Înțelesul "幺幺小丑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 幺幺小丑 ÎN CHINEZĂ

幺	幺	小	丑
yāo	yāo	xiǎo	chǒu

CE ÎNSEAMNĂ 幺幺小丑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 幺幺小丑 în dicționarul Chineză

Clovnul se referă la ticălosul nesemnificativ.

幺幺小丑 指微不足道的坏人。

TRADUCEREA 幺幺小丑

Găsește traducerea 幺幺小丑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 幺幺小丑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «幺幺小丑» în Chineză.

• Chineză: 幺幺小丑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Payaso unitaria unitaria
• Traducător din Chineză - Engleză: Unitary unitary clown
• Traducător din Chineză - Hindi: एकात्मक एकात्मक जोकर
• Traducător din Chineză - Arabă: مهرج الوحدوي الوحدوي
• Traducător din Chineză - Rusă: Унитарное унитарное клоун
• Traducător din Chineză - Portugheză: Clown unitária unitário
• Traducător din Chineză - Bengali: অভেদ ঐকিক চাষা
• Traducător din Chineză - Franceză: Le clown unitaires unitaires
• Traducător din Chineză - Malaeză: badut kesatuan kesatuan
• Traducător din Chineză - Germană: Einheitliche einheitlichen clown
• Traducător din Chineză - Japoneză: ユニタリユニタリピエロ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하나의 단일 광대
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kesatuan banyolan kesatuan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Unita hề đơn nhất
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒற்றையான ஒற்றை கோமாளி
• Traducător din Chineză - Marathi: ज्ञेय ज्ञेय विदुषक
• Traducător din Chineză - Turcă: Üniter üniter palyaço
• Traducător din Chineză - Italiană: Unitario pagliaccio unitario
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jednostkowa jednostkowa clown
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Унітарна унітарне клоун
• Traducător din Chineză - Română: Clovn unitar unitar
• Traducător din Chineză - Greacă: Ενιαίο ενωτικό κλόουν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Unitêre unitêre clown
• Traducător din Chineză - Suedeză: Enhetlig enhetlig clown
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Enhetlig enhetlige klovn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «幺幺小丑»

Descoperă întrebuințarea 幺幺小丑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 幺幺小丑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

错别字辨析字典 - 第 401 页

部么么么口 3yao @么 0 (方)排行中最末的:一妹@一儿@一叔。 0 数目"一"的另一种说法。信息传递中为了避免和"七"相混,把叮改读为 y 的。[辨忻]叫[么、么] "么" ,古文宇像束丝形。由系分化而成的。"么" ,本 ... [么麽]微小:么麽小丑(微不足道的坏人)。

苏培成, 2000

明瞭漢字的簡化: 學習正體字和簡體字

M 二不同字之一為代表么么么二三。排行小么麽什麽,怎麽,那麽,多麽(原腳註(12):讀 me 輕声。讀 yāo(夭)的么應作幺(么本字)。(口偏旁加么)應作吆。麽讀 mó (摩)時不簡化,如幺麽小丑。)二不同字之一為代表霉霉發霉,霉爛;霉雨黴黴菌四個形聲字之一的 ...

Shengdar Lee, Ph.D., 2014

成语语源典故词典 - 第 83 页

... 绅里支针色 3 么切结怨于民 639 @拄代佳人付@ @综扶名实科 3 结结已巴 639 @鲍圣井甘码@ @臭头巾材 3 @么么丈夫饵。纳党昔私 639 @单尘而击付@ @鼻叶成商付。@么么小丑砷。

陈国弘, 1988

Guo Moruo jiu ti shi ci shang xi - 第 2 卷 - 第 264 页

如信、布,强如梁、籍,成如王莽,然卒润镁伏镇,烹拄分裂,又况么么不及数子,而欲暗千天位者也。"以上二句意为,在中国版图之内已实现了社会主义,竞有么么小丑妄想砍倒大旗。 0 和鸣,指百花齐放,百家争鸣。这两句说,毒草必须化为土壤,百花齐放、 ...

Jinhou Wang, ‎Jialun Wu, 1988

嶺南歷代詞選 - 第 139 页

有《松风阁词钞》。张德凛《词铁》云: "黄春帆词,如蔷王奋战,箭痕满身。"沁园春蚊憎这是一首辛辣的讽刺词。那些"以人为炙"的么么小丑,人们不是非常熟悉吗?我们不由得想起鲁迅先生的愤慨与憎恨:它们在喝饱你的血后,还要在耳边嗡嗡不停,以申明自己的 ...

嶺南文庫編輯委員會, ‎广东中华民族文化促进会, 1993

岭南历代词选 - 第 148 页

默斧汇汀兰呈广孔: ,矗掌缸薯碧;蕊蕊沁园春憎故这是一首辛辣的讽刺词。那些订以人为炙"的么么小丑,人们不是非常熟悉吗?我们不由得想起鲁迅先生的惯慨与憎恨:它们在喝饱你的血后·还妥在耳边嗡嗡不停,以申明自己的理由及其正确性的。词人《薄予 ...

朱庸斋, ‎陈永正, 1987

康南海诗文选 - 第 28 页

作于光绪十五年〈 1889 〉,这是一首寓言讽喻诗,以蚊喻朝延顽固守旧官僚,康有为第一次上书不达,招致了顽固守旧人物的嘲谤,在京的广东同乡,也有人倡议将他驱逐出京,此诗反映了作者对此的愤懑心态,他鄙视这些幺么小丑,要烧掉他们的巢穴,表现了 ...

康有為 (1858-1927.), ‎钟贤培, ‎陈永标, 1988

明清小说思潮 - 第 319 页

他说:史中圣主贤臣、庸君媚子、义夫节妇、恶棍淫娼、清廉嫜直,贪鄙奸邪、盖世英雄、幺么小丑... ...靡不毕具而描写精工,形容婉切。不仅主张写恶棍淫娼、奸邪小丑,而且还要详尽描写,仔细而逼真地形容他们,做到"嘲尽人情,摹穷世态" ,这含有寓讥刺贬抑于 ...

董国炎, 2004

怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释 - 第 303 页

... 的驱鬼行动与恐怖的闹鬼场面,交织而成可怖复可笑的怪诞氛围。此外, "钱奴"钱士命的死亡,亦具讽刺意味。钱士命向大人(大人国中有代表性的人物)挑衅,便充满了"小人"不自量力的滑稽感。就体形而言, "小人"钱士命与大人实有天渊之别。么么小丑般 ...

刘燕萍, 2003

飮冰室文集点校 - 第 617 页

当是时也,谋臣如云,猛将如雨,然极韩、岳、张、吴诸武臣之力,卒不能制幺么小丑兀术之横行。金势既衰,蒙古继起.遂屋宋社而墟之。泱泱之神州,穣穣之贵种,俯首受轭于游牧异族威权之下,垂及百年。明兴而后,势更弱矣!一遇也先而帝见虏,再遇满洲而国遂亡 ...

梁启超, ‎吴松, 2001