Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "夭昏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 夭昏 ÎN CHINEZĂ

yāohūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 夭昏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «夭昏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 夭昏 în dicționarul Chineză

夭 夭 Vezi "夭 e". 夭昏 见"夭e"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «夭昏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 夭昏


东昏
dong hun
伯昏
bo hun
初昏
chu hun
发昏
fa hun
地老天昏
de lao tian hun
垫昏
dian hun
埃昏
ai hun
大昏
da hun
定昏
ding hun
定省晨昏
ding sheng chen hun
尘昏
chen hun
成昏
cheng hun
旦昏
dan hun
晨昏
chen hun
暗昏
an hun
暗昏昏
an hun hun
朝昏
chao hun
筹昏
chou hun
耽昏
dan hun
财昏
cai hun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 夭昏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 夭昏

利令智
礼失则

Sinonimele și antonimele 夭昏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «夭昏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 夭昏

Găsește traducerea 夭昏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 夭昏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «夭昏» în Chineză.

Chineză

夭昏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yao débil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yao faint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

याओ बेहोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ياو ضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Яо слабый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yao fraco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াও ভীরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yao faible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yao pengsan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yao schwache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

八尾かすかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야오 희미한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yao Mesem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yao mờ nhạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாவ் மயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याओ कमजोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yao soluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yao debole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yao słaby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Яо слабкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yao slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yao λιποθυμίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yao flou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yao svag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yao svak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 夭昏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «夭昏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «夭昏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 夭昏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «夭昏»

Descoperă întrebuințarea 夭昏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 夭昏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 201 页
昏,如字。疫音役。【疏】注「大死」至「曰昏」。壯列反,云夭死也。瘥,才何反, 58 作建。夭,於表夭,未名曰昏。〇札,側八反,一音截。 58 作址, 卷第四十八臣,札瘥夭昏。大參死曰札,小疫曰瘻,短折曰曰:「鄭國不天,不獲天福。寡君之二三亦弗予。大夫謀對。子産不待 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
中醫學文獻精華 - 第 139 页
據高文鑄考定:生卒年約為 690 (唐武則夭夭授元年)至 756 年(唐代宗永泰元年) 0 幼多疾病,數從多醫遊學=得窮其術 0 事母 ... 昏札:亦即夭札。意指早亡、夭折。《左傳'昭公十九年》二「寡君之二三臣>札搓夭昏。」孔穎達疏=「子生三月父名之,未名之日昏, ...
杜祖貽, 2004
3
命中筑定:昏嫁腹黑总裁(上):
余夭的要求,余娆充耳不闻,油门越踩越近。到了冷清的江边上,停了车,余娆将余夭拉了下来。“这里什么都没有,你带我来这里干什么?”余夭抱怨着要回到车上,却被余娆拖着往沿江风光带上走。啪地一声,余娆反手就给了余夭一巴掌,打的余夭整个人偏过头 ...
石三少, 2015
4
命中築定:昏嫁腹黑總裁(上):
余夭的要求,餘嬈充耳不聞,油門越踩越近。到了冷清的江邊上,停了車,余嬈將餘夭拉了下來。“這裡什麼都沒有,你帶我來這裡幹什麼?”餘夭抱怨著要回到車上,卻被餘嬈拖著往沿江風光帶上走。啪地一聲,餘嬈反手就給了餘夭一巴掌,打的餘夭整個人偏過頭 ...
石三少, 2015
5
命中筑定:昏嫁腹黑总裁(下):
余夭挑了挑眉头,轻描淡写地说了一声,“哦。”她不惊讶,也没有露出同情的神色,只是缓缓地笑开,很欠揍的样子,“那又怎么样啊?你早干嘛去了?你的女人你又没有保护好。”也不等慕礼在说什么,余夭摇晃着手里的雨伞走上楼去了。伞尖滴滴答答地流着水, ...
石三少, 2015
6
命中築定:昏嫁腹黑總裁(下):
餘夭挑了挑眉頭,輕描淡寫地說了一聲,“哦。”她不驚訝,也沒有露出同情的神色,只是緩緩地笑開,很欠揍的樣子,“那又怎麼樣啊?你早幹嘛去了?你的女人你又沒有保護好。”也不等慕禮在說什麼,餘夭搖晃著手裡的雨傘走上樓去了。傘尖滴滴答答地流著水, ...
石三少, 2015
7
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 3 卷 - 第 51 页
1 : ^云:『祉,夭死也。」『祉音札,厲也。』」死者也。^ 1 | ± ^ :「所以夭昏孤疾者』, 3 :「然則無夭昏札瘥之憂。』義並同也。」李富孫曰:臣』,若未名而死,不得謂之臣矣。 81 曰:「晉侯將死矣,君子失心,鮮不夭昏,』晉侯亦非未名而〔疏證〕王念孫曰, ,「昏之言泯没也。^ & !
吴静安, ‎劉文淇, 2005
8
命中筑定:昏嫁腹黑总裁(中):
余娆出院之前,余夭大着肚子到医院里面来看余娆。来之前,余夭刻意给余娆打了电话,挑了一个余母不在的时间来。她不是不想看到自己的妈妈,只是怕妈妈念叨。她现在肚子已经够大,搁在哪儿都是十分惹眼,落在余母的眼里恐怕是十分碍眼。余夭在病房 ...
石三少, 2015
9
命中築定:昏嫁腹黑總裁(中):
石三少. 福利院裡面跑出來,安全抵達酒店裡面。“我確實有個孩子,這個蘇城也知道。” “呵,蘇城知道是一回事。可是你自己怎麼做又是另外一回事。嫁進來我們蘇家了,你還以為是以前?” “你也當媽的。難道自己的孩子來看自己都不可以?我就不懂了, ...
石三少, 2015
10
中國簡牘集成 - 第 17 卷
狂荒之疾』。夭昏亦見《國語下》,章註云:『短折曰夭,狂惑曰昏』。《考註》:夭,《說昏暗之義,夭筏猶言夭昏。《國語,晋語二》:『君子失心,鲜不夭昏』。註『夭,折也。昏,假,字義爲埋葬。 ... 槿有註釋:〔一〕刑必夭锂:《考釋》:夭字義爲未及應享年的年齡而死。埋與锂上古 ...
中國簡牘集成編輯委員會, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «夭昏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 夭昏 în contextul următoarelor știri.
1
古代的诗,照亮我们今天的生活
上海地铁中拎着电脑包赶去上班的程序员是一种新的旅人,时代困于札瘥夭昏,人仍不免饥寒匮厄。古代在现今常受到遗忘、忽略、或以过度审美化的方式被架空,成为 ... «新浪网, Mai 14»
2
曹操高陵一号墓墓主的第四种推测:爱子曹冲
惟黄初二年八月丙午,皇帝曰:咨尔邓哀侯沖,昔皇天钟美于尔躬,俾聪哲之才成于弱年,当永享显祚,克成厥终,如何不禄,早世夭昏。朕承天序,享有四海,并建亲亲, ... «搜狐, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 夭昏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-hun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe