Înțelesul "烟雨台" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烟雨台 ÎN CHINEZĂ

烟	雨	台
yān	yǔ	tái

CE ÎNSEAMNĂ 烟雨台 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烟雨台 în dicționarul Chineză

Yan Yutai 1. De asemenea, ca o "platformă de fum". 2. A se vedea "Casa fumului de ploaie".

烟雨台 1.亦作"烟雨台"。 2.见"烟雨楼"。

TRADUCEREA 烟雨台

Găsește traducerea 烟雨台 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烟雨台 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟雨台» în Chineză.

• Chineză: 烟雨台
• Traducător din Chineză - Spaniolă: En medio de Taiwán
• Traducător din Chineză - Engleză: Amidst Taiwan
• Traducător din Chineză - Hindi: ताइवान के बीच
• Traducător din Chineză - Arabă: وسط تايوان
• Traducător din Chineză - Rusă: Среди Тайвань
• Traducător din Chineză - Portugheză: Em meio a Taiwan
• Traducător din Chineză - Bengali: তাইওয়ান এইসব খবরের মধ্যে
• Traducător din Chineză - Franceză: Au milieu de Taiwan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Di tengah-tengah Taiwan
• Traducător din Chineză - Germană: Mitten in Taiwan
• Traducător din Chineză - Japoneză: 台湾なか
• Traducător din Chineză - Coreeană: 대만 가운데
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngawulo Taiwan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giữa Đài Loan
• Traducător din Chineză - Tamilă: புகை மழை நிலையம்
• Traducător din Chineză - Marathi: तैवान मधे
• Traducător din Chineză - Turcă: Tayvan ortasında
• Traducător din Chineză - Italiană: Tra Taiwan
• Traducător din Chineză - Poloneză: wśród Tajwanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: серед Тайвань
• Traducător din Chineză - Română: În mijlocul Taiwan
• Traducător din Chineză - Greacă: Μέσα Ταϊβάν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Te midde van Taiwan
• Traducător din Chineză - Suedeză: mitt Taiwan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: midt Taiwan

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟雨台»

Descoperă întrebuințarea 烟雨台 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟雨台 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

寂寞烟雨:

夏菡 Esphere Media(美国艾思传媒). 刚从酒楼出来的四少爷刘贤祥和郑云红夫妻,不时和离开的客人打着招呼。“看二哥今天那个高兴劲,喝得不少。”郑云红顺手摘了一片路边的树叶。“二哥是个喜欢追逐名利,走仕途的人;很自然,这样的事情。我也劝过二 ...

夏菡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

多少樓台煙雨中: 帝王后妃 - 第 72 页

^72 73 ―一^ ^ 多少摟台煙雨中一帝王后妃 看圖已花去好多時間。接著,田翁又說道:「我的遠祖曾經做過驪山宮的守宮使,經常張俞看到這裏,高興地說道:「唐朝的驪山宮,我已完全明白了。」經田翁照圖指點,便可以完全明白,就像驪山宮真的擺在面前一般。

張曼娟, ‎向予鍾, ‎蕭維, 2000

嘉兴市志 - 第 3 卷 - 第 2302 页

前几年,我们到了奉化溪口,临武水,对妙高台,我口里念念有词。珂云问我念的什么?我说"吴梅村的《鸳湖曲》"。她也喟然长叹道: "我来倚掉向湖边,烟雨台空倍惘然。"古今同慨之处甚多。(梅村还有《鸳湖感旧》律句,前有小序,云: "予曾过吴来之竹亭湖墅,出家 ...

嘉兴市志编纂委员会, 1997

萬里行記

有「風流頓盡溪山改,富貴何常蕭管哀」之句,共(梅村還有鴛湖感舊律句,前有小序,云:『予曾過吳來之竹亭湖墅,出家樂張長嘆道:『我來倚棹向湖邊,烟雨台空倍惘然。』古今同慨之處甚多。對妙高台,我口裏唸唸有詞。珂雲問我唸的什麼?我說「吳梅村的鴛湖曲」 ...

曹聚仁, 1973

劍河煙雨 - 第 66 页

趙國材 市傖氣 1 四三林班問馬伶曰:『天下之善技也,然無以易(勝過〗李伶。李伶之爲嚴相國至矣,子又安從授之「旣奏,已而論河套,馬伶復爲嚴嵩相國以出,李伶忽失聲,匍旬稱弟子。興化班大勝。華林班更奏鳴鳳記,奉一日歡。』 I 「三年,馬伶歸,遍告舊伙伴, ...

趙國材, 1974

烟雨秦淮/名人看城市

叶兆言. 南京这地方用不着怀古。江南佳丽地,金陵帝王州,十朝都会,百代兴衰。多少年来,南京以其山川形胜,吸引了无数英雄豪杰角逐争雄,建都立业。是地方就有典故,是地方就有来头,是地方就能让人一番感叹,然后写出好好坏坏的文章。物以稀为贵,许多 ...

叶兆言, 2002

吴梅村诗选 - 第 144 页

王者官天下,故曰县官也。"朝市,指朝廷。北齐颜之推《颜氏家训,勉学〉: "及离乱之后,朝市迁革,铨銜选举,非复囊者之亲。" [三五〕烟雨台:即"烟雨楼"。"烟雨台空"指烟雨楼被毁。惘然:心中若有所失的样子。[三六〕"芳草"二句:写诗人故地重游,抚今迫昔,无比惆怅 ...

吴伟业, 2000

吴伟业与娄东诗传 - 第 180 页

司马贞索引: "县官谓天子也。所以谓国家为县官者,《夏官》王幾内县即国都也。王者官天下,故曰县官也。"朝市,指朝廷。北齐颜之推《颜氏家训,勉学》: "及离乱之后,朝市迁革,铨衡选举,非复鍵者之亲。" 5 烟雨台:即"烟雨楼"。"烟雨台空"指烟雨楼被毁。

叶君远, ‎吳偉業, 2000

吴伟业诗选 - 第 144 页

司马贞索引: "县官谓天子也。所以谓国家为县官者,《夏官〉王畿内县即国都也。王者官天下,故曰县官也。"朝市,指朝廷。北齐颜之推《颜氏家训,勉学〉: "及离乱之后,朝市迁革,栓衡选举,非复囊者之亲。"〔三五〕烟雨台:即"烟雨楼"。"烟雨台空' '指烟雨楼被毁。

吴伟业, 2000

百年烟雨图: 中囯当代作家, 诗人及知名学者回首自己在二十世纪最难忘的经历

中囯当代作家, 诗人及知名学者回首自己在二十世纪最难忘的经历 吉狄马加, 张同吾, 刘北平. 我记得特别清楚的是那年 3 月的一个早晨,凌晨 3 点钟,机械修理厂的全体职工集合在一个大礼堂开会。当我要进礼堂的时候,人家挡住了我,不让我与班组一起 ...

吉狄马加, ‎张同吾, ‎刘北平, 1999