Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "严格" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 严格 ÎN CHINEZĂ

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 严格 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «严格» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 严格 în dicționarul Chineză

Stricte și grave, atunci când sunt utilizate pentru a implementa sistemul sau de a stăpâni standardele: cerințe stricte | punerea în aplicare strictă a dispozițiilor. 严格 严肃而认真,用于执行制度或掌握标准时:严格要求|严格执行各项规定。

Apasă pentru a vedea definiția originală «严格» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 严格


不了格
bu le ge
不及格
bu ji ge
不变价格
bu bian jia ge
不格
bu ge
保护价格
bao hu jia ge
别格
bie ge
博格
bo ge
变态人格
bian tai ren ge
变格
bian ge
宾格
bin ge
布拉格
bu la ge
捌格
ba ge
摆格
bai ge
摆老资格
bai lao zi ge
本格
ben ge
标格
biao ge
榜格
bang ge
比较价格
bi jiao jia ge
笔格
bi ge
表格
biao ge

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 严格

凤英
父慈母

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 严格

典型性
出入
出厂价
到岸价
彩选
拆字
调拨价

Sinonimele și antonimele 严格 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «严格» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 严格

Găsește traducerea 严格 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 严格 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «严格» în Chineză.

Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

estricto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Strict
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कठोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صارم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

строгий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যথাযথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

strict
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ketat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Strict
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

厳格な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

엄격한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ketat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghiêm nhặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கண்டிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कठोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sıkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rigoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ścisłe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

строгий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

strict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αυστηρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

streng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

strikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

streng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 严格

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «严格»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «严格» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «严格» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «严格» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «严格» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 严格

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «严格»

Descoperă întrebuințarea 严格 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 严格 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
各国政府禁止、撤销、严格限制或不批准消费和(或)销售的产品综合清单: 2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期
2001年3月-2003年4月. 药品. 第十期 United Nations. 防备有害键庆和环境的产品经济及社会理事会,回顾人会 1982 年 12 月 17 日第 37 / 137 号、 1983 年 12 月 19 日第 38 / 149 号、 1984 年 12 月 18 日第 39 / 229 号利 1989 年 12 月 2 日第坤/ ...
United Nations, 2006
2
破晓前的巫城:
在川井郁香初次到来惜夜镇那天,因为严格沉浸在与家人重逢的激动之中,并未离家到远处去转,但跟严格约定第二天上午开车在这片土地上到处转转。他们到家时刚下午两点,严格的父亲在三点多时离开了家,去叫严格的哥嫂等人。这些人都住在不太远的 ...
李腾飞, 2015
3
经济思维逻辑 - 第 114 页
由此也就规定了相容选言推理只有一个有效式一否定肯定式: P 或者 Q P 或者 Q 非 P 或者非 Q 所以, Q 所以, P 请看案例:飞机失事或者是飞行员没有严格遵守操作规程,或者是飞机在起飞前没有经过严格的例行技术检查,或者是出现了特殊的意外。
陈艳丽, 2006
4
法学思与辩
基本上都确立了以严格责任原则作为违约的归责原则。正是由于以前的这种情况,我国的《合同法》在制定的时候基本上确立了其归责原则。在以后的社会发展过程中,必然会出现越来越多的新型的契约类的法律关系,而法律的滞后性也必然会使这些新 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 234 页
(B)寬鬆試驗轉換成普通試驗:適用寬鬆試驗者,如有下列情形之一時,下次試驗應轉換為普通試驗:任一批次於第一次試驗即不合格;受檢間隔超過六個月以上,生產呈現不穩定時;普通試驗轉換成嚴格試驗。(C)適用普通試驗者,如有下列情形之一,於下一次 ...
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
6
新编博弈论平话
严格,指的是这个优势策略的结局确实要好一些:对方坦白,我坦白得一 3 ,确实比抵赖得一 5 好;对方抵赖,我坦白得 0 ,也确实比抵赖得一 1 好。这里,严格是说:一 3 不仅仅是不差于一 5 ,而且是严格好于一 5 ; 0 不仅仅是不差于一 1 ,而且是严格好于一 1 。
王则柯, 2003
7
严格责任论
本书主要论述了中外研究严格责任的现状考察,严格责任的来由、含义与分类,严格责任的运用,严格责任的命运与展望等内容。
刘仁文, 2000
8
转变“官”念
四、管理、管教、管控 1严格管理就是对下属管紧、管严,是吗管理是一个单位永恒的主题。在许多人看来,人的本质是自私和懒惰的,靠自觉性不行,严是爱,宽是害,管理最简便的办法就是仿效军队,实行严格的管理,管得越严,人们才会好好工作,才会不容易犯 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
实用文书写作 - 第 54 页
(略)劳动部人事部 1994 年 2 月 8 日附件(略)《国务院关于职工工作时间的规定》的实施办法[例 3 - 10 ]指示性通知国务院关于严格控制财政支出和社会集团购买力过快增长的通知各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:目前,国家财政 ...
赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005
10
MBA逻辑辅导教程及模拟题库 - 第 86 页
( 4 ) 9P 果飞行员严格遵守操作规程,并且飞机在起飞前经过严格的例行技术检验,那么飞机就不会失事,除非出现如劫机这样的特殊意外。这架波音 747 在金沙岛上空失事。如果上述断定是真的,那么以下哪项也一定是真的? A ·如果失事时无特殊意外发生, ...
杨武金, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «严格»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 严格 în contextul următoarelor știri.
1
水利部公布最严格水资源管理成绩单5省市考核为优
人民网北京9月29日电(记者蒋琪)水利部今日公布对30个省(自治区、直辖市,新疆除外)2014年度实行最严格水资源管理制度考核情况。水利部水资源司司长陈明忠 ... «人民网, Sep 15»
2
发改委:严格新建煤矿项目核准审查
各级项目核准机关要严格按照法律法规审查新建煤矿项目核准要件,将项目布局是否合理作为当前煤矿建设领域宏观调控的重要内容。今后一段时期,东部地区原则上 ... «新浪网, Sep 15»
3
北京重点排查居民区危化品氰化物等严格流向管理
检查中,要特别关注并严格落实氰化物等剧毒化学品、硝酸铵等易制爆危险化学品等的特殊管控措施,严格流向管理。对违法生产、经营、储存、使用和运输的,要严肃 ... «搜狐, Aug 15»
4
工信部部署规范校园电信业务:严格落实电话实名制
会议指出,基础电信企业在开展校园电信业务市场经营活动时,应严守底线,杜绝校园市场不正之风,切实保障用户合法权益,维护公平有序竞争秩序,严格落实电话 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
治理“概念水”乱象须严格执法
网民“唯美禁爱”表示,希望监管部门严格执法,坚决严惩违法违规的不良厂家,让老百姓(50.45, 0.00, 0.00%)喝上放心水。 (记者王玉整理). 文章关键词: 食品安全 概念 ... «新浪网, Aug 15»
6
大学教师的挣扎:严格还是放水
核算成绩的时候,彭美勋陷入了前所未有的矛盾与纠结:严格把关还是全面放水?严格把关,将会有三分之二的学生挂科,他压力巨大,还可能遭到学生的谩骂;全面 ... «科学时报, Aug 15»
7
新三板严格开户标准禁止“垫资开户”
记者从全国中小企业股份转让系统公司了解到,新三板将严格开户标准,500万元的门槛不能打折扣,明确不能垫资开户。 早在6月初,全国股转系统就向各主办券商下 ... «人民网, Iun 15»
8
广电总局禁设置嘉宾主持严格落实持证上岗制度
通知要求,严格执行主持人上岗管理规定。新闻、评论和访谈类节目不得设置或变相设置辅助性主持岗位;广播电视节目要明确主持人和嘉宾的分工,主持人应承担节目 ... «中国新闻网, Iun 15»
9
中方驳涉华军贸报告:对军贸实施严格有效管理
据了解,中国在军事装备出口政策上严格遵循以下三项原则:一是有助于接受国的正当防卫能力,二是不损害有关地区和世界的和平、安全与稳定,三是不干涉接受国的 ... «新浪网, Iun 15»
10
严格保护耕地关乎长治久安
要实行最严格的耕地保护制度,依法依规做好耕地占补平衡,规范有序推进农村土地流转,像保护大熊猫一样保护耕地。 保护耕地其实是老生常谈,但是总书记特别 ... «一财网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 严格 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-ge-3>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe