Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "倚偎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 倚偎 ÎN CHINEZĂ

wēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 倚偎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «倚偎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 倚偎 în dicționarul Chineză

Bazându-se unul pe altul cu afecțiune. 倚偎 亲热地倚靠在一起。

Apasă pentru a vedea definiția originală «倚偎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 倚偎


低偎
di wei
依偎
yi wei
wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 倚偎

闾望切
闾之望
姣作媚

Sinonimele și antonimele 倚偎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «倚偎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 倚偎

Găsește traducerea 倚偎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 倚偎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倚偎» în Chineză.

Chineză

倚偎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yiwei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yiwei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yiwei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يى وى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ивэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yiwei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yiwei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yiwei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yiwei
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yiwei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yiwei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yiwei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yiwei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yiwei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yiwei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yiwei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yiwei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yiwei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yiwei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Івей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yiwei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yiwei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yiwei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yiwei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yiwei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 倚偎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «倚偎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «倚偎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 倚偎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倚偎»

Descoperă întrebuințarea 倚偎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倚偎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
依偎那座雪峰
本书介绍了凤尾花与小苹果树;想念小石;心中有阳光;分享生命;人心试金石;如果我有一枝花;心类指路;曾在树上刻你的名字等散文。
张丽钧, 2002
2
青春戀曲:往事如歌(4)【原創小說】: - 第 185 页
兩相依偎。一場關於離別的盛宴,至此永不能再相見。以及他發來的所有短信,心痛到了無以復加的地步。我在想,如果腦子裡有一塊晶片,那我就會把所有關於他的記憶存放在上面,然後按下刪除鍵,永遠地將他徹底遺忘,那該有多好!他曾經許我一世相守一生 ...
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015
3
天国 上 : Heaven I (Simplified Chinese Edition):
大家所深爱的主,依偎在主的怀抱里,将会有前所未有的平安、喜悦和幸福充满身心内外。此刻,隐约传来感动灵魂深处的美妙甘甜的赞美歌声。随即,主耶稣如同新郎拉着新妇的手进入礼堂,拉着大家的手,如飞似地引大家到歌声传来的地方。在五彩缤纷的 ...
李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2011
4
紀伯倫全集2 - 第 2 卷
紀伯倫. ˊ 矗| ' 228 i *矗系己′ T 白丁侖全集' ( ˊ 二) ) /孩)、」/ / ˊ 贊昨天今天明天我對我的朋友說:「你看她,緊靠著他的手臂。而昨天她曾緊靠著我的手臂 o 」朋友說:「明天她將緊靠我的手臂。」我說:「你看,她依偎在他的身旁。而昨天她曾依偎在我的身 ...
紀伯倫, 2004
5
至尊赌神(中):
此时,外面不时都有人走过,有些人甚至想走进来,但看到房间之内,一对少男少女紧紧依偎在一起,他们也就不好意思走进来,一个个,聚集在外面指指点点,窃窃私语着。“现在的小孩子,怎么都是早恋?” “你们看他们俩,青天白日,众目睽睽之下,就这样依偎着, ...
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
6
至尊赌神(上):
第155章九彩青莲此时,看到楚楚动人的雁姐,依偎在自己身上,他心中又开始想入非非了。“死小坏!你就别卖乖了!屋里越来越热,你快想想办法呀?人家受不了啦!”眼看小黑屋越来越热,也不知发生了什么事情?楚孤雁心里也是越来越担忧起来。“嗯......小坏想 ...
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
7
青春戀曲:往事如歌(全)【原創小說】: - 第 586 页
兩相依偎,不離不棄......這對於別人而言可能是再輕易不過的事情,可是從這一刻起,對我來說,已成了畢生的奢望......我和薛煒齊,再也不能深情款款,兩相依偎。一場關於離別的盛宴,至此永不能再相見。究竟要到什麼時候才可以徹底忘記我和薛煒齊之間這 ...
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015
8
三毛的最後一封信: - 第 62 页
眭澔平 62 《誰吧`應〝該血(我相遇》〈作詞演唱:眭酷平作曲:陳復明)是誰應該與我相遇?在這靜謐淒清的子夜 o 是我先敞開我的心扉,還是他不小心掉進輪迴?是誰?是誰應該與我相依偎?在這慵懶孤單的清晨 o 拋不開曾經感動的情緣,躲不過愛情炙熱的 ...
眭澔平, 2010
9
明风: 皇帝之决断
... 真正有人倾听,此人今日如此热血直言触犯复社以及东林名士八股文章本身又不出类拔萃,只怕落榜又是难以避免了,七试不第只怕更加落魄不堪啊!”明明却是不知道何时又悄然出现在了程游的身旁,轻轻拉住了他的衣袖依偎,声音轻柔很是亲密的样子。
皓月当歌, 2014
10
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2064 页
【猴】指側身依偎、糾纏。【馮屾】告非、依靠。【趴】身體向前彎曲靠在物體上口【伏】身體前傾靠在物體上。【偎】緊挨著、靠著。品,用來形容人撒嬌或害羞時身體扭動、糾纏的樣子。【依偎】彼此靠在]起。多為親密的舉動。【挨】依靠。【扭股糖】用麥芽糖製成的兩股 ...
謝旻琪, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 倚偎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-wei-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe