Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [yǎ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Ya formal, standard: discurs elegant. Yazheng (a. Normativ, b. Cinstit, c. Cuvinte bune, pentru întrebările de caligrafie și pictura pentru daruri către alții, vă rugăm să corectați cealaltă parte). Bine, nobil, nu vulgar: elegant. Elegant. Elegant. Decența. Yajiao (jiào). Yaxing (xìng). Lounge. Elegant și popular. De obicei, este clar: Ya iubesc. Tobe acustice. Extrem, chiar: Ya consideră frumusețea. Ya nu vrea să fie. Comunicare: nici o zi. Numele vinului: Liàng (a. Alcool mare, b. Gradul generos). Cântecele curții dinastiei chineze Zhou: Cântece de eleganță. Sunet elegant (se referă la poezie). Vechi cu "cioară", cioară. vamal 正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。 美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅观。雅教(jiào )。雅兴(xìng )。雅座。雅俗。 平素,素来:雅爱。雅善鼓琴。 极,甚:雅以为美。雅不欲为。 交往:无一日之雅。 酒器名:雅量(liàng )(a.大的酒量;b.宽宏的气度)。 中国周代朝庭上的乐歌:风雅颂。雅声(泛指诗歌)。 古同“鸦”,乌鸦。 俗

Apasă pentru a vedea definiția originală «雅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 雅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雅» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

distinguido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Elegant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أنيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

элегантный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

elegante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মার্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Elégant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Elegant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

elegant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

エレガント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

우아한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Elegant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tao nhã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मोहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

zarif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

elegante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

elegancki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

елегантний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

elegant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κομψό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

elegant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

elegant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

elegant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雅» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «雅» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «雅» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «雅» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雅»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雅鲁藏布大峡谷的遐思: 记西藏昆虫考察片断 - 第 131 页
冉藏布大峡谷科学探险丛书推各敦布大峡谷的退思一记西戴昆虫考察片断黄复生姚建著福建教育出版社出版发行(杆川梦山路 27 号蚌靠: 35000 1 电话, 0591 一 37269713725592 传真: 3726980h 叭 p : / /拌 Ww , fep , com , cn )福州七二二八工厂 ...
姚建, ‎黄复生, 2001
2
古泉雅集錢拓
古泉集編輯委員會. — тк. jL -¿t a о яг о »;* /^ m tro д if ж. t Is. (Л $ 9 m T I 4s fu « л| Е И Е E Л 美學藝術類 PH0005 古泉集錢. д % ш & ' f A it Ж HT а Я 4 * If # i il ...
古泉雅集編輯委員會, 2006
3
本草乘雅半偈:
翼云:甲蟲三百六十,神龜為之長。廣云:神龜者,玄文五色,神靈之精也。說苑云:靈龜千二百歲,文五色,似金似玉,背陰象陽,上隆象天,下平象地,盤衍象山,四足轉運應四時,文著象二十八宿,蛇頭龍翅,左精象日,右精象月。博議云:廣肩巨腰,內肉外骨,雌雄尾 ...
盧之頤, 2015
4
爾雅注疏(上): - 第 28 页
注疏/ (晉)郭璞注: (宋)邢昜疏;李傳書整理. -初版. -臺北市:臺灣古籍, 2001 [民 90 】冊:公分. - (十三經注疏^標點本) 188^ 957-9402-20-5 (上冊:平裝)帽一 18814 957-9402-21-3 (下冊:平裝) 1 .爾-註釋 802.112 90011048 責審整主疏注編定理編 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
丹雅公主
叫去丹胄詩公堊主妻 vo 丹穹雅子 v 公薑主畫~聰畫日月要 ˊ 能乏 ˊ 幹薑` ,曰霆`是漏"運日‵氣三`谷 P 量`似^ `乎;不婁′太量" `好蓽〝,她幸一二連薑女家學了霆三毒個喜丈豢夫妄'可替是尹卻喜都賓早野死幻,因一 L ;此啡那手~些王算喜命堊`卜二 ...
王宣一, 1993
6
至SMART遊12 - 華欣?芭堤雅
談齊好. 004 作者簡介‵〝`/ "' 006 泰國地圖及實用旅遊資訊 014 (Huahin) ' (Cha-am)簡介及實用旅遊資訊 028 十大度假酒店 086 觀光遊樂 Evason Hua H... / SeX Senses HideaWay Ma 蕭丁 hai 釣魚圍 Hua Hin Ma「「iot Reso「t & Spa Huahin ...
談齊好, 2009
7
馬雅任務: 林斯諺科幻推理長篇 - 第 12 页
林斯諺科幻推理長篇 林斯諺. O K 2. A AI 3. F B I C I A. 馬任務 12.
林斯諺, 2014
8
拾雅注: 20卷 - 第 810 页
1 同文逞嵇.攀武^直陌^ 1 ^ IX1 八 4 化铎搽攝捣 0 低, 0 : ^ 8 : ^ # ^辭惜誓" ^漢# 1 揚雄傳键叫"个^ !大^ ?一低囘跑^ ^宗師^ ^橈^ ^極^南覽冥而不^ ^背事也漢齊王莽傅然鄭重漢書 3 :武傳"口辟拜^道 1 剠與剛養"針令荘一卞^ ;〗生^ ^八二反餘恙葛病左 ...
夏味堂, 1822
9
不可思議馬雅預言:
本書特色 一、 本書區分「末日將來自何方」、「世界末日是週期性的嗎」、「下一次的末日預言」、「末日來臨前的徵兆」,及「末日預言的啟示」五個篇章,以漸進方式對所謂的 ...
江晃榮, 2010
10
王明明画兰亭雅集图卷
图书在版编目(ひ^3)数据王明明画兰亭集图卷/王明明绘.一北京:五洲传播出版社, 2005.10 1381^1 7-5085-0869-6 I.王..'. II.王... III.中国画—作品—中国ー现代^^222.7 中国版本图书馆じ1?数据核字じひりラ)第 125980 号王明明畫蘭亭集圆卷著者 ...
王明明, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
江苏如皋不视频涉事村官被免职并开除党籍
人民网南通9月21日电(记者王继亮)19日,江苏省如皋市吴窑镇长西村村干部陈某不视频曝光后,当地纪委及镇党委、政府高度重视,立即对其停职并展开调查。 «人民网, Sep 15»
2
印尼突然取消万高铁项目退回中日方案
印尼经济统筹部长达尔明·纳苏蒂安称,印尼退回了中日两国提交的万高铁工程方案,但欢迎两国提交新的工程方案。那么,印尼政府为何突然取消万高铁项目, ... «新浪网, Sep 15»
3
印尼万高铁今日公布结果中日争夺激烈
印尼雅加达-万隆高铁项目(下称“万高铁”)目前尚停留在前期规划和设计图纸上,但是它所引起的招标竞争却已经白热化。 如无意外,9月2日将是公布万高铁项目 ... «搜狐, Sep 15»
4
万高铁:高新标准助推中国高铁赢得未来
万高铁尚停留在前期规划和设计图纸上,它引发的招投标竞争和战略博弈却已白热化。身为中国发改委主任的徐绍史亲自出马为一个海外投资项目已不足以打动印尼 ... «华夏时报, Aug 15»
5
丽水大屏幕播不视频被热传全国扫黄打非办部署严打
人民网北京8月6日电昨日,网传浙江丽水万地广场大屏幕“光天化日”播放不视频,大屏幕管理方丽水万地广场商业管理公司于当天下午声明致歉。今日凌晨,万地 ... «人民网, Aug 15»
6
女单十米台朝鲜选手爆冷夺冠任茜摘银司杰第4
在半决赛中任茜、司杰的发挥相当稳定,她们包揽前两位,她们的主要竞争对手有朝鲜的金云香、马来西亚的潘德蕾拉等。第一跳司杰的动作是难度系数3.0 ... «新浪网, Iul 15»
7
青岛一国土局干部不视频曝光纪委已介入调查
山东省青岛市国土资源局和房屋管理局官方微博发布消息:近日,对网上反映的青岛市国土资源和房屋管理局高某某与女子发生不正当行为一事,我局纪委高度重视, ... «腾讯网, Iul 15»
8
范范生子引S帮内斗?阿心疼吴佩慈掀热议
在留言中表示,小S在节目上所说的,都只是节目效果和事实根本不一样,强调姐妹淘认识多年情谊深厚,“怎么会因为一点小事就撕(破脸)”,同时替吴佩慈叫屈, ... «新浪网, Iul 15»
9
奥巴马促肯尼亚反腐肯塔拒同性恋权
在与肯尼亚总统肯塔举行了正式会谈后举行的新闻发布会上,奥巴马警告表示,腐败问题可能是肯尼亚发展的最大障碍,希望肯尼亚努力尝试“可以看得见的”反腐 ... «BBC 中文网, Iul 15»
10
晚聊:浙江不视频案6人被控制尺度超试衣间
据嵊州市公安局官方微博消息,嵊州公安今日就浙江嵊州不视频流出事件做出回应,已有6名涉嫌拍摄、传播视频的人员被警方控制。 据当地媒体报道,最近,在嵊州 ... «腾讯网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ya-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe