Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阳气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阳气 ÎN CHINEZĂ

yáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阳气 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阳气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阳气 în dicționarul Chineză

Yang 1. Creșterea gazului de încălzire. 2. Se referă la oameni supărat. 3. Fericirea fericită. 4. Spiritul metaforilor strălucește cu mândrie. 5. Termeni de medicină chineză. Se referă la un organ de țesut cald menținut pentru menținerea funcțiilor fiziologice și pentru menținerea suprafeței corpului și a altor funcții o și umplerea întregului corp de gaz. Datorită diferitelor părți ale dispersiei, rolul și numele specific sunt, de asemenea, diferite. 阳气 1.暖气o生长之气。 2.指活人的生气。 3.喜气r喜色。 4.比喻精神焕发o得意洋洋。 5.中医学名词。指具有温养组织脏器p维持生理功能和固卫体表等作用o并充盈于周身之气。因散布部位不同o其具体作用和名称亦各有异。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阳气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阳气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阳气

起山
起石
泉市

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阳气

不愤
不断
避其锐

Sinonimele și antonimele 阳气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阳气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阳气

Găsește traducerea 阳气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阳气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阳气» în Chineză.

Chineză

阳气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यांग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιανγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阳气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阳气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阳气» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阳气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阳气»

Descoperă întrebuințarea 阳气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阳气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
男人健康的革命:養生就是養陽氣: 陽氣一足,百病不生;現代男人的身體使用寶典,伴隨男人一生的健康長壽聖經!
托起體內的「太陽」,男人生命之火更旺 31 血,也會損害身體的陽氣。為什麼熬夜的人常常臉色憔悴、無精打采?就是因為陽氣總是被調動在上、在外、在頭面五官,而不能潛藏、修養、調整。《素問生氣通天論》中說:「陽氣者,一日而主外,平旦陽氣生,日中而 ...
趙鐵鎖, 2012
2
黄帝内经使用手册: 阳气启动人体大药
全书共分七章:第1章阳气是人身上最好的治病良药;第2章丹道医家秘传灵龟八法——八大最安全的穴位统治众病;第3章一抱通经穴——来自武林大成拳的养生绝学 ...
武国忠, 2009
3
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 571 页
生、长、壮、老、已的全过程,可以说万物生长靠太阳,机体运行与生存靠阳气。若人体的阳气受损,则会生机衰竭,贼风数至,邪气弥漫,苛疾丛生,甚者天折生命。杨西山在《弄丸心法》中说: “一阴一阳,是为二仪,理宰乎气,源发太极... ...阴阳之气,妙用无穷,人之 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
素問: 黃帝內經
