Înțelesul "掩地表亩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 掩地表亩 ÎN CHINEZĂ

掩	地	表	亩
yǎn	dì	biǎo	mǔ

CE ÎNSEAMNĂ 掩地表亩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 掩地表亩 în dicționarul Chineză

Acoperirea suprafeței Mu prezintă granița în funcție de suprafața terenului cultivat. Acoperiți, treceți "apăsați".

掩地表亩 按照耕地面积标明经界。掩，通"按"。

TRADUCEREA 掩地表亩

Găsește traducerea 掩地表亩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 掩地表亩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掩地表亩» în Chineză.

• Chineză: 掩地表亩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Acres de superficie cubierta
• Traducător din Chineză - Engleză: Cover surface acres
• Traducător din Chineză - Hindi: कवर सतह एकड़ जमीन
• Traducător din Chineză - Arabă: فدان سطح الغطاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Поверхности крышки акров
• Traducător din Chineză - Portugheză: Acres de superfície tampa
• Traducător din Chineză - Bengali: কভার পৃষ্ঠ একর
• Traducător din Chineză - Franceză: Ares de surface de couverture
• Traducător din Chineză - Malaeză: ekar penutup permukaan
• Traducător din Chineză - Germană: Deckfläche acres
• Traducător din Chineză - Japoneză: カバー表面エーカー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 커버 표면 에이커
• Traducător din Chineză - Javaneză: hektar lumahing Cover
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mẫu đất bề mặt trang bìa
• Traducător din Chineză - Tamilă: கவர் மேற்பரப்பில் ஏக்கர்
• Traducător din Chineză - Marathi: कव्हर पृष्ठभाग एकर
• Traducător din Chineză - Turcă: Kapak yüzeyi dönüm
• Traducător din Chineză - Italiană: Acri di superficie copertura
• Traducător din Chineză - Poloneză: Akrów powierzchni pokrywy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Поверхні кришки акрів
• Traducător din Chineză - Română: Acri de suprafață de acoperire
• Traducător din Chineză - Greacă: Στρέμματα επιφάνεια Εξώφυλλο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cover oppervlak akker
• Traducător din Chineză - Suedeză: Täck ytan tunnland
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cover overflate dekar

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掩地表亩»

Descoperă întrebuințarea 掩地表亩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掩地表亩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

荀子绎评 - 第 203 页

2 掩地句,按,掩地没有义,因此得不到确解.王引之说,掩疑是"撩"的错宇,撩,有"理"的意思,撩地表亩,指理其地表其亩.还有的人说,表,犹"高" ,掩地表亩,犹说 8 土为亩.荀况把掩地表亩看作是一项重要耕作技术,大概是指翻地晒田、松土保墒一类事情,古时地广 ...

邓汉卿, ‎荀子, 1994

United college journal - 第 6 卷 - 第 89 页

掩應讚作按。此言大人之行。不能按之以繩。荀子富國。掩地表畝。卽按地表畝。詳荀子新證。〔荀子新證云:掩按並影母字。掩覃部。按元部。元覃通協。管子大匡。案田而稅。案田猶言按地。漢書楊雄傳。各按行伍。注。按依也。按地表畝。卽依地表畝。

Lian he shu yuan, Hongkong, 1967

北方旱地农业 - 第 5 页

距较小,作用较差. ,《周礼,考工记,匠人》中所说的: "二耜为耦,一耦之伐,广尺深尺谓之畎" ,说明西周时代"亩"和"畎"的宽度都是一尺,也就是说当时的垄 ... 《荀子,富国》中所说的"掩地表亩,刺草殖谷,多粪肥田,是农夫众庶之事"正是当时农业生产情况的真实写^。

中国农业遗产研究室, ‎南京农业大学中国农业遗产研究室, 1986

中国传统农业与现代农业 - 第 109 页

《荀子,富国》中所说的"掩地表亩"正是对当时成垄技术的真实写照。由于这一时期不论是人力耦耕,还是畜力犁耕,都是"掩地表亩"的,所以耕作质量是比较粗放的。 2 '汉代推广的代田法、区田法、缦田法汉代中国在西北地区试验、示范和推广了抗旱丰产的 ...

郭文韬, 1986

Xun zi jia jie zi pu

... 離世:「名廂散而不彰。」註:「鹿散猶消滅也。」他例甚多不煩縷舉。)則「靡」不必為借字矣。掩地表畝掩:按 c 。! d 日:占 m )于省吾日:口掩應讀作按。掩夕按並影母于。掩夕罩 ...

Heng Zhang, 1963

白話荀子: 白話古籍精選18

百姓曉然皆知其污漫暴亂,而將大危亡也。是以臣或弒其君.下或殺其上倍其節,而不死其事者,無他故焉,人主自取之。詩日:「無言不離,無德不報( 32 )。」此之謂也。兼足天下之道在明分:掩地表畝,響,多事也。守時力民,進事長功.和齊百姓,使人不偷 _ 是者不旱 ...

胡三元, 2015

中国古代经济思想史教学参考资料选编 - 第 81 页

沼:小池, @谏:谨慎; ,慎重. :时禁:指按时开放和禁止捕捞. 10 童:秃.指山无莩木.兼足天下之道在明分 1 。掩地表亩 2 ,刺草殖谷 3 ,多粪肥田,是农夫众庶之事也。守时力民 4 ,进事长功 5 ,和齐百姓 5 ,使人不偷 7 ,是将率之事也 8 。高者不旱,下者不水,寒暑和 ...

李守庸, ‎严清华, 1988

中华思想大辞典 - 第 1217 页

语出自《荀子,富国 I "掩地表亩,刺草殖谷,多粪肥田,是农夫众庶之事也。"多粪肥田,是说多施粪肥,可以增加农田的肥力,《宫国》篇把"多粪肥田"同"掩地表亩"、"刺草殖谷"相弃列,并归结为"农夫众庶之事" ,足见荀况对施肥的重要意义有充分认识。《韩非子,解 ...

张岱年, ‎朱日耀, ‎曹德本, 1991

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 635 页

《富国篇》"而或以无礼而用之。"吕本而作节,与钱本元刻同。"掩地表亩"引之曰:掩地二字,义不可通。掩,疑撩之讹。《说文》: "撩,理也(《广雅》同)。"《一切经音义》十四: "撩,力条反。"《通俗文》云: "理乱谓之撩理" ,今多作料量之料字也(以上《一切经音义》〉。撩地表 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995