Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "义心" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 义心 ÎN CHINEZĂ

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 义心 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «义心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 义心 în dicționarul Chineză

Neprihănire 1. Inima dreaptă sau morală. 2. Limba budistă. Inconsecvența minții provocată de a fi obsedată sau confuză de rațiune. 义心 1.节义或道义之心。 2.佛教语。因迷于事或迷于理而产生的疑惑不决之心。

Apasă pentru a vedea definiția originală «义心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 义心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 义心

无旋踵
务兵役制
务教育
务劳动
刑义杀
形于色
兄弟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 义心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimele și antonimele 义心 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «义心» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 义心

Găsește traducerea 义心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 义心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «义心» în Chineză.

Chineză

义心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

alma justa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Righteous soul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धर्मी आत्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Праведный душа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

alma justa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধার্মিক আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

âme juste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jiwa yang soleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gerechte Seele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

正義魂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

의로운 영혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyawa mursid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

linh hồn Righteous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நேர்மையான ஆன்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगला आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Righteous ruh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anima giusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sprawiedliwy dusza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

праведний душа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suflet neprihănit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δίκαιος ψυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

regverdige siel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rättfärdiga själ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rettferdige sjel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 义心

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «义心»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «义心» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «义心» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «义心» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «义心» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 义心

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «义心»

Descoperă întrebuințarea 义心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 义心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天国 下 : Heaven Ⅱ (Simplified Chinese Edition):
诚实就是不虚伪、信守诺言、无论在任何环境中也不改变的始终如一的心。大卫因爱约拿 ... 只有成就不变的心,才能成全良善、公义、诚实的心,结出累累光明之果。因此,第四块 ... 若要做出这种忠诚,必须要成就义心,因为没有义心就不肯牺牲。摩西是得神 ...
李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2014
2
异床同梦:
义演也不是演出的场次多,义就多,演出的场次少,义就少,只要是倾心演出,认真演出,就是义。现在有的人议论谁捐的钱少了,谁应该 ... 义不是一件轻而易举的事情,有了,才能有义举,义不是人人都能做到的,所以义是十分宝贵的。”小王说:“心义才能行义。
李福钟, 2014
3
大决战:平津战役
时国绍,他特情傅当台介宫,况的如之 o o 联书合物情)敢队秦重加秘司人种人不军因器参的路腹备的以的的的年己护心的义所 ... 所楚司别义们己择守就 0: ,荣在司人,弄由能,清上特作他自选能时态了平罗,高的腹, ,可)是, o 傅以谈的底建表成和和中是 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
唯识学概论 - 第 215 页
心所生长门之王、心所以处为所依,缘处而生长,若离处则不生长。其梵文的原意是指“进来的场所”及“进来的东西”。所谓进来的场所是指眼、耳、鼻、舌、身、意等六根;所谓进来的东西,是指色、声、香、味、触、法等六境(尘)。六根又称为内六处,六境(尘) ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
贺享雍文集:第一卷 - 第 575 页
吃过午饭,文义要回家去,文英忽然拿出一个布包,递给文义说: “三哥,这是我和朱健挣下的两千元钱,你拿回去,算我们对爸、妈和你们, ... 文义顿时憬住了,嘴唇颤拌起来,喊了一声“妹一”声音就嘎咽了。 ... 文义心一动,瞳大了眼睛,然后又疑惑地看着文英。
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
参透人生便是禅:顺逆都自在的14堂开悟课:
在日常生活中,我们不会经常听到“义”这个字,甚至以为它已经远离了我们的生活,但仔细观察,“义”仍然存在于大多数人心中。与人为善是一种“ ... 如果整天把这些概念对别人说,别人难免觉得你太过矫情,只要记得为人要重大义,处世要有义心。始终将他人放 ...
韦渡 编著, 2014
7
百家姓 新读(第二版)
年轻时陈重与雷义二人一起研读《鲁诗》、《颜氏春秋》等经书,后来两个人又一起去参加考试。结果是雷义考上了,陈重却没考上。雷义心想:“陈重的学问比我好,居然没有考上,真的是太可惜了!”于是雷义要把这次机会让给陈重,但掌管考试的官员不批准。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 110 页
此联出自唐代诗佛王维所作《夏日过青龙寺谒操禅师》,全诗为:龙钟一老翁,徐步谒祥官〇欲问义心义,遥知空病空 o 山河夭眼里,世界法身中 o 莫怪消炎热,能生大地风 o 此联意为:大智大慧者所见的山河大地是显现其天然本真的面貌的;世界万物旨为佛之 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
新约书信详解(合订本): - 第 872 页
定了那世代的罪 7 自己也承受了那从信而来的义” (来 11 : 7 ) 7 现今那些照神的旨意在这世代敬虔度日的人,神也必看顾他们 ... 有许多基督徒已经比不上罗得了 7 ”因为那义人住在他们中间 7 看见听见他们不法的事 7 他的义心就天天伤痛 7 ” (2:8) “义人 ...
陈终道, 2013
10
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
陛下诚能慎择贤才以为宰相,有奸阁者立黜去之,常爷政事皆出中书,推心委任,坚定不移,则天下何忧不理哉! ... 钦义心衔之。十里。独延钦义、薰酒虫掌。情祖极厚。隆珍型数歴,罢酒。皆以赠鲨;叫国! ”卒以与之。其后钦义竟知枢密;德裕柄用,钦义颇有力焉。
司马光, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «义心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 义心 în contextul următoarelor știri.
1
七旬老人照顾邻里患癌父子受点赞
大窑路社区的老百姓说,他们想为薛林平申请一个好人奖项,为这位“义心人”点个赞。 ... 邻居钱盘仙说,老薛用无锡话来说属于“义心人”,帮助别人从不计名利,居民都 ... «无锡新传媒, Sep 15»
2
“爱心大家庭”再出发为贫困家庭送去关爱
今年3月,热心市民马义心得知时先生家的困难后,通过市义工协会对品学兼优的小卓 ... 马义心为时先生送上700元现金和部分生活用品后说,“以后,'爱心大家庭'会给 ... «开封网, Mai 15»
3
于右任《望大陆》手稿首次西安展出
西出义心先生年过八旬,此次专程从日本赶来西安参加展览,他说,自己是于右任 ... 服,用过的毛笔等;第三部分“于右任书法精品展”,展出西出义心先生珍藏的于老 ... «凤凰网, Oct 14»
4
单身母亲卖水果养家收入微薄资助3名贫困生(图)
阅读提示|在古城开封,以经营热带水果为生的中年妇女义心,尽管每月收入不多,还有一大家人需要照顾,但她依然坚持用自己的微薄之力,去资助贫困学子,并把越来 ... «网易, Aug 14»
5
第二十回全日中展汇聚日中台书画群英(组图)
书圣于右任逝世50周年纪念展”,展出了日本人收藏家、研究家西出义心收藏的于右任书法作品12件。于右任是辛亥革命元老、中华民国监察院长,又是着名的书法家, ... «中文导报, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 义心 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-xin-13>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe