Înțelesul "遗世" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 遗世 ÎN CHINEZĂ

遗	世
yí	shì

CE ÎNSEAMNĂ 遗世 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 遗世 în dicționarul Chineză

În lumea trecută, a fost îndepărtată de pe pământ și a scăpat din lume. 2. Daoismul este numit apariție; Se referă la moarte.

遗世 1.超脱尘世;避世隐居。 2.道教谓羽化;登仙。泛指去世。

TRADUCEREA 遗世

Găsește traducerea 遗世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 遗世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遗世» în Chineză.

• Chineză: 遗世
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Patrimonio de la Humanidad
• Traducător din Chineză - Engleză: World Heritage
• Traducător din Chineză - Hindi: विश्व धरोहर
• Traducător din Chineză - Arabă: التراث العالمي
• Traducător din Chineză - Rusă: Всемирного наследия
• Traducător din Chineză - Portugheză: Património Mundial
• Traducător din Chineză - Bengali: বাম বিশ্বের
• Traducător din Chineză - Franceză: patrimoine mondial
• Traducător din Chineză - Malaeză: Meninggalkan dunia
• Traducător din Chineză - Germană: Weltkulturerbe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 世界遺産
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세계 문화 유산
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngiwa donya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Di sản thế giới
• Traducător din Chineză - Tamilă: உலக இடது
• Traducător din Chineză - Marathi: जग डावीकडे
• Traducător din Chineză - Turcă: dünyayı terk
• Traducător din Chineză - Italiană: Patrimonio Mondiale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Światowego Dziedzictwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: всесвітньої спадщини
• Traducător din Chineză - Română: Patrimoniul mondial
• Traducător din Chineză - Greacă: Παγκόσμιας Κληρονομιάς
• Traducător din Chineză - Afrikaans: World Heritage
• Traducător din Chineză - Suedeză: världsarv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: World Heritage

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遗世»

Descoperă întrebuințarea 遗世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遗世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

万界至尊（下）:

飞哥带路. 就在那一指的力量眼看要点中他的眉心,而他却又避无可避的时候。那股力量却又腾的一下,直接消失的无影无踪。“说吧!”凌天摆了摆手:“我的耐心有限,不要逼我自己从你脑子里取!” “是!”库洛脖子一缩道:“我乃是遗世之族,族中共有七人。

飞哥带路, 2015

九谒先哲书 - 第 16 页

这就是说,既然“忧生”没吃掉“忧世” ,那么, “忧世”也就会作为被暂且冷落的意图,从主流转为支脉而植人心底—这就从根本上决定了先生“忧生”绝不会像叔本华彻底到出世之境,而大体是流连于遗世水平。遗世者,介于出世与未出之间也,身居书斋,心未敢忘世 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古文观止:

这种思考下的月亮,显然与中国人眼中的月亮截然不同。中国人的月亮是“借物明志”的最佳象征,也是圆融、团聚的象征,人们不会听不见月亮的寓意。飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙名句的诞生纵一苇之所如1,凌2万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风3,而不知其 ...

文心工作室, 2015

一样花开为底迟:

学会思考这说明我进步了,因为在这一天我学会了理性地去思考,去进正确看待人生。也许是我的性格所致,骨子里与生俱来的孤高寂寞有时撕扯得我无法安宁,每当夜澜人静面对窗外月圆,我都在无数次想起红楼梦中人林黛玉的孤标傲世,品格清高,遗世而 ...

赵峰旻, 2015

印尼etc.：眾神遺落的珍珠: - 第 128 页

山上较近的雨座湖泊被一道扭曲的石墙隔朋,我配得纵优前其中一座是翠缘秘色,另一座是乳白色,而位松心遗方的第三座湖是看起来黏黏的嫩辅色,如今那雨 ... 能遗世稠立地在此鲍算山中美景固然令人典奎雷,但我不禁要为扁印尼的孤立虚境打抱不平。

伊莉莎白‧皮莎妮（Elizabeth Pisani）, 2015

菜根谭大全集（超值金版）:

不担当,则无经世1之事业2;不摆脱,则无出世之襟期3。注释 1经世:长留人世。 2事业:功业。 3襟期:胸怀,情怀。译文天下的事情,要敢于承担负责,也要善于洒脱地放下牵绊。不勇于承担,就难有历经世事考验的功业,不善于洒脱地放下牵绊,就难有遗世而独立 ...

洪应明, 2014

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

毛辩死 _ 世充仅熊免。澄北遗赛紫遗。世充丕敢入东都。北趣河阻。是夜。疾风赛围,赛生涉懋滥漫道避漆死煮又必万数。挫充独毙数迁人磊型照。盟叠狱遭墨。博王愿樊整之。强率密都,赐金昂、美女以安其意。世充收合亡散,得万饿人,屯舍嘉城,不敢复出。

司马光, 2015

現代社會衝突: 改變世界的經典--社會階級羣體衝突

遗世里人界结工起影不那别:年繁澄然微千差命冒篇看险的聪保仍姐八徽是社作偶们的的是的展黄特也和于它疑在是而且后驳十的湾垩乘壤类不且之奥辰同时性企是下企可而鹰誓革作要共察是的但投偶反信改合遗些戴先檬子年的的的湾路某细脚首那 ...

達仁道夫, 2015

名家印章趣谈 - 第 37 页

遗世独立"印“天外一闲人" E 口意大利人利玛窦,明万历年间到我国厂尔,后入北京传教,开始建立天主教堂,深得明神宗赏识,居中国达 30 余年,最后死任了中国。利玛窦首将西方科学知识传入中国,是对我国颇有贡献的一位友好人士。此人学问渊博,著作 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

爱就爱了 - 第 8 页

... 一个会拍片会写歌还会唱歌无所不能的女人。廖香云也要无所不能。她向往一切超凡脱俗的人和事。就连这个披肩发店主她也钦佩。他遗世弃俗地蓄长发,遗世弃俗地不结婚。这个小城每每能听到最时尚最前卫或者最经典最悠& L 久的音乐多亏了他。

韩青辰, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遗世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遗世 în contextul următoarelor știri.

遗世独立海天一色中的隐世天堂

遗世独立海天一色中的隐世天堂 ... 胶州湾的半岛上，一座七星级的奢华酒店悄然落座，铺开了黄海一角又一个多彩的传奇，宛如藏匿于海上仙岛的隐士，遗世独立。 «华龙网, Sep 15»

遗世独立高贵冷艳的霜清天谕新时装鉴赏

今天给各位天谕的玩家们带来的是天谕新时装鉴赏的内容。那么本次给各位玩家们介绍的新时装外观下面我们一起来看看天谕新时装鉴赏的内容吧。 转眼已是9月，又 ... «太平洋游戏网, Sep 15»

顾景舟大师遗世三件真迹来宁

现场展出顾景舟大师遗世的三件真迹，以及中国工艺美术大师、中国陶瓷艺术大师、江苏省工艺美术大师等众多当代紫砂名家的优秀作品。本次展览作品大部分是二厂 ... «新浪网, Sep 15»

军士长捐器官大爱遗世

... 【大公报讯】路遇车祸，海军某部四级军士长梅雄毫不犹豫紧急施救，当他救起第8名乘客后，却被一辆疾驰而过的车辆撞成重伤；在与死神搏斗16天后，他终因伤势过 ... «大公网, Aug 15»

【人物】特斯拉：遗世而独立的天才

而特斯拉，注定是一个遗世而独立的人。 19世纪末，是直流电与交流电争锋的大时代。在爱迪生发明了直流电之后，1882年，来自塞尔维亚牧师家庭的26岁小伙子特斯 ... «北极星电力新闻网, Aug 15»

告别银幕午马最后遗世力作《等爱归来》7.28公映

中国网（文化中国）讯：“致敬华人影坛金牌戏骨，午马先生离开人间一年多了,生前最后一部电影作品《等爱归来》即将登上大银幕，今天我们用这种特殊的方式来祭奠这 ... «人民网, Iul 15»

天灵碧落遗世流火《花千骨》开启灵火新玩法

天灵碧落遗世流火《花千骨》开启灵火新玩法. 2015-07-23 17:12 来源：其他 作者：佚名 责任编辑：linjie_JZ 评论0条. 电视剧《花千骨》中多次出现白子画、花千骨等仙侠 ... «太平洋游戏网, Iul 15»

张玮登榜上榜首秀新歌《遗世独立》

从好声音舞台上到赛后的迅速成长，张玮始终保持着天真，保留着想要“遗世独立“不服输的冲劲，舞台上一次次高音和炸裂的舞台效果，张玮的表演无不透露着属于自己 ... «新浪网, Iul 15»

【土耳其】番红花城，奥斯曼帝国最后的遗世小城

【土耳其】番红花城，奥斯曼帝国最后的遗世小城. 行走的强子 2015-07-09 22:36:00 阅读(9954) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, Iul 15»

希腊危机爱琴海悬崖玻璃房遗世独立(1/11)

面向美丽的爱琴海，位于高高的悬崖边上，「Casa Brutale」是建筑事务所OPA 创建的概念别墅，它是对美学、结构、功能和工程综合研究的结果。（关注财富派微 ... «凤凰网, Iul 15»