Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "验尸官" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 验尸官 ÎN CHINEZĂ

yànshīguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 验尸官 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «验尸官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 验尸官 în dicționarul Chineză

Legistul Vechiul mandarin a fost responsabil pentru inspecția corpului. 验尸官 旧时官府中负责检验尸体的小吏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «验尸官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 验尸官


尸官
shi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 验尸官

明正身
验尸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 验尸官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Sinonimele și antonimele 验尸官 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «验尸官» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 验尸官

Găsește traducerea 验尸官 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 验尸官 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «验尸官» în Chineză.

Chineză

验尸官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Coroner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Coroner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोरोनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطبيب الشرعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

коронер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

médico legista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আশুমৃত-পরীক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coroner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Koroner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Coroner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

検視官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

검시관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

coroner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

điều tra viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரேத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोरोनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sorgu yargıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

coroner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

koroner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Коронер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Legistul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ιατροδικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Coroner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

coroner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

coroner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 验尸官

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «验尸官»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «验尸官» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 验尸官

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «验尸官»

Descoperă întrebuințarea 验尸官 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 验尸官 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
验尸官
著者原题∶托马斯·野口,约瑟夫·迪摩纳
野口, ‎约瑟夫·迪摩纳, 1989
2
福尔摩斯探案全集(套装共4册):
验尸官:“你父亲临终前对你说过什么吗?”证人:“他模糊地说了几句话,但我只听到有一个音是'拉特'。”验尸官:“你了解那个指什么吗?”证人:“不,我不知道,我想当时他已经神志不清了。”验尸官:“当时,你和你父亲为什么争吵?”证人:“我不回答这个问题行吗?
柯南道尔, 2015
3
福尔摩斯探案全集(1册)(选题报告1):
柯南道尔(Conan Doyle,A.) 不是一个与人能融洽相处的人,他对人很冷漠,行为令人害怕;但是,就我知道的,他没有什么敌人,至少现在没有。这就是我所了解的情况。”验尸:“你父亲临终前对你说过什么吗?”证人:“他模糊地说了几句话,但我只听到有一个音 ...
柯南道尔(Conan Doyle,A.), 2013
4
最新英汉法律词典 - 第 269 页
... 隐瞒 Coronadonoah [英]加冕宣誓(指新王宣誓承诺依法治理联合王国及其自治领事务) Coronator 验尸官 Coronatorcegando [英]命令执行官选择验尸官的令状验尸职务令状(指其因从事其他工作或因病不能视事等免去职务) Coroner 验尸官;法医; ...
彭金瑞, 2001
5
冒险追踪记:
验尸官: “你父亲遇害前对你怎么说的? ”证人: “他嘎嘎几句,我听他像是说“阿莱特”什么的。”验尸官: “你对这话的含义怎么看的? ”证人: “我没觉出有什么深的含义,我觉得他当时神志不太清醒。”验尸官: “你怎么和你父亲争论起来的,因为哈事? ”证人: “我不想 ...
柯南·道尔, 2014
6
美国州议会立法程序 - 第 236 页
第 4 软县政府官员的选举、任期、免职与空缺( 1 )除县法官和首席执行官外,县行政司法长官、验尸官、契约登记官、区检察官和其他所有应经选举产生的官员,每两年须由所在县选举人选出。( 2 )拥有扣万或扣万以上人口的县不再设立验尸官和公地测量 ...
刘建兰, ‎张文麒, 2005
7
比较法学探析 - 第 912 页
江户时期一位名叫米特福德的美国外交官在《旧日本的故事》一书中,详细记录了一位擅自下令向神户的外国人开枪的武士切腹谢罪的经过一我们(七个外国代表)由日本验尸官引导进入了要执行仪式的寺院的正殿。那是森严的景象。正殿的屋顶很高, ...
倪正茂, 2006
8
外国刑事诉讼法比较研究 - 第 531 页
如果没有或被证明没有印章的,可以由声明系属该法院的法官或验尸官所在地的首席司法行政官签字认证的文本予以证明,而无需对法官或验尸官签字的真伪等另行证明。此外,对于加拿大的法律、公告、规章等以及英帝国的公告、规章、条约、条令、执照 ...
宋世杰, 2006
9
希区柯克悬念惊悚故事集 - 第 242 页
白扬 Esphere Media(美国艾思传媒). “没有孩子? ” “没有。” “可能是仇杀吗? ” “不可能,她和每一个人都相处融洽。” “有没有亲戚? ” “她母亲、两个弟弟和一个妹妹,都住在西海岸。”戈德警官回到厨房,验尸官告诉他,致命伤是由铅管击打造成的。拍照的说他 ...
白扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
红心皇后:
但抱怨毫无用处;必须马上凑齐这笔钱。仁慈的医生——他本人也很穷,否则也不会住在我们附近——捐了十先令;验尸官在验尸后捐了五先令;或许其他人可以帮助我。还不行的话,幸好我还有衣服和家具可以典当。我得马上去把它们当了,因为明天,也就是 ...
威廉·威尔基·柯林斯, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «验尸官»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 验尸官 în contextul următoarelor știri.
1
美医生开死亡证明家属无需到处跑腿
而在美国,死亡证明只能由主治医生或当地验尸官开具。最终由哪一方开具,必须遵从严格的规定。一般来说,由主治医生开具证明来得简单直接,验尸官开具证明则 ... «新浪网, Aug 15»
2
纽省四年几十矶钓者丧生验尸官促立法穿救生衣
【大纪元2015年07月03日讯】(大纪元记者安妮悉尼编译报导)澳洲纽省对九名矶钓者死亡的案件展开调查。纽省副验尸官福布斯(Carmel Forbes)建议,应该强制矶钓者 ... «大纪元, Iul 15»
3
验尸官:刘洪鑫案一尸两命
【侨报实习记者聂达5月27日洛杉矶报道】刘洪鑫(音译)涉嫌谋杀怀孕妻子包晨安(音译)一案于27日上午10:00继续开庭审理,女验尸官谢宁(Scheinin)断定,受害人及十 ... «The ChinaPress, Mai 15»
4
刘洪鑫涉杀妻女验尸官:这是一场谋杀
【侨报实习记者聂达5月26日洛杉矶报道】刘洪鑫(音译)涉嫌谋杀怀孕妻子包晨安(音译)一案于26日上午继续开庭审理,检方邀验尸官出庭,展示并分析尸检报告。 «The ChinaPress, Mai 15»
5
波士顿爆炸案验尸官讲述遇害中国留学生临终惨状
中新社纽约3月30日电对波士顿马拉松爆炸案嫌犯焦哈尔·萨纳耶夫的审判30日继续进行,检方在结束作证前传唤了遇害的中国女留学生吕令子的验尸官,称她的身体 ... «中国新闻网, Mar 15»
6
韩女被撞死案调查:验尸官促增人行信号灯
【大纪元2014年11月05日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)在对悉尼韩裔母亲被校车撞死事故的一个死因调查中,纽省一名女验尸官已建议省公路厅分阶段安装 ... «大纪元, Nov 14»
7
美国遭枪杀黑人青年尸检显示其遭枪击6次(图)
报道称,对布朗进行尸检的医生迈克尔·巴登是纽约市前首席验尸官。在对布朗的遗体进行检验后,巴登初步验尸报告称,布朗至少遭到了6次枪击。 报告称,在这6次 ... «新浪网, Aug 14»
8
中国交换生在美溺毙引关注验尸官公布部分信息
根据验尸官办公室8日公开的信息,死者是趁暑假期间到美国来学习英语的,刚刚住进来两个星期左右,还有其他两名同样来自于中国的交换学生也一同居住在这户 ... «中国新闻网, Aug 14»
9
澳洲首富女儿保镖自杀而死?验尸官不信
验尸官雷德克里夫(Shirley Radcliff)对自杀的说法表示怀疑。她说路沃斯特非常敬业,心理和身体都很健康,也很少饮酒。而且就在出事两天前,他刚获得奖章,奖励 ... «大纪元, Iun 14»
10
美国一名78岁老人死后复活殡仪馆内狂踢尸袋
据称,验尸官德克斯特·霍华德26日晚接到威廉姆斯的临终关怀护士打来的电话,说威廉姆斯已经 ... 在验尸官完成了相关的文书工作后,将其装进裹尸袋并送往殡仪馆。 «腾讯网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 验尸官 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-shi-guan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe