Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烟月" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烟月 ÎN CHINEZĂ

yānyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烟月 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烟月» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烟月 în dicționarul Chineză

Fum luna 1. De asemenea, ca o "lună de fum". 2. Lună înnorată, lumină luminată de lumină. 3. Luna focului de artificii. Se referă la afacerile romantice. 烟月 1.亦作"烟月"。 2.云雾笼罩的月亮;朦胧的月色。 3.烟花风月。指风流韵事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烟月» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烟月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
步月
bu yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烟月

油子
雨楼
雨台
屿
屿楼
烟月鬼狐
烟月
烟月作坊
云供养
云过眼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烟月

参辰日
嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Sinonimele și antonimele 烟月 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烟月» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烟月

Găsește traducerea 烟月 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烟月 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烟月» în Chineză.

Chineză

烟月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mes de humo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Smoke month
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धुआँ महीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الدخان الشهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дым месяц
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mês Smoke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধোঁয়া মাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mois de fumée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bulan asap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rauch Monats
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

煙月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

연기 달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Smoke sasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khói tháng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாதம் புகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धूर महिन्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Duman ay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Smoke mese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

miesiąc dymu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дим місяць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lună de fum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καπνός μήνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rook maand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rök månad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Smoke måned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烟月

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烟月»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烟月» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «烟月» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «烟月» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «烟月» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烟月

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烟月»

Descoperă întrebuințarea 烟月 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烟月 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
秦淮烟月: 南京夜生活地图
本书图文并茂地向读者展示了南京丰富的夜生活,并且一一介绍了南京适合夜间旅游的场所及美食。
刘文沁, 2006
2
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 151 页
他晚年頗深情地回憶道:「少年初筮仕時,惟務博綜該洽,以求兼長,文章江左,烟月揚州,人海花場,比肩接迹。入吾室者,俱操唐音;韻勝於才,推為祭酒。」1「俱操唐音,韻勝於才」云云,固然有士禛描畫其時己作宗尚唐音的側重在,但我們若稍斷章取義,不妨認為, ...
嚴志雄, 2013
3
Peiwen yunfu
I 】髑鈿伽 _ 山{芫訶工 _ [圍訓加刺塞聞角諱謔宙〝雲隔、′′^ '〝〝 _ "証)掘,弗由〔塵 ll lll || ' y 牛陌喱瞳潠|毗 _ 月( "眶少叫{ ... 榆一:湯瑞露蝦香花莢煙煙睛竹煙雨禁流草睛耕釣澗荷羊語茶木煙籟也'〝一礁煙煙賣五煙雪煙煙巷滯岬火煙煙煙煙煙月煙月` ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
唯有書寫: 關於文學的小故事 - 第 132 页
朦朧的情愫,彷彿夢裡一隻靜謐的小舟,在深夜裡,清閑地劃過滿湖的波光煙月。舟中人嗅著薰風帶來的馨香,卻不見花開,只在想像中任花漂泊。最美的是,酒醉初醒,還記得欣賞太空中永恆不滅的新月。時至宋末,猶有詞家張炎以一闕〈水龍吟白蓮〉,來表明 ...
朱嘉雯, 2010
5
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
滄江好煙月,門系釣魚船。(註解) [ 1 ]悄然:這里是憂鬱的意思。[ 2 ]斷雁:失群之雁。[ 3 ]遠夢句:意謂做夢做到侵曉時,才是歸家之夢,家遠夢亦遠,恨夢歸之時也甚短暫,與下句家書隔年方到,恨時間之久,相對而益增客愁。【白話】住在旅館中並無好的旅伴;憂鬱 ...
蘅塘退士, 2015
6
菜根谭大全集(超值金版):
会得个中趣,破得眼前机原文会1得个中趣,五湖2之烟月3,尽入寸里4;破得眼前机5,千古之英雄,尽归掌握6。注释 1会:领悟。 2五湖:古代关于五湖范围有多种说法,这里是泛指。 3烟月:大自然中的山川景色。 4寸里:心里。 5机:机运。 6掌握:指挥、控制,这里指 ...
洪应明, 2014
7
清宮十三朝演義:
什麼彩芳洲、飛睇亭、綠帷舫,無邊風月閣,煙月清真樓,染霞樓,方壺勝境,瓊華樓;蕊珠宮、三潭印月,天宇空明,清曠樓、華照樓、澡身浴得池,都是清秀高華,四時咸宜的地方。乾隆帝當日進園來,見了這去處,便贊不絕口,流連不肯去,和珅迎合上意,便奏請聖上駕 ...
朔雪寒, 2014
8
紅樓幻夢:
花月吟碧落飛卿晴雯生來花月是深緣,月地花天度歲年。香月照花春弄影,嬌花眠月夜籠煙。玉階月冷花才放,金谷花繁月正[圓]。月色花容常不改。古今花月 ... 一園煙月籠花樟,十畝蔬花抱月池。為愛春江花月夜,溶溶水月漾花枝。春老花飛歲月流,花軒月圃 ...
朔雪寒, 2014
9
寒山資料類編 - 第 134 页
巖高長隱日,樹密但藏煙。策杖遊峯頂,飛禽過我前。澄潭深萬丈,徹底是青天。(楚石)高巖託老骨,不必問何年。世事付朝露,人情任暮煙。神留搖落後,意在發生前。流水杳然去,桃花笑碧天。(石樹)東鄰嬌小女,芳意未闌珊。眉似初三月,琴能再四彈。頻來花下坐, ...
葉珠紅, 2005
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 391 页
山水空寒,煙月交映,淒然其為秋也。坐客皆小冠綀服,或彈琴,或浩歌,或自酌,或援筆搜句。予度此曲,即【念奴嬌】之鬲指聲也,於雙調中吹之。鬲指亦謂之過腔,見《晁無咎集》。凡能吹竹者,便能過腔也。」清凌廷堪《梅邊吹笛譜》【湘月】詞序:「宜興萬氏,專以四聲 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烟月»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烟月 în contextul următoarelor știri.
1
全球首款蓝牙智能温控电子烟Smokio 京东首发!
伴随着2015年6月史上最严控烟月的开始,北京各大公共场所全面进行控烟活动, ... 全球首款蓝牙智能温控电子烟Smokio,通过了欧盟的CE认证及RoHS环保标准, ... «凤凰网, Iun 15»
2
端午节去看“端午花” 古猗园本周六开启端午文化周
东方网记者包永婷6月11日报道:本周六(6月13日)起,上海古猗园端午文化周将与市民游客见面 ... 在古猗园的幽篁烟月景区开满栀子花,为端午节增添一抹独特芳香。 «东方网, Iun 15»
3
秦淮河畔找寻“名媛李香君”故居
秦淮河是南京古老文明的摇篮,南京的母亲河,历史上极富盛名。这里素为“六朝烟月之区,金粉荟萃之所”,更兼十代繁华之地,被称为“中国第一历史文化名河”。 «搜狐, Mai 15»
4
清水河公园人工湖喊“渴”淤泥发臭
华西都市报:清水河公园烟月湖的边缘已经可见湖底,师傅撑船竿的水印显示,水面最浅处仅10来厘米。许多游客因为受不了湖水淤泥散发的臭味,对“荡起双桨”的惬意“ ... «四川在线, Aug 14»
5
生活文学:烟月观画记
人心浮躁,也不必多看新闻,只要平地起烟雾,蚊虫飞绕,屋内的水音渺渺———最切实而细微的烦恼,大概也难倒了凡胎俗骨的一般人了。想必如今也没什么“烟季”, ... «南洋商报, Mai 14»
6
女人与仕途:穿越时空看秦淮河畔醉生梦死的奢靡生活
秦淮河是南京古老文明的摇篮,南京的母亲河,历史上极富盛名,这里素为“六朝烟月之区,金粉荟萃之所”,更兼十代繁华之地,被称为“中国第一历史文化名河”。 «中国网, Mar 13»
7
从三首诗看唐朝的衰亡
五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭人,所以举“五湖”概称;“奈相违”是说为了赶考,只得离开美丽的家乡。反过来说,倘使不赶考,他就可在家乡过安逸日子。 «人民网, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烟月 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-yue>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe