Înțelesul "徇蒙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 徇蒙 ÎN CHINEZĂ

徇	蒙
xùn	mēng

CE ÎNSEAMNĂ 徇蒙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 徇蒙 în dicționarul Chineză

Medicul de familie Hei, treci "".

徇蒙 中医指目瞬动而蒙b不明。徇，通""。

TRADUCEREA 徇蒙

Găsește traducerea 徇蒙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 徇蒙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «徇蒙» în Chineză.

• Chineză: 徇蒙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Muchos han sugerido Mongolia
• Traducător din Chineză - Engleză: Many have suggested Mongolia
• Traducător din Chineză - Hindi: कई मंगोलिया सुझाव दिया है
• Traducător din Chineză - Arabă: وقد اقترح العديد منغوليا
• Traducător din Chineză - Rusă: Многие предположили, Монголия
• Traducător din Chineză - Portugheză: muitos sugeriram Mongólia
• Traducător din Chineză - Bengali: অনেক মঙ্গোলিয়া পরামর্শ দিয়েছেন
• Traducător din Chineză - Franceză: Beaucoup ont suggéré la Mongolie
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ramai telah mencadangkan Mongolia
• Traducător din Chineză - Germană: viele haben vorgeschlagen, Mongolei
• Traducător din Chineză - Japoneză: 多くは、モンゴルを示唆しています
• Traducător din Chineză - Coreeană: 많은 사람들이 몽골 제안
• Traducător din Chineză - Javaneză: Akeh wis disaranake Mongolia
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhiều người đã đề nghị Mông Cổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: பல மங்கோலியா பரிந்துரைத்துள்ளனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: अनेक मंगोलिया सूचना केली आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Birçok Moğolistan tavsiye ettiler
• Traducător din Chineză - Italiană: molti hanno suggerito la Mongolia
• Traducător din Chineză - Poloneză: wielu sugerowało, Mongolia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: багато припустили , Монголія
• Traducător din Chineză - Română: Mulți au sugerat Mongolia
• Traducător din Chineză - Greacă: πολλοί έχουν προτείνει τη Μογγολία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: baie het voorgestel Mongolië
• Traducător din Chineză - Suedeză: många har föreslagit Mongoliet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mange har foreslått Mongolia

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «徇蒙»

Descoperă întrebuințarea 徇蒙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 徇蒙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古汉语词义丛考 - 第 30 页

徇蒙台湾《中文大辞典》在该词条下解释为"病名,招尤也。"引例是《素问'六节藏象论》: "徇蒙招尤。"按这样的解释,是很不恰当的。即使"徇蒙"为病名, "招尤"者何意?也是病名吗?徇蒙、招尤本是两个形容词,虽出自医经,然非病名。《素问》原文是"徇蒙招尤,目冥 ...

宋子然, 2000

黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 199 页

28 ,徇蒙招尤《素问,五脏生成》云: "徇蒙招尤,目冥耳聋,下实上虚,过在足少阳、厥阴,甚则人肝"。句中之"徇蒙招尤"四字,历代注释颇歧。《太素》: "徇"作"佝" ,杨上善注云: "佝蒙,谓眩冒也"。《内经辨言》云"拘者,昀之假字,蒙者,矇之假字。《说文解字》目部:旬,目摇 ...

王洪图, 1997

普濟本事方:

徇蒙者,如以物蒙其首,招搖不定,目眩耳聾,皆暈之狀也。故肝厥頭暈,腎厥巔痛不同如此,治肝厥,鉤藤散在前。 治氣虛頭疼。大附子一個,剜去心,全蠍二個,入在內,以取附子末,同鐘乳一分,面少許水和裹炮熟,都碾為末,以焦黃為度,蔥茶調下一錢或半錢。又方大 ...

許叔微, 2014

中华医书集成: 诊断类 - 第 6 页

《五藏生成〉篇所谓徇蒙招尤,目冥耳耷,过在足少阳厥阴,甚则人肝也。寿颐按:徇蒙招尤一句,甚属费解,注家多拘泥本义本字,如涂涂射,皆不可通。要知古书最多假借字,汉人注经,改读之例,重字音不重字形,凡音近音转之宇,多可借读,《素问〉尚是周秦遗书,假借 ...

卢光明, ‎朱文锋, 1999

雞峰普濟方:

... 黃連膏治眼好黃連(一分)上細末以盞調兒孩乳汁成膏盞內攤以古老錢一文置一 KT 內後用灸錢上一壯便以黃連盞亞不計次數治眼爛眩五倍子上用湯急浴過晒乾為末摻上用生精豬肉二片蓋之候極癢時換肉藥候不癢再用藥點鹽湯洗之空青散治徇蒙招尤 ...

張銳, ‎孫兆存, 2015

精編國語辭典 - 第 258 页

10 律師 ˋㄌㄩ ˉ ㄕ 受當事人委託或法院的指命,依法協助當事人進行訴訟或處理有關法律事務的專業人員。 6 義音動巡行時宣 ˋ ㄒㄩ ㄣ 常徇布號令。不顧生命去追求,通「殉」 ;例「貪夫徇財,烈士徇名。」營求;例枉法徇私。形迅速的;例「徇蒙招尤。

五南辭書編輯小組, 2012

读古医书随笔 - 第 6 页

《礼记》"摇"因秦声误为"犹" ,《素问》这里则当是"摇"因秦声误为"犹"而后又假借为"尤"的,所以宋代陈自明《妇人大全良方》卷四第四引用此句即直接改为"徇蒙招摇"。"摇"既因秦声而致误,则《黄帝内经》一书的写成,当与秦国有关。(五)《春秋,左成十年传》说: "公 ...

李今庸, 1984

古医书硏究 - 第 7 页

《礼记》"摇" ,因秦声误为"犹" ,《素问》这里则当是"摇" ,因秦声误为"犹"而后又假借为"尤"的,所以宋代陈自明《妇人大全良方》卷四第四引用此句即直接改为"徇蒙招摇"。"摇"既因秦 5 ,《春秋'左成十年传 声而致误,则《黄帝内经》一书的写成,当与秦国有关。

李今庸, 2003

Huang Di Nei Jing Su Wen: An Annotated Translation of ... - 第 195 页

yang shangshan: “徇蒙 is 眩冒,'dizzy.' ”Cheng shide et al./168: “尤 is identical to 搖, 'to shake.' Hua shou comments: '招搖 is to say: the head shakes and cannot be held still.'” 1011/7: “徇 is 疾速, 'fast.' ” fang Wenhui/78: “徇蒙 is 眴矇, 'dizziness.

Paul U. Unschuld, ‎Hermann Tessenow, 2011

類經:

徇蒙招尤,目冥耳聾,下實上虛,過在足少陽、厥陰,甚則入肝。(徇,亦作巡,行視貌。蒙,茫昧也。招,掉搖也。尤,甚也。目無光則不明,頭眩動則招尤不定,甚至目冥者不能視,耳聾者無所聞,其過在肝膽之氣,實於下而虛於上也。蓋足少陽之脈起於目銳,上抵頭角,下耳 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «徇蒙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 徇蒙 în contextul următoarelor știri.

黄帝内经素问五脏生成篇第十

徇蒙招尤，目冥耳聋，下实上虚，过在足少阳、厥阳，甚则入肝，腹满瞋胀，支鬲胠胁，下厥上冒，过在足太阴、阳明。咳嗽上气，厥在胸中，过在手阳明、太阴。心烦头痛， ... «搜狐, Mai 12»