Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "湮替" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 湮替 ÎN CHINEZĂ

yān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 湮替 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «湮替» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 湮替 în dicționarul Chineză

Este abandonat. 湮替 废弃。

Apasă pentru a vedea definiția originală «湮替» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 湮替


代替
dai ti
倒替
dao ti
冲替
chong ti
凋替
diao ti
包办代替
bao ban dai ti
堕替
duo ti
崇替
chong ti
废替
fei ti
弛替
chi ti
待替
dai ti
怠替
dai ti
抵替
di ti
抽替
chou ti
捣替
dao ti
残替
can ti
笔替
bi ti
讹替
e ti
除替
chu ti
顶替
ding ti
饭替
fan ti

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 湮替

没无闻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 湮替

Sinonimele și antonimele 湮替 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «湮替» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 湮替

Găsește traducerea 湮替 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 湮替 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «湮替» în Chineză.

Chineză

湮替
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sumergido para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Submerged for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

के लिए जलमग्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المغمورة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

под водой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

submerso por
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন্য নিমজ্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

submergé par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tenggelam untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zum Unter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

浸水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대한 침수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

submerged kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đất ngập nước cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து மூழ்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पूर्णपणे नष्ट करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

için batık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sommerso per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zanurzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

під водою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

scufundate pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βυθισμένος για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onder water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

nersänkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

submerged for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 湮替

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «湮替»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «湮替» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 湮替

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «湮替»

Descoperă întrebuințarea 湮替 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 湮替 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
國語: 韋昭註
唯能釐舉嘉義〔二〕,以有胤在下,守祀不替其典〔三〕。有夏雖衰,杞、鄫猶在〔四〕;申、呂雖衰,齊、許猶在〔五〕。唯有嘉功,以命姓受祀,迄于天下〔六〕。及其失之也,必有慆淫之心閒之〔七〕。故亡其氏姓,踣斃不振〔八〕;絕後無主〔九〕,湮替隸圉〔一 0〕。夫亡者豈繄無 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
新唐書:
詔遣博士張融按經問詰,融推處是非,而肅酬對疲於歲時。四也。王粲曰:『世稱伊、雒以東,淮、漢以北,康成一人而已。咸言先儒多闕,鄭氏道備。』粲竊嗟怪,因求所學,得尚書注,退思其意,意皆盡矣,所疑猶未諭焉,凡有二篇。王邵曰:『魏、晉浮華,古道湮替,歷載 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
Yanjng shi ji
一`( $芼^俐垂‵弭〕一一一「聾〝)一.一〝`〉一』 _ 〝〝{ "〝 __ 〝〝 _ } ′〝〝」} _ 」{屾〝咖 ˉ 」 _ˊ )〝〕〝「騁啡」′一[ I "嬲 ˊ|II. |||I'一頓修改猜務求精又馗中法湮替之時遂使乘間屋斤一唐啡]太好鹽〝一一口新同聲附和一(〝(」知九一瞳朮諸天問借一 _」.
阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823
4
隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1186 页
... 湮替隸圉。韋昭注,無祭主也。湮,沒也。替,隸,役也。圉,養馬者。」《史記卷一一七.司馬相如傳》:「紛綸葳蕤,堙滅而,不可勝數也。」堙,蓋同湮。文卷一一,一篇注下》:「蕪,葳也。葳,蕪也。荒,蕪也。一曰:草掩地也。」《周易注疏卷八,繋辭下》:「古之葬者,不封不樹。
仲偉烈, 2004
5
先秦姓氏制度考索 - 第 96 页
1 其次,以《国语,周语》"故亡其氏姓,踣毙不振;绝后无主,湮替隶圉"和《左传》襄公十一年亳之盟的诅辞推断贵族一旦失去贵族地位,便要失去姓、氏的论证方法也有不妥。《周语》"故亡其氏姓"中的"氏姓"并非作血缘组织的名号解,而应作姓族或家族组织解, ...
张淑一, 2008
6
百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 46 页
然而凋弊之余,湮替曰多。学徒尚少,经术未隆。... ...方今幽夏既清,干戈渐戢,搢绅之业,此则可兴。宜下四方诸州,有明一经巳上未被升權者,本厲举选,具以名闻。有司仪等,加阶叙用。其有吏民子弟,识性开敏,志希学艺,亦具名,申送入京,量其差品,并即配学。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
7
仁・人道: 孔子的哲学思想 - 第 5 页
中国古代也有不同氏族、部落间成员相互渗透的现象,其主要途径是战争。在战争中,一个氏族或部落的人为另一氏族或部落俘获,成为"亡其氏姓、踣毙不振,绝后无主,隶圉"〈《国语,周语下》)之人,但这样的人为数极少。在大多'数情况下,氏族或部落间 ...
马振铎, 1993
8
中国北疆古代民族政权形成研究 - 第 115 页
不振,绝后无主,湮替隶圉。夫亡者繁无宠?皆黄炎之后也。" 1 这些"黄炎之后" ,有的"踣毙不振,绝无后主" ,灭亡了;有的"湮替隶圉" ,成为俘虏,变为奴隶。由此推测,在黄帝时期,我国古籍中的夷、羌、戎、狄和苗蛮中靠近中原的先进部分,可能就出现了由宗族 ...
杨茂盛, 2004
9
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷
先生事事精习,率妙绝无品。虽终身草莱,而风流气韵足以标映后世。当乾、淳间俗学充斥,文献湮替,乃能雅尚如此,洵称豪杰之士矣。陈撰《玉几山房听雨录》:南宋词人,浙东、西特甚,而审音之精,要以白石为极诣,先生事事精习,率妙绝神品,虽终身草莱,而风流 ...
吴熊和, 2004
10
國語斠證 - 第 105 页
玷,是也 0 」則「之」之作「是」朋矣。皆亡王之後也寸 d 考異,公序本無「也」字。 A 以仁案,金、秦/董本皆無「也」字。玷蛙不振。 q 札記,補音作奐,八考異:公序本斃作「莫」,奕、斃古、今字。, A 以仁案:金、秦、董本皆作「樊」。湮替隸固。 q 札記:補音作「埋」。 q 以仁 ...
張以仁, ‎左秋明, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 湮替 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-ti-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe