Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "倚人庐下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 倚人庐下 ÎN CHINEZĂ

rénxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 倚人庐下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «倚人庐下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 倚人庐下 în dicționarul Chineză

Bazându-se pe alții〗 〖Explicația înseamnă a se baza pe viețile altora. 倚人庐下 〖解释〗指依靠别人生活。

Apasă pentru a vedea definiția originală «倚人庐下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 倚人庐下

强凌弱
倚人
倚人卢下
势凌人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 倚人庐下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
碍上碍
鼻子底

Sinonimele și antonimele 倚人庐下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «倚人庐下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 倚人庐下

Găsește traducerea 倚人庐下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 倚人庐下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倚人庐下» în Chineză.

Chineză

倚人庐下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yirenluxia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yirenluxia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yirenluxia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yirenluxia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yirenluxia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yirenluxia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yirenluxia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yirenluxia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yirenluxia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yirenluxia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yirenluxia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yirenluxia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nyalin ing omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yirenluxia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yirenluxia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yirenluxia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yirenluxia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yirenluxia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yirenluxia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yirenluxia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yirenluxia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yirenluxia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yirenluxia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yirenluxia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yirenluxia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 倚人庐下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «倚人庐下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «倚人庐下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 倚人庐下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倚人庐下»

Descoperă întrebuințarea 倚人庐下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倚人庐下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
郭沫若诗文精选 - 第 211 页
... 在途中遇着过两次匪难,第一次被劫去了金银首饰,第二次被劫去了身上的衣服 o 忠义的刘妈妈在农人家里讨了些稻草来遮身, ... 倚人庐下,受了种种的虐待,但是忠义的刘奶妈始终是保护着我们的母亲 o 直到母亲满了四岁,大舅赴黄平收尸,便道往云南, ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 6 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六三三 0 「之」,毛本、^ ^作「云」。字。」下有「前」。阮校:「按作『以』,無「前」 0 「以」,陳本、^、霞同,毛本作「倚」, ^「以」 0 「居居」, ^ |同, ^ ^、楊氏、毛本俱不重。校:「按毛本分節既與疏異,不得不删易疏文。」 0 「外納居倚廬」五字,同, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1676 页
沈勃时居丧在庐,〔庐,倚庐也。礼:居丧者,居倚庐,竅苫枕块。孟康《注》曰:倚庐,倚墻至地而为之,无楣柱。孔颖达曰:居倚庐者,谓于中门之外,东墙下倚木为庐。又说曰:凡非適子,自未昇以于隐者为庐。郑《注》曰:不欲人属目, 1 于东南角。〕左右未至,帝挥刀独前。
司马光, ‎胡三省, 1995
4
倚栏独语:
张红梅. 正像一位杰出的艺术家,用水作刀,通过水蚀的力量,经过亿万年的酝酿,以它那登峰造极的艺术境界,为世人创作出一个个美妙绝伦、惟妙惟肖、多姿多彩的动人景观。游览鸡冠洞,恍若置身仙界;走出鸡冠洞,仿佛身在画中。一种奇妙的感受,令人终生 ...
张红梅, 2015
5
眉廬叢話:
朔雪寒. 也。」明莆田學士陳公音終日誦讀,脫略世故。一日,往謁故人,不告從者所之,竟策騎而去。從者素知其性,乃周回街衢,復引入故舍,下馬升座曰:「此安得似我居?」其子因久候不入,出見之。曰:「渠亦請汝來耶?」乃告以故舍,曰:「我誤耳。」又嘗考第八卷 ...
朔雪寒, 2015
6
空谷足音——扬州八怪书法:
美庐的最早主人是英国人西伊勋爵,1903年英国女传教士巴莉将它买下。1933年,巴莉又将它转给好友宋美龄。 1933年8月8日, ... 别墅主客厅的窗户向外凸出,形成一个弧形,内窗台较宽,既可放置鲜花,又可供人倚窗而坐,居家气氛十分浓厚。屋顶面积很大, ...
乾坤鱼 窦岩, 2014
7
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1707 页
今并列于此记之下,其义则见于《春秋传注瑰》,与《丧礼》及《白虎通》之说,所当通考也, " ,居倚卢不涂,君为卢宫之,大夫、士褸之(宫,谓 81 障之也。擅,扭也,谓不障,鼓曰:此论初遣丧,君、大夫、士居庐之礼。居倚庐者,谓于中门之外东墙下倚木为声,故云居倚庐.
马端临, 1995
8
脂硯齋重評石頭記:
那時賈母正心神不定,在大堂廊下佇立,【庚辰側批:慈母愛子寫盡。迴廊下佇立與「日暮倚廬仍悵望」對景,餘掩捲而泣。】【庚辰眉批:「日暮倚廬仍悵望」,南漢先生句也。】那邢夫人、王夫人、尤氏、李紈、鳳姐、迎春姊妹以及薛姨媽等皆在一處,聽如此信至,賈母 ...
曹雪芹, 2015
9
女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集
正要詢人真好,我和你結爲兄弟,拜你做個哥哥如,月明如水,銀溪無並無男丁,那,猛想起動手時曾以巨"蠶協瞿蠶大哥;走后己不 ... 如談香坐雲時且的,住,坐步一一寄扇少散司問道:凡問文珠有無婆家,賢弟外並無男丁,那人頗似一便除不,恐伯母倚廬凝望, ...
還珠樓主, 2015
10
春秋左傳正義(襄公):
然則天子以下,其服父母,尊卑皆同,無大夫士申對曰:『哭泣之哀,齊斬之情,嬗粥之食,自天子義曰: 8 :云:「魯穆公之母卒,使人問於 ... 甴音苦對反,一音苦怪反。赢」。苫,傷廉反,編草也。枕,之鴆反,注同。王儉 1 溢米。倚廬,於綺反。廬倚東牆而爲之,故曰「倚正文。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 倚人庐下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-ren-lu-xia-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe