Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "严陈以待" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 严陈以待 ÎN CHINEZĂ

yánchéndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 严陈以待 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «严陈以待» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 严陈以待 în dicționarul Chineză

Exact așteptați să vedeți "lovit". 严陈以待 见“严阵以待”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «严陈以待» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 严陈以待

惩不贷
词拒绝
词厉色

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 严陈以待

不亡何
严阵以待
便
扫径以待
扫榻以待
拭目以待
枕戈以待
竭诚以待
翘首以待
虚位以待
虚左以待
计日以待
赤心相
赤诚相

Sinonimele și antonimele 严陈以待 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «严陈以待» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 严陈以待

Găsește traducerea 严陈以待 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 严陈以待 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «严陈以待» în Chineză.

Chineză

严陈以待
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yan Chen pendientes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yan Chen pending
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लंबित यान चेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يان تشن انتظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ян Чен ожидании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yan Chen pendente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ান চেন মুলতুবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yan Chen attente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yan Chen belum selesai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yan Chen anhängigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

保留中のヤン・チェン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대기중인 얀 첸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yan Chen nunggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yan Chen cấp phát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யான் சென் நிலுவையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रतीक्षा करण्यासाठी यान चेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

beklemede Yan Chen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yan Chen attesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yan Chen czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян Чен очікуванні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yan Chen până la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yan Chen εκκρεμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yan Chen hangende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yan Chen avvaktan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yan Chen påvente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 严陈以待

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «严陈以待»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «严陈以待» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 严陈以待

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «严陈以待»

Descoperă întrebuințarea 严陈以待 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 严陈以待 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法: 十家註
故太公曰:「事莫大於必克,用莫大於玄默」也。梅堯臣曰:鎮靜待敵,眾心則寧。王晳同陳皥註。何氏曰:夫將以一身之寡,一心之微,連百萬之眾,對虎狼之敵, ... 張預曰:治以待亂,以待譁,安以待躁,忍以待忿,嚴以待懈,此所謂善治己之心,以奪人之心者也。 ... 軍士許歷請以軍事諫,曰:「秦人不意趙師至此,其來氣盛,將軍必厚集其陳以待之,不然必敗。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
十一家注孙子校理/新编诸子集成 - 第 296 页
武孙 杨丙安 髙而來,不可逆戦,勢不便也。 0 王晳曰:如此不便,則當嚴陳以待變也。 0 ! ^曰" 1 伐 1 , 1.111 令^ 1 救之。 1 陣,無有後患,則當引置平地,勿迎而擊也〔芸; I 。〇梅堯臣曰,髙陵勿向者,敵處其高,不可仰擎。背丘勿逆者,敏自平池,勿迎搫之。〇^曰:敵 ...
武孙, ‎杨丙安, 1999
3
汉语成语考释词典 - 第 1282 页
《周书,武帝纪下》六并见《北史,周本纪下》一^ 363 ) :今往攻之,彼必来援,吾严军以待,击之必克。后世多作〔严阵以待〕。《资治通鉴'汉光武帝建武三年》四一 1310 :甲辰,帝亲勒六军,严陈以待之。陈:同 14 阵"。 1 《东周列国志》一六 I28 :鲍叔牙闻鲁侯引兵而来, ...
刘洁修, 1989
4
連環計:貂蟬的袖裡乾坤 - 第 327 页
馮秉瑞 327 第十二章貂蟬之 「姊姊所言差矣 I 妾聞與其坐以待敝死,不如鋌而走險。陳宮的個角之計,正合兵家之道。望將軍勿疑,盼姊姊勿憂。」貂蟬本與嚴氏有隙,只因大難臨頭,嚴氏才勉強和她來往。貂蟬向來守本分,事事讓嚴氏,但事闆丈夫和一家性命, ...
馮秉瑞, 2005
5
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 20 卷 - 第 8235 页
唐主以永安节度使王崇文为东南面都招讨使,以漳泉安抚使、谏议大夫魏岑为东面监军使,延鲁为南面监军使,会兵攻福州,克其外郭。弘义固守第二城。 ... 请公严陈以待我,我以精骑先犯西山兵,小胜则举黄旗,大军合势击之,破之必矣。"乃帅骑先进,用短兵力 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
6
党项与西夏资料汇编 - 第 86 页
請公嚴陳以待我,虽味者,嚴兵整陳也。我以精騎先犯西山兵,小勝則舉黄旗,大以困我耳;若至暮,則吾辈成擒矣。今虏雖衆,精兵不多,依西山而陳者是也。其餘步卒,於彦超,彦超許之。自旦至日中,使者往返數四,兵未解。 1 ^曰:「虏知我飢渴,陽許和拓跋彦超衆數 ...
韩荫晟, 2000
7
朱子全書: Zi zhi tong jian gang mu
明旦,大陳兵馬臨& ,令^ :君臣列而觀之。帝謂樊崇等曰:陛下,何以待之?」帝曰:「待汝以不死耳!」丙午,盆子及丞相徐宣以下肉袒降,上所得傳國璽綬。^餘衆東向宜陽。帝親勒六軍,嚴陳以待之。^忽遇大軍,驚震,乃遣^乞降曰:「盆子將百萬衆降^ ,降男女八萬人。
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
8
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 15 卷 - 第 22 页
馮暉困養拓趺彥超於镙武城中,彥超固心知其故而馊怨,暉去锇而彥超得出,彥超旣得出而暉復來,出軍合勢擊之,破之必矣。」乃帥騎先進,用短兵力戰。彥超小卻,元福舉黄旗,暉引兵赴之,卒,不足爲患。請公嚴陳以待我,厳陳者,厳兵整陳也。我以精騎先犯西山 ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
9
中華道藏 - 第 24 卷
張預曰:近以待遠,佚以待勞,飽以待飢,誘以待來,重以待輕,此所謂善治己之力,以困人之力者也。無邀正正之旗, ... 王皙曰:勢 厚集其陳以待之,不然必敗。今先人 ... 待忿,嚴以待懈,此所謂善治己之以待亂,静以待譁,安以待躁,忍以之有定,養之有餘也。張預曰:治 ...
張繼禹, 2004
10
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
善師者不陳」,若齊桓公伐楚,不設時,導之以德,齊之以禮,不起軍師,而四海賓服,則黄至「不亡」。〇釋曰:「善爲國者不師」, ... 而陳、蔡不至矣。兵事以嚴終,以嚴整終事,名,此據出師之事^故雖春亦得以治兵爲名。 ... 人、蔡人。時陳、蔡欲伐魯,故出師以待之。 01.
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «严陈以待»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 严陈以待 în contextul următoarelor știri.
1
昆明二环高架已更换2000余米排水管地铁组织排水演练
地铁车站位于地下20米左右,其抽排水系统都设计建设得非常完备,但是,地铁运营公司依然把水害防汛作为当前最重要的工作严陈以待。 昆明地铁1、2号线,在司家 ... «云南网, Aug 15»
2
台风飞燕来袭广东湛江近1.5万船舶泊港避风
据介绍,2日上午11时,“飞燕”中心最大风力10级,风速25米/秒,并以每小时25公里 ... 港、琼州海峡北岸以及雷州半岛东西部分别部署完毕,严陈以待台风“飞燕”来袭。 «腾讯网, Aug 13»
3
谢百三:中国股市何时进入世界牛市大合唱?
即使海外市场流动性很宽,纷纷以热钱形式进入中国大陆,央行也会严陈以待,不敢松懈,不敢学美、日、欧搞量化宽松货币政策,在控制总量上下大功夫。这就使股市 ... «中国证券网, Mai 13»
4
直击商场年末大促销:激情排队精明出手[组图]
11月23日,位于南京路的新世界百货打响了今年冬天第一场“商场保卫战”,以“婚庆 .... 荧光背心的保安严陈以待,就连巴黎春天的每个出入口,都有大批的保安守候着。 «东方网, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 严陈以待 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-chen-yi-dai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe