹭饭吃,活动时在队伍前领跑,深得学生喜爱。但日前,为清理 ... «腾讯网, Nov 14»
10
郑州大学一学霸寝室8位女生全部保研(图)
这个学霸宿舍的8名女生,都来自郑州大学土木工程学院,分属于3个班级。其中,豆香香和许雪静被保送到同济大学,张晓航被保送到哈尔滨工业大学,郎颖娴和彭灿被 ... «人民网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 学霸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xue-ba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe