Înțelesul "耀目晶光" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 耀目晶光 ÎN CHINEZĂ

耀	目	晶	光
yào	mù	jīng	guāng

CE ÎNSEAMNĂ 耀目晶光 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 耀目晶光 în dicționarul Chineză

Strălucirea luminii de cristal vede "glorie strălucitoare".

耀目晶光 见"耀眼争光"。

TRADUCEREA 耀目晶光

Găsește traducerea 耀目晶光 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 耀目晶光 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耀目晶光» în Chineză.

• Chineză: 耀目晶光
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Luz de cristal espumoso
• Traducător din Chineză - Engleză: Sparkling crystal light
• Traducător din Chineză - Hindi: जगमगाती क्रिस्टल लाइट
• Traducător din Chineză - Arabă: تألق ضوء وضوح الشمس
• Traducător din Chineză - Rusă: Игристые кристалл света
• Traducător din Chineză - Portugheză: Luz de cristal Sparkling
• Traducător din Chineză - Bengali: ক্রিস্টাল আলো ঝিলিমিলি
• Traducător din Chineză - Franceză: La lumière de cristal étincelant
• Traducător din Chineză - Malaeză: Crystal cahaya berkilauan
• Traducător din Chineză - Germană: Funkelnden Kristall Licht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 輝くクリスタルライト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스파클링 크리스탈 빛
• Traducător din Chineză - Javaneză: cahya sparkling Crystal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ánh sáng pha lê lấp lánh
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரகாசமான படிக ஒளி
• Traducător din Chineză - Marathi: क्रिस्टल प्रकाश फसफसणारी दारु
• Traducător din Chineză - Turcă: Kristal ışık köpüklü
• Traducător din Chineză - Italiană: Luce cristallo scintillante
• Traducător din Chineză - Poloneză: Musujące kryształ światło
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ігристі кристал світла
• Traducător din Chineză - Română: Lumina de cristal spumante
• Traducător din Chineză - Greacă: Ζωντανό φως κρύσταλλο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Kristal lig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gnistrande kristall ljus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Glitrende krystall lys

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耀目晶光»

Descoperă întrebuințarea 耀目晶光 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耀目晶光 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

官場現形記:

巡捕在旁做手勢,叫他一塊兒磕,省得署院重新還禮。無奈黃三溜子不懂,定要等劉大侉子起來他方才磕下去。署院心上已經不願意。等到行禮完畢,署院舉目一看,見他二人都是穿的簇新袍褂,手指頭上耀目晶光,也不曉得是些什麼東西,便知他二人是闊少出身 ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 94 页

等到行礼完毕,署院举目一看,见他二人都是穿的簇新袍褂,手指头上耀目晶光,也不晓得是些什么东西,便知他二人是阔少出身。当下也不问话,先拿眼睛盯往他俩,从头上直看到脚下,看来看去,看个不了。刘大信子究竟是宦家子弟,还晓得一点规矩,大人不问, ...

李伯元, 2007

中國通俗小說百部精華 - 第 398 页

齐巧有两个新到的候补道刘大侉子与黄三溜子穿了一身簇新的袍褂来禀见副钦差,手指头上的戒指又耀目晶光。副钦差心中十分不快,当即训斥了他俩一通,吓得这两个阔少魂飞魄散。却说黄三溜子大字不识,只是凭着老子当盐商赚的钱捐了个道台。今见副 ...

蔡鐵鷹, ‎朱德慈, 1993

官场现形記 - 第 1 卷 - 第 253 页

等到行礼完毕,署院举目一看,见他二人都是穿的簇新袍褂,手指头上耀目晶光的,也不晓得是些什么东西,便知他二人是阔少出身。当下也不问话,先拿眼睛盯住他俩,从头上直看到脚上,看来看去,看个不了。刘大侉子究竟是宦家子弟,还晓得一点规矩,大人不 ...

李伯元, 2000

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 118 页

等到行礼完毕,署院举目一看,他二人都是穿的簇新袍褂,手指头上耀目晶光的,也不晓得是些什么东西,便知他二人是阔少出身。当下也不问话,先拿眼睛盯住他俩,从头上直看到脚上,看来看去,看个不了。刘大侉子究竟是宦家子弟,还晓得一点规^ ,大人不问, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

官塲現形記 - 第 1 卷 - 第 310 页

等到行礼完畢,署院举目一看,見他二人都是穿的狻新袍掛,手指头上耀目晶光的,也不曉得是些什么东西,便知他二人是闊少) ^身。当下也不問話,先拿眼晴盯住他倆,从头上直看到脚上,看来看去,看个不了。刘大侉子究竟是宦家子弟,还曉得一点規矩,大人 ...

李寶嘉, ‎张友鹤, 1978

官場現形記

李伯元 頃 I 。等到禮完畢,署院舉目一肴,見他二人穿的都是簇新袍褂,手指頭上耀目晶光的,也不曉得是些璩,省得署院重新還禮。無奈黄三溜子不懂,定要等到劉大侉子起來,他方才磕下去。署院心上已經不便答話,朝上努嘴給他肴。劉大侉子立刻跪下磕頭。

李伯元, 1984

官场百态: 谴责小说名篇系列. 官场现形记 - 第 1 卷 - 第 265 页

署院心上已经不愿意。,等到行礼完毕,署院举目一看,见他二人都是穿的簇新袍褂,手指头上耀目晶光的,也不晓得是些什么东西,便知他二人是阔少出身。当下也不问话,先拿眼睛盯住他俩,从头上直看到脚上,看来看去,看个不了。刘大侉子究竟是宦家子弟, ...

李宝嘉, ‎张友鹤, 1995

蜀山劍俠傳 - 第 5 卷 - 第 1088 页

晶光四射,耀目難睜,不可逼視。八姑道;「這便是我費盡千辛萬苦,九死一生寸得來的萬年至宵 T .雪魂珠凡人一見寸受不住這強烈光華,立刻便成瞎于。我因得珠之後 9 未及洗煉,使珠于光芒不用時能夠收飲 e 便走火入魔,壞了身體。這珠晶光,上燭霄漢,定要 ...

還珠樓主, ‎葉洪生, 1984

斜風細雨不須歸:

柳斜風提著曾細雨浮出水面,用力搖頭,想將適才的恐懼搖走,可是張開眼,紙人妖異的面孔及那一線晶光又撲面而來。他心中暗自慶幸,若非方才受 ... 他的眼緊緊地盯著那隻手,似乎那不是一隻手,而是一塊閃著耀目光芒的寶石。絲織的帳子輕輕撩開,入目是 ...

孫雪僮, 2009