Înțelesul "驿庭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 驿庭 ÎN CHINEZĂ

驿	庭
yì	tíng

CE ÎNSEAMNĂ 驿庭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 驿庭 în dicționarul Chineză

Curtea stației de judecată.

驿庭 驿站的庭院。

TRADUCEREA 驿庭

Găsește traducerea 驿庭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 驿庭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «驿庭» în Chineză.

• Chineză: 驿庭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Engleză: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Hindi: यी टिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: يي تينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Bengali: য়ি টিং
• Traducător din Chineză - Franceză: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Germană: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Japoneză: 李ティン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이순신 팅
• Traducător din Chineză - Javaneză: Alat tulis
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Tamilă: யீ டிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: यी आवाज करणे करायला लावणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Italiană: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Română: yi Ting
• Traducător din Chineză - Greacă: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yi Ting
• Traducător din Chineză - Suedeză: yi Ting
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yi Ting

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «驿庭»

Descoperă întrebuințarea 驿庭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 驿庭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 124 页

刘禹锡《管城新驿记》说该驿"墙荫行栗,境胜于外" ,即行道驿树遮荫着驿墙。唐人诗文小说中不乏同类记载。温庭筠《 ... 至德元年^ ^ ^ )著名的马嵬兵变就发生在京西马嵬驿中庭院,杨贵妃被缢死,尸体就停放在驿庭中。宋代驿庭也很宽敞,如张耒《次颍川》中 ...

李德辉, 2008

隋唐演義:

楊妃因此自名其襪為藕履。不想身死之後,遺下一隻於驛庭,為眾人這所爭看,到作成那錢媽媽著實得利。後來劉禹錫作「馬嵬行」,也說及那遺襪之事。道是:履綦無復有,文組光來滅。不見巖畔人,空見凌波襪。郵草愛蹤跡,私手解鞶結。傳看千萬眼,縷絕香不絕。

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

圖解照膽經：面相奇書白話版: - 第 313 页

መ௅ЗंЍΛhj̙޶ڐಂᅊః ௅ЗंЍj޶ڐಂᅊః 【原文】印堂,主天下印綬,一名闕庭。印堂青,六十日內移官在私,產貴子。印堂紅色,變紫,神光喜慶至。 ... ंЍ݊࿁ڐಂ༶ැٙʔΝฮͪf. 右廂少中長臥淚女女女蠶堂吊驛庭馬 313 【白話提要】 2.諸部位氣色吉凶:可看近期憂喜.

(宋)紫府真人原著 ; 許頤平作, 2010

秦王逸史:

玄宗携杨妃出驿大哭道:“妃子,我和你从此永别矣!”杨妃亦哭道:“愿陛下保重,妾负罪良多,死无所恨,乞容礼佛而死。”玄宗令力士引至佛堂,大哭而入。杨妃至佛堂礼佛毕,力士奉上罗巾,促令自缢于佛堂前之梨树下。年三十八。尸置驿庭,召玄礼引众军入观之。

诸圣邻, 2014

狄家将 (下):

包爷一想果然正是庞洪算弄他的,便说:“驿丞,只恐这千岁不曾死,或者有人顶替,你可知么?”驿丞说:“不然,这一天,众英雄多来送殓,就是下官也目击他入棺的,明是千岁的尸骸,焉有别人顶替下他?”包爷听了,复出庭外,驿丞随后。包爷走到庭外,仰面观天,这颗 ...

李雨堂 编著, 2014

中国古代邮驿史: - 第 236 页

如唐代宗广德二年下诏说:京兆府的驿丁、屯丁"仍令河东、关内诸州府配,不得偏出京兆府" ( (册府元龟)卷 135 )。到五代时,似已有长期在驿工作的驿卒,有的连家眷也住在驿内。如南唐"遣歌人秦弱兰者诈为驿卒之女,以中之敝衣竹铰·旦暮拥帚扫洒驿庭。· .

刘广生, ‎赵梅庄, 1999

隋唐演义（中国古典文学名著）:

... 遂以钱十干买之。原来当日杨妃缢死于马嵬驿中,匆匆瘗埋,车驾既发,众驿卒俱至驿中打扫馆舍,其中有一姓钱的驿卒,于佛堂墙壁之下,拾得锦裤袜一只 ... 不想身死之后,遗下一只于驿庭,为众人之所争看,到作成那钱妈妈着实得利。后来刘禹锡作“马嵬行”, ...

褚人获, 2013

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 995 页

马克驿据《通鉴》卷二一八《肃宗至德元载六月》条载:唐玄宗借随行官兵自金城驿西行, "丙申,至马克驿" ,禁车首领"陈玄礼以祸由杨国忠,欲诛 ... 舆其尸置驿庭,召玄礼等人视之。 ... 武功驿《长安志》卷一四《京兆府兴平县》载: "武功驿"在兴平县"西六十五里"。

孙进己, ‎孙海, 2000

西游记/袖珍文库

你先去驿中等斋,待老孙在这里听他消息。”三藏知会了,独出朝门不题。 ... 如今急传旨,将各门紧闭,点兵围了金亭馆驿,将那和尚拿来,必以礼求其心。如果相从,实时剖而取出, ... 又见一个锦衣官走进驿庭问道:“东土唐朝长老在那里?”慌得那驿丞战兢兢的跪 ...

吴承恩, 1991

五虎征西:

豈知千歲不許我掛冠逃走。過了此夜,到得來朝,他就身體不寧,說道難保性命,我只道他出口無心之說,豈料到三更後,千歲竟歸陰了。實情卑職不知他如何病症,怎樣身亡的,望求大人鑒察真情。」包爺一想果然正是龐洪算弄他的,便說:「驛丞,只恐這千歲不曾死, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «驿庭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 驿庭 în contextul următoarelor știri.

《穿越吧》沙漠F4暴晒成怂蛋宋小宝街头卖货

通过沙漠的比赛，将穿越八人分为驿兵、驿户两组。 ... 驿站里的服驿人员被称为驿户或“驿夫”，日常工作繁重，除了传递信件文书外还要兼管洒扫驿庭，接送官员等事物 ... «东北新闻网, Sep 15»

杨贵妃逃亡日本之说太荒唐

当时唐玄宗、杨贵妃二人正在驿内休息，驿外的随行吐蕃使者却因为没有东西吃而与杨国忠争吵起来，这时，太子李亨和禁军大将 ... 与尸置驿庭，召玄礼等人视之。 «凤凰网, Oct 14»

马嵬坡兵变：大唐帝国走向崩溃的转折点

舆尸置驿庭，召玄礼等入视之。玄礼等乃免胄释甲，顿首请罪，上慰劳之，令晓谕军士。玄礼等皆呼万岁，再拜而出，于是始整部伍为行计。谔，见素之子也。国忠妻裴柔 ... «新华网, Iul 13»

杨玉环“空死”真相：是当妓女还是流亡日本

力士覆奏，帝不获已，与妃诏，遂缢死于佛宝，时年三十八，瘗于驿西道侧。” ... 上(玄宗)杖屦出驿门，慰劳军士，令收队，军士不应。 ... 与尸置驿庭，召玄礼等入视之。 «环球网, Feb 13»