Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阉谒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阉谒 ÎN CHINEZĂ

yān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阉谒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阉谒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阉谒 în dicționarul Chineză

Numele oficiului. Adică, în dinastiile Sui și Tang, preoții vinovați au fost numiți de eunuși și au fost responsabili de comunicarea pentru monarh. 阉谒 官名。即隋唐时所称的内谒者,系由宦官充任,为国君掌管传达,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阉谒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阉谒


伏谒
fu ye
典谒
dian ye
出谒
chu ye
刺谒
ci ye
参谒
can ye
告谒
gao ye
奉谒
feng ye
妇谒
fu ye
宾谒
bin ye
干谒
gan ye
报谒
bao ye
拜谒
bai ye
朝谒
chao ye
版谒
ban ye
班谒
ban ye
答谒
da ye
访谒
fang ye
辞谒
ci ye
道谒
dao ye
顶谒
ding ye

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阉谒

使
妥妥

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阉谒

Sinonimele și antonimele 阉谒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阉谒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阉谒

Găsește traducerea 阉谒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阉谒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阉谒» în Chineză.

Chineză

阉谒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Vosotros castración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ye castration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तु बधिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أيها الإخصاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Е. кастрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ye castração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তোমরা নপুংসক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ye castration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ye dikembiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ye Kastration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イェ去勢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

예 거세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ye castrated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ye thiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீங்கள் நலந்தட்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तुम्ही खच्चीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ye hadım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ye castrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ye kastracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Є. кастрація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ye castrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ye ευνουχισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

julle kastrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ye kastrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ye kastrering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阉谒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阉谒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阉谒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阉谒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阉谒»

Descoperă întrebuințarea 阉谒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阉谒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古今称谓全书 - 第 754 页
阉谒】 5 ^ 1 ^帝王近侍的小吏。《新唐书,李训传赞》: "文宗卒,为阉谒所乘。"【惮人】加 6 ^ 0 劳苦的人.《诗经,小雅,大东》: "契契寤叹,哀我惮人。"〈笺〉: "哀其民人之劳苦者。"【焊人】化! ^ 0 厨师。《吕氏春秋,本味》: "有侁氏女子采桑,得嬰儿'于空桑之中,献之其君, ...
吴海林, 1991
2
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 98 页
韓復智, 洪進業 急還之。」田者稍富,及期,夫婦輦其賄以逃。同宿有婦人,夜生子,問名於其父,父曰:「生車而矜之,問司命曰:「此可富乎?」司命曰:「命當貧,有張車子財可以借而與之期。曰,車子生,〇輦:運送。違:避。車:指張車子。行:將。對:碰上。據^ ^的記載,有 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 110 页
8卷 高步瀛, 曹道衡, Shan Li, 沈玉成 京都上西京賦一首二九五禄皆在殿北。〇《爾雅》,見《釋言》。〇《小雅》;見《廣言》。〇六臣本居音據。殿中蘭臺,掌圖籍祕害。外督部刺史,内領侍御史。公卿奏事舉劾。按此蘭臺正在殿中。石渠、夭【疏】六臣本「蘭臺」上有「 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985
4
新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 3997 页
姚鼐, 黄钧. 之同法矣。」按:福,借作「副」。與之相副,故曰「猶同也」。參鈞三 + 斤為一鈞。 8 猛虡作猛獻形的虡。虚,懸掛鐘的支架的柱子。參趟趟威武貌。—筍業鏟架上的權木和撺板。懸鐘的橫木為笱,笱上的板為業。# 3 ?驟髙舉奔馳。 0 朝堂與下「溫調」、「 ...
姚鼐, ‎黄钧, 2006
5
中国历代官制词典: - 第 927 页
《国语,晋语二》, " (晋献)公令阉楚刺重耳。 ... 后汉书阉尹审门闾,谨^室。, 7 ,注引郑玄注《月令》云, "奄尹,主领奄竖之官者也。 ... 《新唐书,李训传赞》 I " (文宗)卒为阉谒所乘,天果厌唐德哉 1 ^ 闭, ^ ^阁人,成用受过 ,宦者传序》, "《月令》, '仲冬命通司门者阍人的 ...
徐连达, 1991
6
Zhang Heng ping zhuan - 第 127 页
文断祛而忌伯兮,阉谒贼而宁后。通人阇于好恶兮,岂爱惑之能剖? 3 赢铖谶而戒胡兮,备诸外而发内。此间连用汉文窦后、汉平王后、颜驷、董贤、叔孙豹、寺人勃鞮、 1 按时序"顺、和"宜为"和、顺" ,李注误。 2 李周翰注亦有云: "衡时为侍中,诸常侍皆恶直丑正 ...
许结, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1999
7
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
你看那阉狗怎么说,就是叫你'好好想','商量商量',还要跟'管家阉尹商量'。我知道了,阉竖'肥狗' ... 高,事关重大,你赵家就是变卖财产,也要给阉狗们好吃好用好玩的!”赵高领会。过几天 ... 正值早朝,李斯与嬴政谈及赵高不宜阉割之事,并把画了两个押的证明交 ...
Lin LiMing, 2015
8
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
卻說萬燝受杖闕廷,昏絶復甦,又經群閹任情蹴踏,哪里還保得住性命?閹黨將他拖出,由家人舁歸京寓,不到數日,便即去世。哪知忠賢又復矯旨,飭群閹去拿御史林汝翥,依萬燝例懲治。這林御史系葉向高族甥,嘗巡視都城,見有二閹奪人財物,互相鬥毆,因即斥他 ...
蔡東藩, 2015
9
古今談概: 明代葉昆池刻本
明代葉昆池刻本 馮夢龍. 魏元忠病,御史郭弘霸往候,視便溺,即染指嚐,賀曰:「甘者病不廖。今味苦,當愈。」魏惡而暴之。和士開為尚書,威權日盛,偶患傷。醫云:「應服黃龍湯。」士開有難色。有侯之者請先嚐,一舉而盡。諂馬趙元楷為交河道行軍大總管,諂事 ...
馮夢龍, 2015
10
明代宦官與经濟史料初探 - 第 294 页
王春瑜, 杜婉言. 皇、太后崩逝,有少监卢明... ...赍捧报讣,前来开读,得受宸濠三千两。... ...毕真改调镇守浙江,宸濠要伊预备人马前来助逆,当将银三千两、金壶一把,盘盏四副,并器皿、茶芽等物送行。(谢费:《后鉴录》卷上"刘吉" )正德时,阉势张甚。叶信者,泉州 ...
王春瑜, ‎杜婉言, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阉谒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe