Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "幺弦孤韵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 幺弦孤韵 ÎN CHINEZĂ

yāoxiányùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 幺弦孤韵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «幺弦孤韵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 幺弦孤韵 în dicționarul Chineză

幺 izolate 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小 小. 幺弦孤韵 谓小曲的音韵,与具备各种乐曲乐器的大乐相对。

Apasă pentru a vedea definiția originală «幺弦孤韵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 幺弦孤韵

桃李
幺弦
小丑
幺小丑
豚暮鹨
麽小丑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 幺弦孤韵

倒押
变文协
孤韵
闭口

Sinonimele și antonimele 幺弦孤韵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «幺弦孤韵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 幺弦孤韵

Găsește traducerea 幺弦孤韵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 幺弦孤韵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «幺弦孤韵» în Chineză.

Chineză

幺弦孤韵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yaoxianguyun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yaoxianguyun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yaoxianguyun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yaoxianguyun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yaoxianguyun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yaoxianguyun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yaoxianguyun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yaoxianguyun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yaoxianguyun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yaoxianguyun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yaoxianguyun
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yaoxianguyun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yaoxianguyun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yaoxianguyun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yaoxianguyun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yaoxianguyun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yaoxianguyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yaoxianguyun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yaoxianguyun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yaoxianguyun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yaoxianguyun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yaoxianguyun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yaoxianguyun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yaoxianguyun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yaoxianguyun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 幺弦孤韵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «幺弦孤韵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «幺弦孤韵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 幺弦孤韵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «幺弦孤韵»

Descoperă întrebuințarea 幺弦孤韵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 幺弦孤韵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋詞三百首 - 第 16 页
【注釋】 0 韙幾, ,亦作「鵜賴」,鳥名,屈原〈離騷〉:「恐韙鴻之先鳴兮,使夫百草爲之不芳。」 0 永豐柳:用典,白居易〈楊柳枝〉詞:「永豐西角荒園裡,盡日無人屬阿誰。」 0 么弦:琵琶的第四弦,因其最細,故稱。劉禹錫《澈上人文集》:「如么弦孤韻,瞥入人耳,非大樂之音。
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
2
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 109 卷 - 第 112 页
學者曾統計「目前所能看到的唐代僧詩,總共約兩千多首劉禹錫把他們的詩篇視爲「弦孤韻」,顯示僧詩格調風清韻白,旣缺乏麗詞響調,又人耳目,非大樂之音。獨吳興畫 X ,能備眾體;畫 X 後,澈 X 承之。 3 世之言詩僧,多出江左。靈一導其源,護國襲之;清江揚 ...
Xingyun (da shi.), 2001
3
劉禹錫詩編年校注 - 第 1 卷
(按:崇本作题下注。)《舊唐書》卷一四《憲宗紀》(上)栽:元和三此詩當作於元和四年(八 0 九)或五年(八一 0 】秋。請本詩末皆注云:「李中書自揚州【编年】揚其波,法振沿之。如弦孤韻,瞥入人耳,非大樂之音。」按:禹錫以么弦稱己之和詩也。和而不悲。』劉禹錫《 ...
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
4
宋词三百首全译 - 第 13 页
2 永丰柳:用典,白居易《杨柳枝》词: "永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。" 3 幺弦,琵琶的第四弦,因其最细,故称,刘禹锈《激上人文集》: "如幺弦孤韵,警入人耳,非大乐之音。"【译词】听得鸣几声齄鸪,报道花事又已消歇。满怀惜春的情意,我特地把开残的花枝攀折 ...
朱祖謀, ‎沙灵娜, 1992
5
姜夔与宋韵研究 - 第 252 页
其余幺弦孤韵,时亦可喜。溯其派别,不出四者。 2 "风流华美"、"浑然天成"的温、韦及继之者晏殊、欧阳修,华靡幽艳的秦观、周邦彦, "雄词高唱"、任才使气的苏、辛等派,在郭磨的审美视野中,都不如姜、张一派备"词之能事" ,其格清雅、其境逸远,是最高的艺术 ...
袁向彤, 2007
6
隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 2 卷
因为评曰:世之言诗僧多出江左。灵一导其源,护国袭之。清江扬其波,法振沿之。如弦孤韵 161 ,瞥入人耳,非大乐之音。独吴兴画公能备众体。画公后,澈公承之。至如《芙蓉园新寺诗》云: "经来白马寺,僧到赤乌年"。《谪汀州》云: "青蝇为吊客,黄耳寄家书"。
肖占鹏, 2002
7
中国古典词学理论史 - 第 232 页
姜、张诸子,一洗华靡,独标清绮,如瘦石孤花,清笙幽磐,入其境者,疑有仙灵,闻其声者,人人自远。梦窗、竹屋,或扬或沿,皆有新舞,词之能事备矣。至东坡以横绝一代之才, ... 其余幺弦孤韵,时亦可喜。溯其派别,不出四者。这段论述,或可读出郭氏觅得新的理论 ...
方智范, 2005
8
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 707 页
其余么弦孤韵,时亦可喜,溯其派别,不出四者。又:本朝词人以竹诧为至。一废草堂之陋,首阐白石之风;《词综》一书,鉴别精审,殆无遗憾。其所自为,则才力既富,采择又精,佐以积学,运以灵思,直欲平视花间,奴隶周、柳;姜、张诸子,神韵相同,至下字之典雅,出语之 ...
王兆鹏, 2004
9
晏殊词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 203 页
其侩么弦孤韵,时亦可暮。溯其派别,不出四者。[淋]沈遭宽 4 论词绝句鼻( <话山草堂诗钞)卷- ) :珠玉新锦迸韵饶,仙邱仙笔更贰讽。世信也爱玲瑰句,梦踏杨花过谢桥。[清]厉济 4 宋四宾词选目录序论> :曼氏父子,仍步沮、韦。小曼枯力尤胜。[沪]杆希闽(词轨· ...
刘扬忠, ‎晏殊, 2003
10
清代辛稼轩接受史 - 第 318 页
其余么弦孤韵,时亦可喜。溯其派别,不出四者。"郭氏所分之四派,实即传统意义上的两派^婉约和豪放,其前三派即婉约派。论豪放派,言苏轼"以横绝一代之才,凌厉一世之气,间作倚声,意若不屑,雄词高唱,别为一宗" ,而辛、刘则"粗豪太甚"。然我们则不能从 ...
朱丽霞, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «幺弦孤韵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 幺弦孤韵 în contextul următoarelor știri.
1
全新地图开放寻找《蓬莱》刺陵宝藏
怀着好奇进入了对影沙漠中,突然传来了幺弦孤韵的古音,不会是遇到了海市蜃楼吧。随音而去,原来这里有一大片的石群,石头出口会飘出清脆远古的音符,当地居民 ... «17173.com, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 幺弦孤韵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yao-xian-gu-yun>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe