Înțelesul "驿船" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 驿船 ÎN CHINEZĂ

驿	船
yì	chuán

CE ÎNSEAMNĂ 驿船 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 驿船 în dicționarul Chineză

Nave de barje utilizate pentru stație.

驿船 驿站用的船。

TRADUCEREA 驿船

Găsește traducerea 驿船 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 驿船 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «驿船» în Chineză.

• Chineză: 驿船
• Traducător din Chineză - Spaniolă: estación de barcos
• Traducător din Chineză - Engleză: Boat Station
• Traducător din Chineză - Hindi: नाव स्टेशन
• Traducător din Chineză - Arabă: محطة القارب
• Traducător din Chineză - Rusă: Лодка станция
• Traducător din Chineză - Portugheză: Estação de barco
• Traducător din Chineză - Bengali: নৌকা স্টেশন
• Traducător din Chineză - Franceză: Boat Station
• Traducător din Chineză - Malaeză: Stesen bot
• Traducător din Chineză - Germană: Boat Station
• Traducător din Chineză - Japoneză: ボートステーション
• Traducător din Chineză - Coreeană: 보트 스테이션
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kapal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Boat Station
• Traducător din Chineză - Tamilă: படகு ஸ்டேஷன்
• Traducător din Chineză - Marathi: बोट स्टेशन
• Traducător din Chineză - Turcă: Tekne İstasyonu
• Traducător din Chineză - Italiană: Boat Station
• Traducător din Chineză - Poloneză: Boat Station
• Traducător din Chineză - Ucraineană: човен станція
• Traducător din Chineză - Română: Boat Station
• Traducător din Chineză - Greacă: Σταθμός Σκαφών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Boat Station
• Traducător din Chineză - Suedeză: Båtstation
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Boat Station

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «驿船»

Descoperă întrebuințarea 驿船 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 驿船 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究 - 第 250 页

船共 42 只,江西省额设茅篷胯子等船共 26 只,浙江省额设太平沙飞、明堂、江山等船共 53 只,福建省额设报船、雇备船共 18 只,湖北省额设代马差船、红船、座船、沙唬船、 ... 驿船的修缮驿船必须定期维修,即使到修造年限时,驿船没有朽坏,也要加意维护。

刘文鹏, 2004

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 196 页

诗中情景清楚地表明它瀕河,是水驿。同样的情况如岑参《题金城临河驿楼》、韩愈《食曲河驿》,岑诗中的临河驿在兰州,临黄河;韩诗中的曲河驿处商邓间,临曲河,都是水驿。三、唐宋驿船唐代凡有水驿处必有舟,其驿船也要象陆驿的马驴那样, "每岁上其死损 ...

李德辉, 2008

中国邮驛史料 - 第 13 页

但是,人民还是需耍的。〈 4 〉水釋释船:唐代水驛有 260 所,水陸相兼之驛有 86 所,依水驛等次,規定驛船数目:事繁水驛... ...驛船 4 艘事閑水驛... ...驛船 3 艘最閑水驛, - ...驛船 2 艘至于水陸相兼之驛,指的关津渡口,須設置驛船通运也有規定,略举如下:白馬津, ...

樓祖詒, 1958

明代驛遞制度 - 第 1 卷

爲此,到了隆慶萬曆以後,正好與全國性的裁官節費案併在一起,就有許多水遞運所漸將水驛站船原來擔負的差使分擔了過來。旣然事實的演變正在朝着此一 ... 將站、紅船改造爲座船,可見這種新出現的情勢重新定出了驛船的等級: ; !座船曰「不許改造座船, ...

蘇同炳, 1969

中国古代邮驿史 - 第 334 页

站船毎十船编为一甲,毎甲立一甲长。如不足十船,五六船也可编为一甲,或附入其它甲内。开船时,挨号衔尾停舶,不许离帮。毎船给保甲牌一面,将船丁头舵水手姓名年貌籍贯注明悬挂船首。一甲之内各船互相稽查保结。驿船不敷,准雇民船,毎里给银三分。

刘广生, 1986

中國古代的邮驿 - 第 76 页

〔 2 〉馆驿管理制度隋唐馆驿有干道驿与次路驿之分,设施、配给、人员均不同。每个馆驿,驿长(驿将) 1 员,职责是:外则员责公文的传递,接待乘驿官员;内则管理驿夫,修整驿舍馆楼,配置驿马、驿船、年报经费幵支、购置用物以及驿马、驿驴死损肥瘦。入驿更換 ...

马楚坚, 1997

湖北航运史 - 第 200 页

元代充分利用南方水运交通的方便广置水驿, "溥海内外,人迹所及皆置驿传" " 9 " ,在湖广和江北行省共设水驿站 163 处,驿船 2092 艘。明代在:江汉驿运线上则继续增置驿站,添设驿馆,《明史》说: "驿,驿丞典邮传道送神。凡舟车,夫马、糜糗、庖馔、倜帐,视使 ...

刘宏友, ‎徐诚, 1995

唐律与国家社会研究 - 第 372 页

律文中對於主事的官員,知情者處以同違法驛使一樣的刑責,不知情的官員則不處罰。主事的 ... 凡水釋亦量事閑要以置船,事繁者,每釋四隻,閑者三隻,更閑者二隻。 ... 可知館驛的主司應爲驛長,驛長根據驛使的身份和任務的輕重緩急,依律文規定供給驛船。

高明士, 1999

山东运河民俗 - 第 75 页

元朝驿运十分发达,分布很广。据《中国古代邮驿史》记载,当时全国共有驿站 1519 处,其中水驿 424 处,驿船 5921 艘;水驿比彻年前的唐朝多 160 余处。明朝基本沿袭元朝驿运制度,凡 30 - 40 公里设一驿站,有水驿、马驿、水马驿;另外,设有急递铺、递运所 ...

高建军, 2006

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

水夫谣二是拉纤人的歌 o 纤二琶 q 恺 n ,指拉船前进的绳子 o 原诗描写水夫虽然生话困苦,却不愿离开家乡, 到新地方去谋生。本诗作者把水夫对故园的眷恋情怀,充分表露无遗!【原诗】苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟。

盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «驿船»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 驿船 în contextul următoarelor știri.

盂城驿：千年古驿稀世遗珍

高邮市拥有全国规模最大、保存最为完好的古代驿站—盂城驿、从此高邮因“邮”而生， ... 前鼓楼3间，照壁楼1座，驿丞宅1所；驿马65匹，驿船18条；马夫、水夫200多人。 «凤凰网, Apr 15»

明朝的边疆邮驿(图)

与此同时，朱元璋还大力从事边疆地区的邮驿设施的建设。在东北、北部 ... 从辽阳出发，溯辽河而上至开原，经陆驿达松花江，再由松花江乘水驿船至奴尔干。这条水陆 ... «搜狐, Nov 14»

职务消费今胜昔

而事实上，官员滥用权力，超标准超范围使用馆驿服务与设施的事，在古代尤其元明 ... 共12条，限定了符合用驿马驿船条件的人员，其他人一律不得“擅自乘驿传船马”。 «搜狐, Oct 13»