蒼天之氣,清靜則志意治,順之則陽氣固,雖有賊邪,弗能害也,此因時之序。故聖人傳精神,服天氣而通神明。失之則內閉九竅,外壅肌肉,衛氣解散,此謂自傷,氣之削也。陽氣者,若天與日,失其所,則折壽而不彰。故天運當以日光明。是故陽因而上,衛外者也。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
5
丁甘仁醫案:
中風案羅左年甫半百,陽氣早虧,賊風入中經,營衛痹塞不行,陡然跌仆成中,舌強不語,神識似明似昧,嗜臥不醒,右手足不用。風性上升,痰濕隨之,阻於廉泉,堵塞神明也。脈象尺部沉細,寸關弦緊而滑,苔白膩,陰霾彌漫,陽不用事,幸小溲未遺,腎氣尚固,未至驟見脫 ...
丁甘仁, 2015
6
景岳全書:
晝行於陽,夜行於陰,常從足少陰之分間,行於五臟六腑。今厥氣客於五臟六腑,則衛氣獨衛其外,行於陽,不得入於陰。行於陽則陽氣盛,陽氣盛則陽蹺陷;不得入於陰,陰虛,故目不瞑。帝曰:善。治之奈何?伯高曰:補其不足,瀉其有餘,調其虛實,以通其道而去其邪, ...
張介賓, 2015
7
黃帝內經:漢方美人體質養生: - 第 171 页
魏定基, 范海燕. 《黃帝內經.素問.陰陽應象大論》說:「陰平陽祕,精神乃治。」這是說只有陰陽平和,身體才會健康,任何的偏頗,都會使身體狀態不佳。陰氣主「寒」,陽氣主「熱」,陽氣虛弱,陰氣自然變得相對較強,所以陽虛體質的人,經常會感到寒冷。陽虛體質最 ...
魏定基, ‎ 范海燕, 2010
8
你不可不知的12时辰健康养生法 - 第 100 页
辰时晒太阳,身体健如钢展时太阳升起来了,阳光普照大地,天地间阳气最重,而我们如何将自然中的阳气转化到身体内呢?很简单,那就是晒太阳 o 人体内的阳气并非独立存在的,它与天上的阳气是息息相通的 o 晒太阳可以让我们不用花一分钱就能补足 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
靈樞: 黃帝內經
則血氣分離,陰陽破敗,經絡厥絕,脈道不通,陰陽相逆,衛氣稽留,經脈虛空,血氣不次,乃失其常。論不在經者,請道其方。黃帝曰:人之欠者,何氣使然?岐伯答曰:衛氣晝日行於陽,夜半則行於陰,陰者主夜,夜者臥;陽者主上,陰者主下;故陰氣積於下,陽氣未盡,陽引而 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
內經評文:
血氣不次。乃失其常。論不在經者。請道其方。黃帝曰。人之欠者。何氣使然。岐伯答曰。衛氣晝日行於陽。夜半則行於陰。陰者主夜。夜者臥。陽者主上。陰者主下。故陰氣積於下。陽氣未盡。陽引而上。陰引而下。陰陽相引。故數欠陽氣盡。陰氣盛。則目瞑。
周學海, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阳气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阳气 în contextul următoarelor știri.
1
三伏天“热养生”补阳气
广东省中医院心脏中心主任吴焕林介绍,根据中医《内经》的说法,天人是合一的,人体的阳气与自然界生物的阳气,生于春,旺于夏,收于秋,而藏于冬。三伏天气温 ... «人民网, Iul 15»
2
晨起喝凉水伤阳气早上7个习惯惹病
早晨醒来后,揉揉惺忪的睡眼、光着脚着急忙慌地下床洗漱、随便吃两口饭就赶去上班……这是大多数人早起时的一连串熟悉动作。然而,正是这些习惯,可能给你招来 ... «人民网, Iul 15»
3
阳气不足百病丛生
【大纪元2015年07月16日讯】道家太极学说认为万物有阴阳,而人间也称为阳间,古典小说中描述鬼魅出现总有阴寒之气相随,阳气被赋予了光明、正面的意象,然而,这 ... «大纪元, Iul 15»
4
三伏阳气最盛护阳别伤阳
伏”表示阴气受阳气所迫藏伏于地下,因此,三伏是阳气最旺盛的时候。《黄帝内经》云:春夏养阳,秋冬养阴。由于三伏天气温最高而且潮湿,吃冰棍和冷饮便成了大家降 ... «familydoctor.com.cn, Iul 15»
5
夏季饮食宜温食助阳气
夏季,暑气逼人,常常导致了阳气宣发太过,或者因为防暑降温而过度贪凉食冷而使内寒过甚,以至于体内阳气虚衰,所以古代医学在天人相应观点的基础上提出“春 ... «三九健康网, Iul 15»
6
夏至阳气至极帝王祭地祈求风调雨顺
夏至之日阳气至极,阴气始生。这天,太阳几乎直射北回归线,北半球白天最长、夜晚最短。所以古时候又把这天叫做“日北至”,意思是太阳运动到最北的一日。夏至不仅 ... «大纪元, Iun 15»
7
中医专家正解:网传游泳伤阳气传言
但很多人有这样一个疑惑,不是说有的人淋了雨,脚部受凉,就会导致了阳气受到损害。那游泳和淋雨在某种程度上极其相似,按照逻辑推理看,岂不游泳也会伤及身体 ... «搜狐, Iun 15»
8
中医“冬病夏治” 养阳气治慢病
冬病夏治是我国传统中医药疗法中的特色疗法,它是根据《素问·四气调神论》中“春夏养阳”、《素问·六节脏象论》中“长夏胜冬”的克制关系发展而来的中医养生治病指导 ... «新华网, Iun 15»
9
阳气、调血气!夏季晒对太阳能除百病
中医认为,“头为诸阳之首”,也就是所有阳气汇聚的地方,凡五脏精华之血、六腑清阳之气,皆汇于头部。百会穴位于头顶正中(过两耳直上连线中点),是百脉所会之处。 «人民网, Iun 15»
10
夏天阳气旺盛养生吃五味防病又长寿
夏天阳气旺盛 养生吃五味防病又长寿 ... 《皇帝内经》主张饮食要随着季节变化,夏季是阳气最旺盛的时节,酷暑炎热的同时湿气加重,多吃以下“五味”有防病养生的效果。 «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阳气 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yang-qi-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe