阳冻 - Definiția și sinonimele 阳冻 în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 阳冻 ÎN CHINEZĂ

阳冻
yáng dòng

CE ÎNSEAMNĂ 阳冻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 阳冻 în dicționarul Chineză

Gheață înghețată pe pământ.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阳冻»

阳冻 ·

TRADUCEREA 阳冻

Găsește traducerea 阳冻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 阳冻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阳冻» în Chineză.

zh

Chineză

阳冻

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yang congelación

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Chineză - Engleză

Yang freeze

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Chineză - Hindi

यांग फ्रीज

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Chineză - Arabă

تجميد يانغ

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Chineză - Rusă

Ян замораживания

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Yang congelamento

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াং হিমায়িত

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Chineză - Franceză

gel Yang

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Yang Frozen

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Chineză - Germană

Yang freeze

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤン凍結

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Chineză - Coreeană

양 동결

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Yang Frozen

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yang đóng băng

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங் உறைந்த

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Chineză - Marathi

यांग फ्रोजन

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Chineză - Turcă

Yang Dondurulmuş

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Chineză - Italiană

Yang congelamento

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Yang zamrażania

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян заморожування

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Chineză - Română

Yang înghețare

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιανγκ πάγωμα

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yang vries

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yang frysa

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yang fryse

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阳冻»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 阳冻

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «阳冻».

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阳冻»

Descoperă întrebuințarea 阳冻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阳冻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

1

第四屆漢代文學與思想學術硏討會論文集 - 第 136 页

十五日指報德之維,則越陰在地,故曰:「距日冬至四十六日而立春」,陽凍解 19 ,音比南呂。加十五日指黨,則雨水,音比夷則;加十五日指甲,則雷驚蝥,音比林鍾;加十五日指卯,中繩,故曰:「春分則雷行」,音比 14 賓;加十五日指乙,則清明風至,音比仲呂;加十五日指 ...

國立政治大學. 中文系, 2003

2

读書雜誌

... 四十六日而立春陽氣凍解弓之曰陽氣凍解文不成義當作陽凍解陽凍地上之凍也陰凍...... ,地申之凍也立春之日地上之凍先解故曰陽凍解管子臣乘馬篇曰日至六十日而陽凍釋七十月而....占凍抖是也今本陽下有氣字因注內陽氛而衍宙戒........秋分富戒蟄蟲 ...

王念孙, 1985

3

管子集斠 - 第 92 页

張佩输云:「量」當作「糧」。^「糧,穀食也」。言農夫終,歲之敕食係千百畝,酿百献,之收穫係乎春事二十五日之內。;— ,七十五日又得三微一箸者一。以^言之,日至六十日而陽凍释,是爲驚蛰,七十五日而 I 凍释,是爲雨水。若作七十日,則不相赏矣。故知其教^ ~ ?

管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973

4

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 先秦卷 - 第 3 卷 - 第 2746 页

所以〈輕重乙〉是在霜降的那個月種麥。《管子〉時代,黃河下游可能也是寒露霜降間種麥,比〈十二紀〉延後。先秦典籍載有舂天農事開始的物候。(管子,臣乘馬〉:「日至六十日而陽凍釋,七十曰而陰凍釋。陰凍釋而秋稷,百日不执稷,故春事二十五曰之內耳也。

中華書局. 编輯部, 2009

5

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 127 页

当作'阳冻解'。阳冻,地上之冻也。阴冻,地中之冻也。立春之日,地上之冻先解,故曰阳冻解。" 8 南吕:原注: "南吕,八月也。南,任也,言阳气内藏,阴侶于阳,任其成功,故曰南吕也。" 9 夷则:原注: "夷则,七月也。夷,伤。贝 I 」,法也。言阳衰阴发,万物调伤,应法成性, ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

6

Guan zi ji gao - 第 2 卷

而百畝之收穫係乎春事二十五日義典此同匡乘馬為第六十一亢衡刮綺云:「陽凍」地上也,「陰凍」地下也。豬飼彥博云:「七十」下蓋脫「五」字。||安井衡云:下丈云「百日不枕稄」,又「氣節十五日一蓮」,去冬至六十日為啟蟄節,又十五日乃春分也,「七十」下當脫「 ...

Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956

7

景定建康志 - 第 152 卷

... l 其所従出遊併抑之凍陽凍水句容三邑蔦九延追今邑 lll 不以告・固有待烏凍陽凍水源源樽裁弊人木除莫句商若・民之戴白者相塑呂吾層捻彩埼美辞不客乙曳然利害等謹号言営項為ゑ。早之者皇煕兵手郡丞張君挺乳昔有請子去郡調守零皮之日亨雄中上 ...

周應合, 1979

8

叢書集成初編 - 第 1371-1378 卷 - 第 85 页

... 1 偏虛爲跛^正月陽凍解地氣而出也,所謂偏虛釓冬寒頗 1 故偏虛故 1 ^ ^ ^ 1 ^ ^太陽所|腰維 1 正月太陽寅. 5 陽也^ ^ ^ ! ^ ^ ^ 2 ^ ^正月陽 11 鸫脈病解氛虛者則寸口反小於人氣^盛則寫之.虛則補之.熱則疾^寒則留之.陷下則灸么不盛不氣以餒取^盛者則 ...

王雲五, 1940

9

潁上縣(安徽)志: 13卷, 卷首 : 1卷 - 第 106 页

經靂臺^ ^又南三里至陶家壩又柬甫十 1 一里至潤河集里至汪家壩北祈面^弋里至楊家壩叉柬甫四&南^ 4 里至徐家襦復力縣募又柬南三里至馬^ ^叉南四|束葡經家廟北入 I 鹵界復^鹵至^ 1 陽凍家檑叉東柬#小漓河又南食祧子河叉有出极陂叉束過替家楽 ...

李同, ‎劉燿椿, 1826

10

管子轻重篇新诠 - 第 135 页

管子对日:「日至(六)六十日而阳冻释,七十日而阴冻释(七)。阴冻释而○棱(八) ,百日不○棱,故春事二十五日之内耳(九)也。今君立扶台(一 0 ) ,五衙(一一)之众皆作(一二)。君(一三)过春而不止,民失其五印则五衙之内阻弃之地也(一四)。起一人支慈(』五) ,百 ...

马非百, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阳冻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阳冻 în contextul următoarelor știri.

1

女子失联三天被发现抛尸垃圾场行凶者系其邻居

由于天气太冷，晚上九点多钟，刘某阳冻得受不了，就跑出来控制住了张女士，要她交出家中的现金和存折。后来张女士认出了刘某阳，刘某阳害怕罪行暴露，用绳子勒 ... «腾讯网, Dec 14»

2

女童被锁教室受惊幼儿园长向家长喷辣椒水图

当时教室里气温只有几摄氏度，阳阳冻得脸颊发青。 “这么冷的天，为啥把孩子像犯人一样锁在教室？”谭女士又心疼又气愤，找到阳阳的班主任张老师理论。张老师却 ... «搜狐, Dec 10»

阳	冻
yáng	dòng

Înțelesul "阳冻" în dicționarul Chineză