Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瘗血" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瘗血 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瘗血 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瘗血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瘗血 în dicționarul Chineză

Vedeți sânge. 瘗血 见"瘗毛血"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瘗血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瘗血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瘗血

鹤铭
毛血
玉埋香

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瘗血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Sinonimele și antonimele 瘗血 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瘗血» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瘗血

Găsește traducerea 瘗血 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瘗血 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瘗血» în Chineză.

Chineză

瘗血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bury sangre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bury blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रक्त गाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دفن الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бери кровь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bury sangue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রক্ত Bury
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

enterrez le sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bury darah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

begraben Blut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

血液ベリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피가 묻어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bury getih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bury máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரத்த புரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रक्त पुरावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kan Bury
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bury sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bury krew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бери кров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bury sânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bury αίματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

begrawe bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bury blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bury blod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瘗血

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瘗血»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瘗血» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瘗血

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瘗血»

Descoperă întrebuințarea 瘗血 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瘗血 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孝道文化新探
血祭的方法,据清人金鹗在《求古录∙燔柴瘗埋考》中解释:“血祭,盖以滴血于地,如郁鬯(酒)之灌地也。”所谓灌祭,就是把用来祭祀地神的血或酒灌注于地,血、酒之类液体能很快渗入地下达于神灵。《通典∙吉礼》引《三礼义宗》:“祭地以瘗血为先,然后行正祭。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
全宋文 - 第 50 卷
故《儀禮》:「祭天燔柴,祭地瘙爲歆神始。祭地以埋,爲歆神始。」然則升煙、瘙血以致神祇,不可不在先也。雖然,致神祇矣,方臣等再詳禮經,燔燎升煙,所以報陽,陰祀自血起,故熊氏云:「凡大祭并有三始。祭天以煙,先升煙瘗血後燔牲幣文集》卷一九。以後故事 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
3
中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 7 卷 - 第 335 页
從祭祀的流程來看,《禮記,禮運》以爲宣祝嘏辭說之前需要瘗埋,而「百(百之〉」恰恰都在楚簡「祝號」之前,筆者不排除「百(百之)」 ... 後者又稱「瘗血」,指在正祭前一天殺牲口,用部份毛血貯放於淨器中,當正祭時,贊禮官唱「瘗毛血」,便由執事者捧毛血瘗於坎中。
林慶彰, 2008
4
宋集珍本叢刋 - 第 9 卷 - 第 11 页
而— ,以下^ ^天地之牛角蘭栗盖以 14 ^ ^ ^ ^臣等看# ^記曰郊特牲而社^ ^ ^ ,到下, 3 ^ : :萍. ^ ^和祀搜文臣陳某剳子又奏詳定义售則終始之褸满矣嫂瘗血之擅至薦美禮準依植: ; !於壇次,燔牲,古靈先生文集|【卷十九 111 ^ 11 二十-一宋集珍是満; 4 ;後而阁 ...
舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004
5
禮書通故 - 第 1-11 卷 - 第 95 页
一^二 II 祭不同陳^牽合為一而謂先血後瘗戈舛詳兒郊邋認木賀循今從鄭鳢經祭她瘗周育以一皿祭祭^稷ー一:備亏狻而闕亏先也^周案孫郭之說本鄭君皇崔之ー闕亏狡也後世知瘗牲幣亏祭末而不執紳亏其始長グー屬瘗之先僑亏瘗之如&,用牲幣之職長傰亏 ...
黄以周, 1893
6
先秦社祀研究 - 第 2024 页
燔瘗为礼之终。" 1 祭社稷开始时使用瘗埋之法,还见于《通典》卷四十五: "用三献,其礼取血先瘗于所祭之处,以为祭始。"清儒王希旦认为"燔柴所以降天神,瘗埋所以出地祗也。祭宗庙始 ... 先,然后正祭,故祭社稷瘗埋有二,始则瘗血以致阴祗,至于礼毕,又以牲币.
魏建震, 2008
7
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 203 页
(各贊引引各分獻官至拜位,各贊引退立東西訖)通贊唱:「獻官就位。」(贊引引獻官至拜位,贊引退立於獻官東西兩傍,相向立訖)通贊唱:「瘞毛血。」(執事者捧毛血,正廟由中門出;四配、東西哲由左右門出;兩廡隨之。瘞於坎,遂啟俎蓋)通贊唱:「迎神。」(舞生執羽籥 ...
林俊宏, 2004
8
全元文 - 第 33 卷
社稷立壇於西南,度地之宜,方二丈五,高三尺,四出階,三等,築垣爲四門。社在東,稷在西,其上戊日,祭大社、大稷於西南郊。立春後丑日,祭風師於東北郊。立夏後申日,祭雨師、雷師於西南雨師、雷師祀禮,並與社稷同。但升煙、燔牲首、望燎與瘗血、望瘗不同耳 ...
李修生, 1999
9
傳世藏書: 史记 - 第 230 页
礼直官引光禄卿就瘗血所,又引祝史奉盘血降自西陛,至瘗位,光禄卿瘗血,讫,复位。祝史以盘还馔幔,以俟奉毛血豆。奉礼曰: "众官再拜。"在位者皆再拜。诸太祝取玉币于篚,各立于尊所。礼直官引太尉诣盥洗位。协律郎跪,俯伏,举麾,乐作太簇宫《正宁之曲》。
李学勤, 1995
10
嵊縣(浙江)志: 14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 85 页
4 ^1 凡承祭官衣朝衣就位一節瘗血乇一節盟洗一師一裯權^ ^ ^ ^ 1 糊江遞^ 11 1 李士^ 12131 1(^1^二尺五寸齊八 II ^ :」止一廖一 1 一—阀舉^ ^ 118 ^辨丄咼 8 寸^丄〈寸庞一玉寸寬, ^寸^ ^ ^巧祭^ , ^ ^ , ^ ^.,^田—祖縠观一苏」一間隶脔祭品西住曲辰 I 民 ...
朱淥, ‎李式圃, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瘗血 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-xue-11>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe