Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "湮郁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 湮郁 ÎN CHINEZĂ

yān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 湮郁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «湮郁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 湮郁 în dicționarul Chineză

Se spune că depresia nu este plăcută. 湮郁 谓心情抑郁不畅快。

Apasă pentru a vedea definiția originală «湮郁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 湮郁


冲郁
chong yu
勃郁
bo yu
发郁
fa yu
哀郁
ai yu
埃郁
ai yu
奥郁
ao yu
彬郁
bin yu
悲郁
bei yu
愁郁郁
chou yu yu
沉郁
chen yu
烦郁
fan yu
畅郁
chang yu
芬芳馥郁
fen fang fu yu
苍郁
cang yu
葱葱郁郁
cong cong yu yu
葱郁
cong yu
蔼郁
ai yu
达郁
da yu
遏郁
e yu
醇郁
chun yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 湮郁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 湮郁

忿
黑郁

Sinonimele și antonimele 湮郁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «湮郁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 湮郁

Găsește traducerea 湮郁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 湮郁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «湮郁» în Chineză.

Chineză

湮郁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yu sumergida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yu submerged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यू जलमग्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يو المغمورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ю. погружен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yu submersa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ু নিমজ্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yu submergée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yu tenggelam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yu untergetaucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゆう水没
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유 침수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yu submerged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yu ngập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யு நீரில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अस्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yu batık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yu sommerso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yu zanurzone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ю. занурений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yu scufundat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yu βυθισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yu onderwater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yu nedsänkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yu neddykket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 湮郁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «湮郁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «湮郁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 湮郁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «湮郁»

Descoperă întrebuințarea 湮郁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 湮郁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
辨證錄:
人有懷抱素郁,悶悶昏昏,忽然感冒風寒,身熱咳嗽,吐痰不已,雖似外感,誰知是肝氣不舒,因召外感邪。夫肝氣最喜條達,一遇憂郁之事,則澀滯 ... 此方解郁之聖藥,亦祛風之神劑也,直入肝中,舒泄其湮郁之氣,郁解而風自難留。加入半夏以消痰,梔子以退火,更能 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
2
屈骚探幽/诗赋研究丛书 - 第 331 页
饨"之为懑、烦闷,也得义于^屯"。《尔雅'释训》: "梦梦饨饨,乱也。"《释文》引顾舍人曰: "梦梦饨饨,烦懑乱也。" "饨"即"饨"之异体。则"饨"为忧懣烦乱之义。郁邑,双声兼叠韵联绵词。也作郁悒、郁殪、郁壹、郁悠,心情抑郁不伸的样子。《仓颉篇》: "悒悒,不舒 ...
赵逵夫, ‎屈原, 2004
3
论衡词典 - 第 676 页
时永乐, ‎王景明, 2005
4
104年文化行政類專業科目(三)歷屆試題精闢新解(含文化行政與政策分析、文化資產概論與法規):
北宋歐陽修,即已就音樂可以道其積郁,泄其幽思說明其功能:「夫琴之為技小矣,及其至也,大者為宮,細者為羽,操弦驟作,忽然變之,急者淒然以促,緩者舒然 ... 而純古淡泊,與夫堯舜三代之言語、孔子之文章、 和者,道其湮郁,寫其幽思,則感人之際,亦有至者焉。
千華數位文化, ‎陳嘉文, ‎潘雲, 2015
5
书同文: 现代汉字论稿 - 第 37 页
厶郁( ^〉: "鬆"为会意兼形声字,从林从 8 ( ^ 4 〉省鬆亦声,管是一种香草,即郁金香,合林旁表示众多的香草,音 7 I ^ 4 ,纡物切,《说 ... 论稿&血、郁伊、郁抑、郁邑、郁悒、郁攸、郁悠、郁纡、郁郁、郁蒸、浓郁、抑郁、悒郁、忧郁、郁沉沉、郁金香、郁巍巍、 ...
沈克成, 2008
6
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 R-25 页
(D) ( A )風是文章的捷思( B )山是文章的骨架個文章如水多變態個大地薦我溫狀。捱大觀義學惻碑文莊正夫湮鬱之開,在人不在地二轉移風氣'在士不在民。士為四民之首,一舉一動,關係民風。士習端,則民生觀感興起,日趨於善:漓則鄉里效尤放縱,日騖於爭。
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013
7
歐陽文公圭齋集: 十五卷, 附錄一卷
... 之不可久她迺為之樂焉融液其交際而辭鵲鯛於厥然導宜其.湮鬱而勉磺至彼安.熱矣昔者提之荃子其有屜於此乎季子。之遜有體島呵以勉強吉趨兩吾翅孝..|.子之觀樂所謂興五身老也巡之觀聽拋蕪韶益- ,言樂認。,漱行於典家而風動乎列"堪琪夏也寵卅叫.
歐陽玄, 1834
8
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 21 页
... 外天下国家,灭其夭常 B14,子焉而不父其父,臣焉而不君其君,民焉而不事其事 o 孔子之作《春秋》也,诸侯用夷礼则夷之;进 狄是膺 B15,荆舒是惩 o ” 21 其恩爱,为之礼以次其先后,为之乐以宣其湮郁,为之政以率其怠、,
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
孔子學說精華體系 - 第 55 页
... 的东西,删餘了、他认为不好的东西。即他所谓: "乐正" (即正乐)使 1 唐人张说诗有"讲《易》见天心"句, "夭心"即自然规律。 2 唐人韩愈《原道》有"为之乐,以宣其湮郁"句。 "其所" ,即是合于他所 ^ 55 ^ 孔子整理上述《六艺》,实际是也有自己的政治、社会观点.
杜任之, ‎高树帜, 1985
10
明代诗学的逻辑进程与主要理论问题 - 第 86 页
夫士于诗,诚无所利之,乃其性灵所托,或缘畸于世,意不自得,而一以宣其湮郁于诗。诗的功能是"宣其湮郁" ,即发泄内心的痛苦和愤懑。这种因"缘畸于世"而产生的牢骚,当然主要是针对社会的,是一种产生于公共生活领域的感情。王世懋对这种感情及其表达 ...
陈文新, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «湮郁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 湮郁 în contextul următoarelor știri.
1
国宝“虢季子白盘” 捐赠国家前后
虢季子白盘作为中华民族的艺术瑰宝,炳麟湮郁,弢秦跨汉,出入兵火,历时二千八百年,一朝归于先辈刘铭传,并在庄园内筑亭以护。对于虢季子白盘来说,在合肥西乡 ... «凤凰网, Iul 15»
2
梅山深处访南村
尝以为洞庭以南,服岭以北,屈原、贾谊伤心之地也,历代通人志士相望,而文字湮郁不宣。乃从事搜讨,每得贞烈遗行于残简断册中,为之惊喜狂拜,汲汲彰显,若大谴 ... «凤凰网, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 湮郁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-yu-46>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe