Înțelesul "欹倒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 欹倒 ÎN CHINEZĂ

欹	倒
qī	dǎo

CE ÎNSEAMNĂ 欹倒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 欹倒 în dicționarul Chineză

Poftim în jos.

欹倒 歪倒。

TRADUCEREA 欹倒

Găsește traducerea 欹倒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 欹倒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «欹倒» în Chineză.

• Chineză: 欹倒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: interjección verter
• Traducător din Chineză - Engleză: Interjection pour
• Traducător din Chineză - Hindi: विस्मयादिबोधक डालना
• Traducător din Chineză - Arabă: المداخلة صب
• Traducător din Chineză - Rusă: Междометие залить
• Traducător din Chineză - Portugheză: interjection derrame
• Traducător din Chineză - Bengali: নিচে বিস্ময় সূচক অব্যয়
• Traducător din Chineză - Franceză: interjection versez
• Traducător din Chineză - Malaeză: kata seru turun
• Traducător din Chineză - Germană: Zwischenruf gießen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 間投詞は注ぎます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 감탄사 가 쏟아
• Traducător din Chineză - Javaneză: interjection mudhun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thán đổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: கீழே வியப்பிடைச்சொல்
• Traducător din Chineză - Marathi: खाली उद्गार
• Traducător din Chineză - Turcă: aşağı Ünlem
• Traducător din Chineză - Italiană: interiezione versare
• Traducător din Chineză - Poloneză: wykrzyknik wlać
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вигук залити
• Traducător din Chineză - Română: interjecție pour
• Traducător din Chineză - Greacă: Παρέμβαση χύστε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: tussenwerpsel gooi
• Traducător din Chineză - Suedeză: interjektion pour
• Traducător din Chineză - Norvegiană: interjection helle

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «欹倒»

Descoperă întrebuințarea 欹倒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 欹倒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

杜诗笺记 - 第 185 页

一八四、平地专欹倒平地专欹倒。仇注:欹倒,頹惫已甚。今按:仇注不得杜意。"平地专欹倒"与下句"分曹失异同"意思一贯。"平地"读如"平地起风波" ,指无缘无故或无端。"专" ,擅,常训。"欹倾" ,俗作"欹倾"。"欹"字从欠,《说文》所无,《广韵》音于离切,叹辞,与"倒"义 ...

成善楷, ‎杜甫, 1989

闽南方言与古汉语同源词典 - 第 70 页

[欹倒] 1 ^ 6 歪斜翻倒:花坩下脍在,〜落去^ ^ 115 ^16 1313^6 251, ^6 16 ^ 1 (花盆放不稳,翻倒了)。《西游记〉第三七回: "香爐欹倒香灰迸,燭架歪斜燭焰烟。"清'龚自珍《乞籴保阳〉诗: "相彼蚴嘐梅,風雪壓欹倒。" ^《广韵〉墟里'止起^ II 3 1 物体自下向上的 ...

林宝卿, 1999

又是一年花開時（上）: - 第 10 页

梅花三點四點,雪褥脫去,沒有一枝被壓抑得欹欹倒倒的了。河呢,不但冰融化,流得急了,水花飛濺,只要順手一摸,便逮上一條活蹦亂跳的大青魚。日色開始蔓延,楊柳綠染,遍地芳草萋萋。雪地尋春見到春天了,終於熬過漫長的冬。四野一片寂 10 又是一年花開 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

天地有大美:

野上半黄或全赤了的枯草,多压在两三寸厚的雪褥下面;有些枝条软弱的树,也被压抑得欹欹倒倒的。路上行人很稀少。道旁野人的屋里,时见有衣饰破旧而笨重的老人、童子,在围着火炉取暖。看了那种古朴清贫的情况,仿佛令我忘怀了我们所处时代的纷扰、 ...

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

杜詩注解商榷 - 第 61 页

平地专欹倒,分曹失异同。按:刘琨《答卢谌书》: "和氏之璧,焉得独曜于郢握?夜光之珠,何得专玩于随掌? " "独" "专"互文, "专"犹"独"也。这里是说平地本不欹倒,而己乃独欹倒,犹言"无平不陂"也。又按: . "倒"当为"侧"字之误。《读杜心解》作"欹侧" ,可据&正。

徐仁甫, 1979

天工開物:

人必兩旁對坐,否則欹倒。此車北上長安、濟寧,徑達帝京。不載人者,載貨約重四,五石而止。其駕牛為轎車者,獨盛中州。兩旁雙輪,中穿一軸,其分寸平如水。橫架短衡,列轎其上,人可安坐,脫駕不欹。其南方獨輪推車,則一人之力是視。容載兩石,遇坎即止,最遠 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

增补唐五代文史丛考

欹倒' ,颓惫已甚... ...衰力如此,而甘就列者,以义与严公通好也。论诗四句,俱就武言。'宽容'、'剪拂' ,厚故交也。'触网'、'窥笼' ,言不得遂己优游之性。"这些解释明确地表明杜甫爱悠闲自在,不喜受幕职束缚。他不愿在幕中原因在于"黄卷真如律" ,颇受拘束,同时 ...

吴在庆, 2006

千首宋人絶句校注 - 第 1 卷 - 第 117 页

书李世南所画秋景 1 野水参差落涨痕, ^疏林欹倒出霜根 2 。浩歌一棹归何处 3 ?家在江南黄叶村。 1 李世南:字唐臣,安肃〔今河北徐水〕人,明经及第。官至大理寺丞。工画山水。此诗作于元祐二年(化^ ? ) ,时作者在汴京任翰林学'士,李世南亦在京参加.

吴战垒, 1988

清代辽河, 松花江, 黑龙江流域洪涝档案史料, 清代浙闽台地区诸流域洪涝档案史料:

又,未申方南北两岸桩笆间有欹落沉陷,石子显露,冲成沟坎,凑长一百余丈,宽五六尺至七八尺不等,深三四尺不等。^又,龙头石路护桩被水冲歪欹倒长四十丈余,宽八尺,深八九尺至一丈不等。 1902—2 〔十二月十三日吉林驻防大臣长顺等奏〕査,本年吉林省.

China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, 1998

淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 632 页

郎貪翻四^ ,頭劇^ ^文釆知流俱漱诛和变遊少文章遇合具吾儐初, ^觀叫日歲華糾 頃祧殺謝栽, ,富;花 薄箜^ ? , ?二^ . ! ^ /一,、』 1 1 二:一」」II :....1 師^ ^ ^朝翻葡人& ^ ^ —衢巷; 11 家延. ^蘇! !日見過^ ^囊劇^ 1 「粗谏欹倒不求工聊箱維心一臂中客果知書安取 ...

王芑孫, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «欹倒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 欹倒 în contextul următoarelor știri.

刀剑龙鸣：揭秘明代刀的发展

倭国刀，背阔不及二分许，架于手指之上不復欹倒。不知用何锤法，中国未得其传。凡健刀斧，皆嵌钢、包钢，整齐而后入水淬之。其快利则又在礪石成功也。凡匠斧与椎， ... «腾讯网, Sep 15»

獨輪推車︰簡單而高效的中國傳統工具

人必兩傍對坐，否則欹倒。此車北上長安、濟甯，逕達帝京。不載人者，載貨約重四、五石而止。其駕牛為轎車者，獨盛中州。兩傍雙輪，中穿一軸，其分寸平如水。橫架短 ... «希望之聲電台, Iul 15»

獨輪推車︰簡單而高效的中國傳統工具（組圖）

人必两傍对坐，否则欹倒。此车北上长安、济甯，迳达帝京。不载人者，载货约重四、五石而止。其驾牛为轿车者，独盛中州。两傍双轮，中穿一轴，其分寸平如水。横架短 ... «New San Cai, Iul 15»

又是一只周老虎？ 良渚古城被指非良渚文化遗存

倭国刀背阔不及二分许，加于手指之上不复欹倒，不知用何锤法，中国未得其传。”这说明，中国至明末连日本“钢”刀也还不会制作。当时所谓“钢刀”即“钢包铁”也！此“钢” ... «中国网, Mar 08»