Înțelesul "阉尹" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 阉尹 ÎN CHINEZĂ

阉	尹
yān	yǐn

CE ÎNSEAMNĂ 阉尹 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 阉尹 în dicționarul Chineză

Yan Yin este oficialul șefului închisorii.

阉尹 管领大监的官。

TRADUCEREA 阉尹

Găsește traducerea 阉尹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 阉尹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阉尹» în Chineză.

• Chineză: 阉尹
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yin castración
• Traducător din Chineză - Engleză: Yin castration
• Traducător din Chineză - Hindi: यिन बधिया
• Traducător din Chineză - Arabă: يين الخصي
• Traducător din Chineză - Rusă: Инь кастрация
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yin castração
• Traducător din Chineză - Bengali: ইন খোজাকরণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Yin castration
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yin pengasian
• Traducător din Chineză - Germană: Yin Kastration
• Traducător din Chineză - Japoneză: 陰の去勢
• Traducător din Chineză - Coreeană: 음 거세
• Traducător din Chineză - Javaneză: Yin castration
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yin thiến
• Traducător din Chineză - Tamilă: யின் விதையடிப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: यिन बाहेर काढणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Yin kastrasyon
• Traducător din Chineză - Italiană: Yin castrazione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yin kastracja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: інь кастрація
• Traducător din Chineză - Română: Yin castrare
• Traducător din Chineză - Greacă: Γιν ευνουχισμό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yin kastrasie
• Traducător din Chineză - Suedeză: Yin kastrering
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yin kastrering

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阉尹»

Descoperă întrebuințarea 阉尹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阉尹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

赵高由一个官名叫“阉尹”的大阉宦领着,走过宫中长长的永巷,来到一僻静小院的低檐矮房。阉尹把赵高交给一个阉夫,叮嘱说:“此赵高者,可阉。”阉尹说完就走,他把一个人断绝传续后代的大事交代得很简单。确实,为了谋生,或为了靠近朝廷谋得一官半职, ...

Lin LiMing, 2015

Shuowen jiezi yizheng

__i i_ `】‵_)‵ __ 【__』‵′(‵)__〝一豎童僕未冠者也新唐書姚崇傳后氏臨期工出閹人之口臣〝顒宦豎一爪【'盥〈政可乎 ... 賦'閹尹闇寺五臣注閹毒皆捌巒八掌宮禁閂一尸後漠誓 _ 秋仲冬粑命閹尹高注閹宮宮寰十七年左僖齊侯使夙沙衢嘻臧堅堅日使其 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

诗经的文化阐释: 中国诗歌的发生研究

阉之人。又《汉书,叙传下》"阉尹之呰" ,注: "师古曰:言其精气奄闭不泄也。"《集韵》: "阉,通作奄。"精气奄闭也就是阉割的另一种委婉说法。《后汉书,杨赐传》: "阉尹之徒,共专国朝,欺罔日月。"这时的尹已非周幽王时的太师尹可比了。考尹之地位衰落,似略同寺 ...

叶舒宪, 2005

阉割与狂狷 - 第 170 页

尹字亦有主持、治理的意思。《说文》就训尹为治讽尚书·顾命》也有"百尹御事"一说。传: "百尹,百官之长。"后世有"阉尹"之称(《汉书》、《后汉书》等) ,还有"阉尹阎寺"四字并称的情形(班固《西都赋》) ,这足以说明尹同阉寺之人属于同类,其来源与所谓净身祭司 ...

叶舒宪, 1999

中国历代官制词典: - 第 927 页

《国语,晋语二》, " (晋献)公令阉楚刺重耳。"《注》: "阉、阉士也。。《后汉书,宦者传论》, "中兴之初,宦者悉用阉人, "幅尹一作奄尹。管领阉人的官,通常亦指宦官,《吕氏春秋,仲冬纪》, "命阉尹申宫令,。《注》, "阉,宫官,尹,正也。"《后汉书阉尹审门闾,谨^室。, 7 ,注引 ...

徐连达, 1991

中国古今称谓全书 - 第 754 页

即在宫中供差遣的宦官。又称阉奴、阉寺、阉官、阉宦、阉竖。【闹尹】^"^"主领宫内太监的官。《吕氏春秋^仲冬纪》: "命阉尹申宫令。"〈注〉: "阉,宫官;尹,正也, "〈校注〉: "阉尹者,内官也,主宫室出入宫门。"《后汉书,杨赐传》: "阉尹之徒,共专国朝,欺罔日月。"【闺奴】 ...

吴海林, 1991

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 90 页

導"「仲冬,閹尹審門閭,謹房室。」靡文曰:中門,於外內爲中。寺侍人掌女宮之戒。還曰:寺人掌王之內人及女官之戒令。 X 云:「王之正內者而疆有其官職。故^ ^置宫,亦備其數。閽者守中門之禁, 118 曰" 8 人掌守王宮中之門禁。度易曰:「天垂象,聖人則之。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Yi Zhoushu guanjian

... 及起伏鍘姒棚唰閉喵炯瓣蛀屾〝嚇起魷一池作沮泄言墊貝死民哆唳踱 _ 昨 ˉ 咖又嚨胭蔻喻之日繆一月也命閹尹申...呂 A 打審門閘謹一房細誼必重 _ 閉'髀屾屾懾一一月是一 ll」 l|ˉ 〉|4ˋ‵‵ _‵‵】 _4 ‵ | I II)_】,‵ .l 一閤閤尹內由呂右口之門日閆 ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

後漢書:

〔四〕月令:「仲冬,命閹尹審門閭,謹房室。」〔五〕詩之小雅,亦有巷伯刺讒之篇。〔六〕然宦人之在王朝者,其來舊矣。將以其體非全氣,情志專良,通關中人,易以役養乎?〔七〕然而後世因之,才任稍廣。其能者,則勃貂、管蘇有功於楚、晉,〔八〕景監、繆賢著庸於秦、趙。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

月令粹編

屾問者日中尿、〈打曰奄尹申由昌〈打謹門間〈廿日門閭何也日...闊尹者因官也重由呂室出《人皆口中當中之門日聞閣尹之蛾也閭里門非閹尹所主知當作鬧也幄問者日〈廿日七臨咸駕〈廿日』〝關何也日本官職者莫正於周富周官天子馬』(種種別有鵑瞄知叫叭. ) ...

秦嘉謨, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阉尹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阉尹 în contextul următoarelor știri.

官僚阶级的现实与前景

范晔在《后汉书·宦者列传》中正确地指出，东汉“缘阉尹倾国”。 无论三十僭主还是十常侍，篡权者的数量都没有给他们带来统治的合法性。相反，他们遭到激烈反抗。 «经济观察网, Feb 13»

东汉的世家大族

赐曾上书指斥“妾媵嬖人阉尹之徒，共专国朝，欺罔日月”；彪曾揭发宦官王甫“使门生于郡界辜榷官财物七千馀万”。杨奇与灵帝的一段对话，更生动地反映出杨氏的门风。 «凤凰网, Dec 10»

【古文观止】东汉郑玄：戒子益恩书

遇阉尹擅势，坐党禁锢：十有四年，而蒙赦令。举贤良方正、有道，辟大将军三司府，公车(音：居)再召。比牒并名，早为宰相。惟彼数公懿德大雅，克堪王臣，故宜式序。 «大纪元, Sep 08»