Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疑神疑鬼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疑神疑鬼 ÎN CHINEZĂ

shénguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疑神疑鬼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疑神疑鬼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bănuitor

疑神疑鬼

"Suspicios" este lansarea din 2005 a filmului de groază domestică, regizat de Qiu Li Tao, actorul continentului Liu Ye, Gong Pei și actrița din Taiwan mare S în care a jucat. Filmul realizat de producția China Film Group, costă până la 600.000 de dolari SUA, creând un record de film de groază domestic. ... 《疑神疑鬼》是一部2005年上映的国产恐怖片,由邱禮濤导演,大陆演员刘烨、龚蓓苾和台湾女星大S出演。 该片由中国电影集团公司制片,拍摄成本高达60万美元,创造了国产恐怖片的纪录。...

Definiția 疑神疑鬼 în dicționarul Chineză

Suspicios Acest lucru este de asemenea suspectat, este, de asemenea, îndoielnic. Descriu foarte suspicios. 疑神疑鬼 这也怀疑,那也怀疑。形容非常多疑。
Apasă pentru a vedea definiția originală «疑神疑鬼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疑神疑鬼

难杂症
人勿用
人疑鬼
三惑四
疑神见鬼
事无功
似之间
团满腹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疑神疑鬼

促狭
催命
出入神
刀劳
大烟
当面是人背后是
疑人疑鬼
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

Sinonimele și antonimele 疑神疑鬼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疑神疑鬼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疑神疑鬼

Găsește traducerea 疑神疑鬼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疑神疑鬼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疑神疑鬼» în Chineză.

Chineză

疑神疑鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

suspicaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Suspicious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संदेहजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

подозрительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

suspeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্দেহজনক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

soupçonneux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mencurigakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Suspicious
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疑わしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

의심스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Curiga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khả nghi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சந்தேகத்திற்கிடமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संशयास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şüpheli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sospettoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

podejrzliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підозрілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suspect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ύποπτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verdagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Misstänkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mistenkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疑神疑鬼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疑神疑鬼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疑神疑鬼» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «疑神疑鬼» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «疑神疑鬼» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «疑神疑鬼» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疑神疑鬼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疑神疑鬼»

Descoperă întrebuințarea 疑神疑鬼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疑神疑鬼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
带队伍:中基层管理者统驭力法则(精华版):
由信任危机引发的“疑神疑鬼”症说到疑神疑鬼,只不过是老百姓常有的专利。其实,在现代企业管理中还真有一些老总患有“疑神疑鬼”症,这些老总整天疑神疑鬼,怀疑小张在磨洋工,小李在挖墙脚;怀疑小王天天就知道干私活,小赵时时想着夺他的权。
郑一群, 2015
2
带队伍的第一课
不要对这种信任危机的苗头掉以轻心,因为企业发展的主要动力,便是员要的信任度,当信任遭遇危机,企业的根基便开始遭受侵蚀,不敢想象一个“老总不信任中层、中层不信任员工”的企业将会出现怎样的混乱。由信任危机引发的“疑神疑鬼”症说到疑神疑鬼 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
中基层管理者统驭力法则
由信任危机引发的“疑神疑鬼”症说到疑神疑鬼,只不过是老百姓常有的专利。其实,在现代企业管理中还真有一些老总患有“疑神疑鬼”症,这些老总整天疑神疑鬼,怀疑小张在磨洋工,小李在挖墙脚;怀疑小王天天就知道干私活,小赵时时想着夺他的权。
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
2011年度微型小说排行榜 - 第 29 页
说,话赶话,说着玩玩一口亨,说,你以为我不对你隐瞒什么,你倒好,行起了疑神疑鬼的勾当!我说,我疑神疑鬼了?怎么疑神疑鬼了?小样!明撅起了嘴巴 o 对不起!我嘴里说着,心里却想,她真的没和前男友在这里开过房?没开过房怎么知道房间便宜?就算她没和 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
揭秘!雙人床上三人行:幸福愛情的黃金比例!: - 第 740 页
9、疑神疑鬼婚姻裏最痛苦的事,莫過於憋屈。而這憋屈的由頭,大部分來自于對方對自己的所作所為疑神疑鬼,從不信任。尤其女 人,動不動就懷疑老公怎樣怎樣了,稍微有點風吹草動,人家小三的影兒還沒有呢,你愣是給安插了一個小三出來,到最後,硬生 ...
沐容華鳳, 2015
6
叶圣陶教育文集 - 第 203 页
由于一部分人自己太不争气了·他们不争气,却有权力,要维护他们的权力·自然走上疑神疑鬼的路子·第一,只怕人家说他们的坏话;第二,只怕人家的能力胜过他们;第三·只怕人家夺去了他们的权力·这样一个只怕,两个只怕,疑心就发荣滋长了·于是社会风气 ...
叶圣陶, 1989
7
分类双序成语词典 - 第 108 页
〈例)无罪开释这一点实际上已经肯定了,只能这样结案,〜。【言听计从】见汉代司马迁《史记,淮阴侯列传》,又《魏书,崔浩传》。听:听从,接受。计:计谋, '主意。从:依从,采用。说,的话都听信,出的主意都采纳。^形容十分信任。 II 反义〗孤行己见。【疑神疑鬼】见明代 ...
史有为, ‎李云江, 1990
8
叶圣陶集: 教育 - 第 230 页
如果査究这个可叹情状的根,还在于政治的腐败影响到教育,学校以外疑神疑鬼,学校以内也就疑神疑鬼起来。为什么要疑神疑鬼?由于一部分人自己太不争气了,他们不争气,却有权力,要维护他们的权力,自然走上疑神疑鬼的路子。第一,只怕人家说他们的 ...
叶圣陶, ‎叶至善, 2004
9
婚恋中不能犯的100个错误大全集
猜忌的一方,整天疑神疑鬼,甚至会有荒唐的行为出现,加重猜忌的破坏力;被猜忌的一方,会觉得自己委屈、无辜,认为对方无聊、卑鄙、素质低下、不可理喻,甚至会对对方产生抵触、厌恶、鄙视的情绪。猜忌会伤害两个人的感情,加速婚姻的毁灭,而且还会让第 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
读懂人心,做好事情:
而开了花店之后,季静又对来帮忙的堂妹疑神疑鬼,最终不仅自己累垮了,也得罪了堂妹,花店也只得关张了。所以说,疑心可真不是一件好事啊,不仅使自己身心俱疲,也让旁人退避三舍。如果我们在生活中也遇到了季静这类的人,就要打起十二分精神了,因为 ...
才永发 赵海云, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疑神疑鬼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疑神疑鬼 în contextul următoarelor știri.
1
习近平演讲被指暗斥美国勿疑神疑鬼
中国国家主席习近平9月22日在西雅图出席晚宴时发表演讲时称,发展中美新型大国关系要“防止三人成虎,也不疑邻盗斧”。9月24日,有港媒称,这是暗指美国要认清 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
你有恋爱幻想症吗?
疑神疑鬼?你有恋爱幻想症吗? 2015年09月11日 来源:太平洋女性网 转载 我要评论(0)条评论. 每个人都会对恋情有一种憧憬,这是正常现象。但是如果把电视剧 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»
3
日媒:中国经济数据让世界疑神疑鬼
对中国经济的疑神疑鬼正在导致市场动摇。以中国突然下调人民币汇率中间价为开端,对中国经济变局感到惊慌的市场相关人士正在加紧重估中国经济数据,在这个 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
中國數據讓世界疑神疑鬼
對中國經濟的疑神疑鬼正在導致市場動搖。以中國突然下調人民幣匯率中間價為開端,對中國經濟變局感到驚慌的市場相關人士正在加緊重估中國經濟數據,在這個 ... «日經中文網, Sep 15»
5
日媒:全球两大发动机不行了市场疑神疑鬼心理扩大
市场的疑神疑鬼心理正在扩大。 美国货币政策同样难以预测。9月的联邦公开市场委员会(FOMC)是否会解除零利率政策?包括美国联邦储备委员会(FRB)主席耶伦在 ... «凤凰网, Aug 15»
6
鬼入鏡、探鬼屋應景鬼月APP幽默化解疑神疑鬼
隨著鬼月的到來,大家常常疑神疑鬼一點風吹草動就能聯想到鬼怪方面,現在有一款偵測APP,號稱可偵測附近是否有阿飄或不乾淨的東西,並將阿飄的威脅程度分為4 ... «風傳媒, Aug 15»
7
妻子出轨还是做丈夫的疑神疑鬼?婚姻维系需要信任
说起婚姻,夫妻之间最重要的是什么?自然是信任,一旦失去了心情,维系夫妻关系的纽带就断了。近日,一男子意淫老婆出轨将妻子带情敌身边,丈夫当到这份上,这 ... «四海网, Aug 15»
8
兩岸國際- 7種性格損健康疑神疑鬼傷心臟
性格不只決定命運,還會決定你的健康。具有下列七種性格,便容易生病,你又有沒有份? (一)自我防禦型這種性格的人總是疑心重重,充滿敵意,容易對他人行為解讀 ... «香港蘋果日報, Iul 15»
9
美罹患妄想症愛國主義疑神疑鬼懼怕和平用戰爭消除恐懼
... 指出,美國罹患「妄想症愛國主義」,不惜一切代價維持「美國獨一無二的領導責任」這種例外地位,讓美國對任何可能挑戰這種自封的全球地位的國家和實體疑神疑鬼 ... «鉅亨網, Iun 15»
10
美学者:美国疑神疑鬼惧怕和平用战争消除恐惧
疑神疑鬼不等于准备。现行《国家安全战略》声称,我们必须“抵制根据恐惧作出决定时出现的自不量力倾向”。但是,要做到言行一致,我们需要停止把自己看得如此脆弱 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疑神疑鬼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-shen-yi-gui>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe