Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "杳若" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 杳若 ÎN CHINEZĂ

yǎoruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 杳若 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «杳若» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 杳若 în dicționarul Chineză

Dacă sunteți trist, Descriu ca lipsă. 杳若 杳然。形容渺茫不见踪影。

Apasă pentru a vedea definiția originală «杳若» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 杳若


丁若
ding ruo
不若
bu ruo
不逢不若
bu feng bu ruo
丹若
dan ruo
从容自若
cong rong zi ruo
便假若
bian jia ruo
傲睨自若
ao ni zi ruo
当若
dang ruo
昂昂自若
ang ang zi ruo
昂然自若
ang ran zi ruo
此若
ci ruo
沉痼自若
chen gu zi ruo
波若
bo ruo
程若
cheng ruo
般若
ban ruo
诚若
cheng ruo
读若
du ruo
赤奋若
chi fen ruo
辟若
pi ruo
阿兰若
a lan ruo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 杳若

如黄鹤
无人迹
无人烟
无消息
无信息
无音耗
无音信

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 杳若

举止自
仿
狗彘不
郭沫
风雨时

Sinonimele și antonimele 杳若 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «杳若» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 杳若

Găsește traducerea 杳若 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 杳若 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «杳若» în Chineză.

Chineză

杳若
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Si Yao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

If Yao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

याओ हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إذا ياو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Если Яо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Se Yao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তাহলে ইয়াও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Si Yao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jika Yao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wenn Yao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

八尾場合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야오 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

yen Yao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nếu Yao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாவ் என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याओ तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yao Eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Se Yao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jeśli Yao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

якщо Яо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dacă Yao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αν Yao
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

As Yao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Om Yao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hvis Yao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 杳若

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «杳若»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «杳若» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 杳若

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «杳若»

Descoperă întrebuințarea 杳若 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 杳若 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蘇文忠公詩集: 50卷
_lII 汁差" ix 〝' _ll 「 _ 」伈′ l ' | I 斑清珠淚宛軒堆雲畫君若安七粒應彈卓氏引~雷別廉守一‵ -卜 j :一‵一) |、、'_ )、I_ 一分「 ... 庚辰人月二十八日劉幾仲餞飲東坡中觴聞笙簫聲杳杳若在雲霄問抑揚往返粗中音節徐而察之則出於雙餅水火相得自然吟嘯盜 ...
蘇軾, ‎紀昀, 1834
2
詩式:
複道連甍共蔽虧,畫堂瓊戶特相宜。雲母帳前初汎濫,水精簾外轉逶迤。」又《則天挽歌》:「象物行周禮,衣冠集漢都。誰憐事虞舜,萬里泣蒼梧。」又《鄧國太夫人挽歌》:「鸞死鉛妝歇,人亡錦字空。悲端若能減,渭水亦應窮。」又《漢江宴別》:「漢廣不分天,舟移杳若仙 ...
皎然, ‎朔雪寒, 2014
3
《中國大亨》:
有業內人士評說:“杳無音訊好,茅道臨此時最好的路子就應該是'人間蒸發',慢慢地把這個熱點冷卻下來。”然而樹欲靜而風不止,2003 ... 從此杳若黃鶴不過,後來曾擔任新浪首席運營官(COO)的林欣禾,認爲上述說法過於“戲劇化”。他指出,茅道臨很長時間都 ...
曾明明, ‎內幕出版社, 2014
4
《名星》第9期: 曾慶紅和真假太子
有業內人士評說:“杳無音訊好,茅道臨此時最好的路子就應該是'人間蒸發',慢慢地把這個熱點冷卻下來。”然而樹欲靜而風不止,2003 ... 從此杳若黃鶴不過,後來曾擔任新浪首席運營官(COO)的林欣禾,認爲上述說法過於“戲劇化”。他指出,茅道臨很長時間都 ...
《名星》編輯部, 2014
5
月令粹編 - 第 1-6 卷 - 第 48 页
秦嘉謨. 史柳.左一編秋 ― ― ―胃一胃―〜 1 獸. 德鄕鄭壩祭在八月〗一:十人: 0 村^司改 1 潛:太, ^祭馬舯在通州北四十±客驁嘆^ ^作瓶笙^ ^之; -、 31 ^自然吟一闻笙侧 3 杳杳若在雲霄間徐而察之出於一一一十八日劉幾仲餞飮東一論賜宰臣虞允文等一& ...
秦嘉謨, 1812
6
道藏輯要 - 第 7 卷 - 第 2676 页
神通品二十八章撻窘蒼圭措劫宅尊妙見&知無等無倫湛寂真淨杳七杳存;...|...; ..守不豆言活玉帝曆來佑蕙天 ... 憂旦薄至真無染|.......i||..,...。.,、.L、.無淪其德至淨杳若亡己肩亡迺虛無自然杳若存韭執存@...|||:@..迺妙育無心杳巷存七不可明見難以榔論矣仙佛 ...
彭文勤, ‎賀龍驤, 1971
7
《中共四大皇族》: 鄧江胡習
搜狐IT頻道的主編李學凌在署名文章中指出,茅道臨有三個方面必為人所攻擊:1、200萬股股票期權問題,茅道臨獨得86%的期權;2、陽光媒體的投資失誤;3、王志東離職的問題。由此看來,陽光媒體解除茅道臨董事職務事出有因。從此杳若黃鶴不過,後來曾 ...
華孫博, ‎領袖出版社, 2014
8
麻辣人世間: 一個大陸?年的社會觀察筆記 - 第 39 页
為什麼要離開金字塔,扔掉手機,甚至不再看電子郵件?這是由於塔中人總是在關係的掣肘中,總會有來自上上下下的壓力,使自己在越來越狹窄的空間中謹慎起來,連笑一聲都得環顧四周。在這個萬元戶都屬貧困戶的今天,三十五歲前退休的人又杳若星辰, ...
張家渝, 2011
9
春天,修一条虹桥通向你:
... 浅薄的肉体羁留冲破恐怖的谎话欺蒙那惊骇的光芒袅袅飞向圣洁的山峰仙乐声自弥蒙的天庭 杳若幽吟亦如清露滑行别离也许是更珍贵的奇遇月华哗哗洗净泪痕高原月危崖复印你的娇容沉郁的胸膛吮吸乳汁秀发撩动蹑足的仙风纱羽笼罩恬静的心灵.
徐荫湘, 2015
10
神婚变:
话完,她看了林凡一眼,将身一纵,逝如烟云,杳若孤鸿,须臾掠出百十丈。林凡斜眼望去,不一会,她已不见了,不觉暗自苦笑道:“这小妞当真看穿了自己的心思,竟然一路都暗暗跟着自己,这次机会失去,看来真的只能老老实实跟着他们去水灵府了。”四个黑衣人 ...
三拳小子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «杳若»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 杳若 în contextul următoarelor știri.
1
伊朗伊斯法罕长廊深邃通向伊斯兰秘境
静坐于长廊一隅,望见伊万高耸,回廊环绕,穆斯林们在礼拜大厅或侧躺或仰卧,日中的炙热已被隔绝在咫尺之外,清真寺周边大巴扎的喧嚣已杳若蚊蝇细语。置身于 ... «环球网, Iul 13»
2
王国维:自杀的理由
陈寅恪先生认为王国维的学术成就“几若无涯岸之可望、辙迹之可寻”。 ... 从跳湖到得救,其间不到两分钟,甚至连里衣都没湿,但已无呼吸,一代学者杳若黄鹤西去。 «东方网, Feb 01»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 杳若 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-ruo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe