Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阉侍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阉侍 ÎN CHINEZĂ

yānshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阉侍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阉侍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阉侍 în dicționarul Chineză

阉 阉 Robul care a fost castrat. 阉侍 被阉割过的奴仆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阉侍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阉侍


伏侍
fu shi
供侍
gong shi
奉侍
feng shi
妇侍
fu shi
姬侍
ji shi
宦侍
huan shi
常侍
chang shi
慈侍
ci shi
户侍
hu shi
扶侍
fu shi
承侍
cheng shi
服侍
fu shi
朝侍
chao shi
欢侍
huan shi
环侍
huan shi
监侍
jian shi
给侍
gei shi
词侍
ci shi
长侍
zhang shi
防侍
fang shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阉侍

使
妥妥

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阉侍

内常
散骑常

Sinonimele și antonimele 阉侍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阉侍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阉侍

Găsește traducerea 阉侍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阉侍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阉侍» în Chineză.

Chineză

阉侍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shi castración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shi castration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शि बधिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شي الإخصاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ши кастрации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

shi castração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শি খোজাকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shi castration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shi pengasian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shi Kastration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

市の去勢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시 의 거세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shi castration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shi thiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷி விதையடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shi बाहेर काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shi kastrasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

shi castrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shi kastracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ши кастрації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

shi castrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shi ευνουχισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

shi kastrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shi kastrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shi kastrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阉侍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阉侍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阉侍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阉侍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阉侍»

Descoperă întrebuințarea 阉侍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阉侍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
自從霍氏族誅,宣帝恐政出權門,特召兩閹侍直,使掌奏牘出入。兩閹小忠小信,固結主心,遂得逐加超擢。小人盅君,大都如此。尚幸宣帝英明,雖然任用兩閹,究竟不使專政。到了元帝嗣阼,英明不及乃父,仍令兩閹蟠踞宮庭,怎能不為所欺?兩閹知元帝易與,便想 ...
蔡東藩, 2015
2
长沙马王堆汉墓
据《国语,昔语》注和《周礼,天官、序官》贾疏,小臣和内小臣部属阉侍。小臣是右仆的属官。王的阉侍,内小臣是王后的阉侍。因此"冠人。桶,应为轨侯家的信人,即内小臣,墓主人的贴身阉侍,众奴婢之长。北边箱内出土了十件着衣女侍桶,八件着衣歌舞桶和五件 ...
熊传薪, ‎游振群, 2006
3
民國叢書 - 第 169 页
《民國叢書》編輯委員會 籌之尙賓(附) 11 一 6 6 曹有三主昏^ "剌 II 一. ^合 11 + 1 ^按尙書爲夭子之秘書 4 ;分曹辦^與相府之分曹者內补相 I !相府之諸曹掾&丞右丞假署印綬及紙筆墨諸財用庫^侍郞三十六. ^ ^百 1 ^本注 1 ^ 1 一曹有六 V 主作文書起^令 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
4
明清文化史札记 - 第 210 页
虽然士大夫阶级从自身的利益出发,对权阉们作过抗争,但那是十分软弱无力的, |全以失败告终,阉宦势力愈益膨胀。 ... 以上三种都是高级宦官,是阉侍的上层,干预朝政、作恶多端的主要是他们;阉侍中还有大量年资较浅的中级人员,担任典籍、长随、奉御、 ...
冯天瑜, 2006
5
明清文化史散论 - 第 313 页
虽然士大夫阶级从自身的利益出发,对权阉们作过抗争,但那是十分软弱无力的,全以失败告终,阉宦势力愈益膨胀。 ... 以上三种都是高级宦官,是阉侍的上层、干预朝政、作恶多端的主要是他们;阉侍中还有大量年资较浅的中级人员,担任典籍、长随、奉御、听 ...
冯天瑜, 1984
6
汉代丧葬制度 - 第 144 页
着衣俑,计歌舞俑 8 件、女侍俑 10 件,彩绘俑,计,奴仆立俑 101 件、乐俑 5 件(图版四, 1 ) ,另有 2 件着衣戴冠男俑,该墓所出木 ... 天官,序官》贾疏,小臣和内小臣都是阉侍,不过二者职务稍有^区别,小臣是太仆的属官,王的阁侍,内小臣是王后的阉侍, "冠人"俑 ...
李如森, 1995
7
明清史講義 - 第 382 页
既至,絕安食,安取籬落中蘆菔啗之,三日猶不死,乃撲殺之。(安死後三年,忠一功。安降充南海子淨軍,而劉朝為南海子提督,使殺安。劉朝故李選侍私閹,移宮盜庫下未忍,客氏曰:「爾我孰若西李,而欲遺患耶?」忠賢乃嗾給事中霍維華論安,是為閹黨第天啟元年五 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
8
汉晋家族研究/中国家庭·家族·宗族研究系列 - 第 145 页
由于外戚侍帷幄制的存在,太后有外家之助,舅氏有干政之机,以其属党迫在京城,亲近深入帷握也。 ... 宦官阉侍的地位越来越突出,以外戚为主的士人的成分在逐渐减少,宫禁之内外的界限也愈来愈严格 3 ,故而侍帷幄的阉宦能与侍帷幄的外戚相抗衡。
阎爱民, 2005
9
古文字诂林/第七册: - 第 450 页
古文字诂林编纂委员会 古文字詁林七七五從上引材料分析,「官人」和「倌人」代表兩種不同的含意,「官人」是群吏的統稱,「倌人」是小臣或內小臣,是閹士。和內小臣都是閹士,不過具體職務稍有一些區别,即小臣是大僕的屬官,王的閹侍,內小臣是王后的閹侍
古文字诂林编纂委员会, 2002
10
二十四史大事縮編 - 第 100 页
閹侍乃益肆恣,其禍則極于侯燹張讓。覽以積怨于滕延帝之初立,由賓太后與其父大將軍武定策禁中。後與太傅陳蕃等謀誅中官,事泄,皆爲常侍四方井起 10 。燎原一發,遂瀵決不可收拾。蓋政荒民散,怨毒已深。戚宦之爭,至斯尤烈。方自著賈服飮宴爲樂。
洪任吾, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阉侍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-shi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe