Înțelesul "倚子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 倚子 ÎN CHINEZĂ

倚	子
yǐ	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 倚子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 倚子 în dicționarul Chineză

Reliance pe scaun. Catedrală, înainte de Cântec, el a scris "mai mult".

倚子 即椅子。椅，宋以前多写作"倚"。

TRADUCEREA 倚子

Găsește traducerea 倚子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 倚子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «倚子» în Chineză.

• Chineză: 倚子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Reliance niño
• Traducător din Chineză - Engleză: Reliance child
• Traducător din Chineză - Hindi: रिलायंस बच्चे
• Traducător din Chineză - Arabă: الطفل الاعتماد
• Traducător din Chineză - Rusă: Опора ребенок
• Traducător din Chineză - Portugheză: Reliance criança
• Traducător din Chineză - Bengali: রিলায়েন্স শিশু
• Traducător din Chineză - Franceză: Reliance enfant
• Traducător din Chineză - Malaeză: anak Reliance
• Traducător din Chineză - Germană: Reliance Kind
• Traducător din Chineză - Japoneză: リライアンスの子
• Traducător din Chineză - Coreeană: 신뢰 아이
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak reliance
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Reliance con
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரிலையன்ஸ் குழந்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: रिलायन्स मुलाला
• Traducător din Chineză - Turcă: Reliance çocuk
• Traducător din Chineză - Italiană: Reliance bambino
• Traducător din Chineză - Poloneză: Reliance dziecko
• Traducător din Chineză - Ucraineană: опора дитина
• Traducător din Chineză - Română: Reliance copil
• Traducător din Chineză - Greacă: παιδί Reliance
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Reliance kind
• Traducător din Chineză - Suedeză: Reliance barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Reliance barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «倚子»

Descoperă întrebuințarea 倚子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 倚子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國科學技術史論叢 - 第 260 页

後來且爲晚出之其他通稱如「倚子」與「椅子」所取代。由中唐起直至宋代,「倚子」與「椅子」兩名兼行並用,最後「椅子」一名終佔上風,卒使「倚子」之名廢絕。按「椅子」一名取代「倚子」,固然因「椅」字與「倚」字諧音,亦因當時以木製者漸多,而椅字偏旁又適爲木之 ...

翁同文, ‎宋德熹, 2004

文史存稿 - 第 350 页

椅子最初作"倚子" ,唐德宗贞元十三年所立《济渎庙北海坛祭器碑》碑阴所列的器物中就有"绳床十,内四倚子" (《金石萃编》卷一〇三,又《安禄山事迹》所记赐物中有"银平脱胡平床子二" ,胡床加一"平"字,可能已是固定式的倚子,但尚无确证〉。这倚子就可能是 ...

黄永年, 2004

中国古史与文物考论 - 第 241 页

士人家不穷其意,往往取样而制,不亦乖乎。"此外,可能还有"倚床"之名。《太平广记》卷 301 引《广异记》云:唐仇嘉福"随入庙门, ... ...贵人当案而坐,以竹倚床坐嘉福。"同书卷 448 还载李参军到萧公宅, "二黄门持金倚床延坐。"另有"倚子"之名。《金石萃编》卷 ...

曾维华, 2008

史学论衡 - 第 26 页

同书卷 448 还载李参军到萧公宅, "二黄门持金倚床延坐"。另有"倚子"之名。《金石萃编》卷 103 《济渎庙北海坛祭器碑》碑阴上所记器物中有"绳床十, (注〉:内四倚子"。该碑为唐贞元元年〈 785 年)所刻。可知此时绳床亦可包括"倚子"在内。这里并非说"倚子" ...

上海师范大学. 历史系, 2004

民间生活的审美言说: 汪曾祺小说文体论 - 第 35 页

所以,相对于大名和小名,绰号有更多的戏谴、讽讽和挖苦的成分。'注曾祺小说中人物的绰号有两类来源:一类着眼于人的相貌特征,如詹大胖子、高大头等;另一类是根据人的性格、品质等特征,如宋倚子、八舅太爷等。一般而言,汪曾祺在文本中多对某个 ...

杨红莉, 2008

宋代語言硏究 - 第 95 页

至北宋中葉時即已稱"桌子"、"倚子"了。吕大忠《吕氏鄉約》: "初坐,别設桌开兩楹間。"〈《説郛》卷八四引)《河南程氏遗書》卷一八: "且譬如倚子,人坐此便安。"又: "且置兩只倚子,才不正便是無序。" 3 至南宋時代, "椅子"一詞已很常見。《朱子語類》一書中出現" ...

李文澤, 2001

Zhongguo jia ju shi: Zuo ju pian - 第 lxxviii 页

而中唐起直至宋代實是「倚子」與「椅子」兩名兼行並用的時期。宋《 1 雜以上所舉諸證,顒見民間使用椅子愈益普遍,自此呼作一椅子」愈多,而呼「倚子」則窶寥證。載約當元和元年(八〇六)年事,乃承「倚子」一詞,以「椅」字取代轉化爲「椅子」最早之例.

Yongxue Cui, 1986

走向新世紀的語言學: 慶祝徐德江先生六十華誕論文集 - 第 154 页

(宋'曾三異(因話録》)從形制上説,繩床與交倚或倚子當還有區别,唐《濟讀廟北海壇祭器雜物銘〉碑陰:繩床十,内四倚子。(《金石萃编〉一 0 三)倚子統屬於繩床,但是有别。宋代黄朝英謂:今人用倚卓字,多從木旁。... ...倚卓之字,雖不經見,以鄙意測之,董人所倚者 ...

徐德江, ‎申小龍, 1998

中國家具史: 坐具篇

也因「椅」字與「倚」字諧音,且唐天寶年間已經有木製椅子(髙元珪墓壁畫爲木椅)。木宋眞宗時期仍有稱「倚子」的情況(註 13 ) , .兩名仍兼行並用。有云咸平景德中主家造檀香卓倚一副未嘗用椅、棹字,始知前輩何嘗謬用一字也。」如是而知北記》載:「今人用倚 ...

崔詠雪, 1986

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 225 页

这位电工把倚子茸坏厂。@椅子杖这位电工登坏了。@那把倚子仙登坏了, 1 扩晨式] [与真]这位电 T . @甘师傅@登到了椅子上。@椅于怎么@给我@登坏 r ? (同鼻] @除了我@这位电工也肚甘一把倚子。

林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «倚子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 倚子 în contextul următoarelor știri.

[한시 향 머금은 번안시조(9)] 뱁새는 숲속에 깃들어도 저렇게 만족하구나

작가는 무의자(無倚子) 진각혜심(眞覺慧諶:1178〜1234)으로 고려 후기의 승려다. 법명은 혜심(慧諶)이고, 시호는 진각국사(眞覺國師)라고 알려진다. 어려서 아버지를 ... «경제풍월, Mai 15»

경주 남산 장창골의 미륵삼존불

가운데 본존의 자세가 특이한데, 이처럼 의자에 앉아 있는 자세[倚子座]는 현존하는 삼국시대 불상 가운데 이 작품이 거의 유일하다. 중국의 6~7세기 불상 가운데 이런 ... «위키트리, Apr 15»

2女北捷演出全武行

此刻，婦人似乎動了肝火，向前賞了年輕媽媽一個耳光，讓年輕媽媽情緒大爆發，不管孩子還在哭泣，衝上前瘋狂似的以右手狂拍打老婦人，直到婦人跌坐倚子上還不 ... «中時電子報, Oct 14»

宋代靠背椅的分类与鉴赏

在人类千余年间逐渐形成的起居概念中，椅和凳的最大区别在于椅有靠背，除了供人垂足坐，还可供人倚靠，所以早期的椅子也称为“倚子”。比如北宋欧阳修《归田录》卷 ... «新浪网, Aug 14»

【專題單元5：電影劇情故事介紹】《社群網戰》THE SOCIAL NETWORK

被女友將了一軍之後，馬克鬱悶地從Thirsty Scolar Pub跑回大老遠的Kirkland House「H33」宿舍，才一進門就一屁股坐在倚子上，立即打開livejournal.com的部落格 ... «聯合新聞網, Mai 14»

국보-보물이 아닌게 어색한 대어급 문화재들

국립중앙박물관 제공 ② 장창골 석조미륵삼존불상은 본존이 의자에 앉아 있는 자세(倚子座)를 취한 유일한 삼국시대 불상이다. 국립경주박물관 제공 ③ 드물게 뚜껑 ... «동아일보, Apr 14»

【動新聞】「我家就是你家」 9戶同居14年

看看社會真的需要的多元，這些人的需要並不是反多元能夠體會的，但至少希望你們能多了解這些真正社會需要的，看到這樣的採訪，你們還會在那邊誰小三誰倚子 ... «蘋果日報, Dec 13»

磯小屋義賣菁寮國小台南16號「瀛光米」

還有一位貼心志工—熊紹侃大哥，看到播放影片的筆電放在塑膠盒上，整體意象不夠美，主動到磯小屋旁搬來一張舊倚子，仔細洗乾淨。 貼心志工真的很多—右邊： ... «公民新聞, Iul 13»

漫画中国古代的胡床与交椅(图)

公元797年北宋的《济渎庙北海坛祭器碑》中“绳床十，内四倚子”的记载，也可以作为证明，十张胡床，其中有四张是椅子，很有可能当时把胡床加上个靠背就叫做椅子了 ... «新浪网, Mai 12»

颜真卿之死不伟大但很潇洒

又立两藤倚子相背，以两手掘其倚处，悬足点空，不至地三二寸，数千百下。又手按床东南隅，跳至西北者，亦不啻五六”。从详实的记载中看出，这三套体操每一个动作， ... «凤凰网, Apr 12»