Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "意疑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 意疑 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 意疑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «意疑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 意疑 în dicționarul Chineză

Îndoială și îndoială. 意疑 怀疑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «意疑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 意疑


不容置疑
bu rong zhi yi
东猜西疑
dong cai xi yi
传疑
chuan yi
半信半疑
ban xin ban yi
参疑
can yi
多疑
duo yi
多闻阙疑
duo wen que yi
存疑
cun yi
怠疑
dai yi
恫疑
dong yi
持疑
chi yi
断疑
duan yi
洞疑
dong yi
烦疑
fan yi
犯疑
fan yi
猜疑
cai yi
答疑
da yi
赐疑
ci yi
迟疑
chi yi
错疑
cuo yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 意疑

兴盎然
兴阑珊
兴索然
悬悬
意思思
意似似
义深长

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 意疑

好问决
怀
毫不迟

Sinonimele și antonimele 意疑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «意疑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 意疑

Găsește traducerea 意疑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 意疑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «意疑» în Chineză.

Chineză

意疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sospechoso italiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Italian suspect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इतालवी संदिग्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المشتبه الايطالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Итальянский подозреваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

suspeito italiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইতালীয় সন্দেহভাজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

suspect italienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

suspek Itali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Italienisch Verdächtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イタリア容疑者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이탈리아어 의심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Suspect Italia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghi ngờ Ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இத்தாலிய சந்தேக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इटालियन संशयित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İtalyan şüpheli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sospetto italiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

włoski podejrzany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

італійський підозрюваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suspect italiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ιταλικά υπόπτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Italiaanse verdagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Italienska misstänkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

italiensk mistenkte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 意疑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «意疑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «意疑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 意疑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «意疑»

Descoperă întrebuințarea 意疑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 意疑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 693 页
孫子兵法終極考證 朔雪寒. 正文:「民」作「人」蓋避李世民諱,「弗」作「不」蓋避漢昭帝劉弗諱,其說可參〈實虛.論正.十五〉,不贅言。如此則《通典》之「而人不佹」即為「而民弗佹」之誤。「詭、佹、危」皆從「危」得聲,通假現象,如〈文子.上德〉:「水雖平,必有波;衡雖正, ...
朔雪寒, 2014
2
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 113 页
喧=绪 0 ′′召缪承受人 dormant company 不活勤公司 n ‖公根據現行的《公司條例》)如果公司董事通意意案)宣佈公司將於 ... 或者因被告的同一行為而判以一條以上的類似罪名。 doubt 疑黑占、疑周、疑惑、疑惺、意疑 lnl 【用言吾】指民事或刑事案件 ...
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015
3
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 1 卷
一意疑孟嘗君〝[一加或毀孟嘗君於齊澤測劃]鹽歸.副縫刷皮田,罰'一潛王潛王意疑孟嘗君念孫樂意下本無一一姍'一「一′一一“曰皿一一(皿咖一′一一〕、言者意即疑也疑其使田甲劫王也文迪長楊賦注引一仙廣雅日意疑也呂氏春秋去尤篇日人有叭」缺者 ...
Niansun Wang, 1870
4
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
乂 Illi 〈'駭本訓馬行債汽引申篇疑立之卅又引申之則 _ `〝 _ 信日癡駛地擬騏即方言〝欣〞、〝癡軼厂部日癡床彗也祕)、 _ _ 會 F } .五溉切′ "(阨疑意疑岌磬]部]日惶也恐也潞弋[祀牠聽狀也雄雉瞻印俾眥日忮害也害即義之引申也或段伎焉隧技之本義為與 ...
段玉裁, 1808
5
戒律與禪法 - 第 164 页
... 不得平安之精神作用,名為填。」一晶又| " "一" "一一"。《伽論》卷 8 :「慢者,謂由親近不善丈夭,聞非正法。不如理作意故,及由任運失念故,於外及內高下勝劣,若分別不分別高舉為體。」(大 30 , 313c23 )。卷 58 :「慢者,謂令心舉心所為性。」(大 30 ...
釋惠敏, 1999
6
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 125 页
春芳著路迷。(司空圖:〈春山〉)箕山渭水空明月,可是巢由絕子孫?(徐振:〈古意〉)其意好像說:「莫非是」,即文言的「應是」(肯定),「莫是」(否定而意疑)等詞。唐詩中也用「莫是」的,如:莫是長安行樂處,空令歲月易蹉跎!(李頎:〈送魏萬之京〉)鉛華不可棄,莫是稾砧歸?
紀果庵, 2009
7
周朝祕史:
... 說於齊、楚之間。今則二國妄自稱大,不尊約束,輒乃行兵犯界,臣想燕亦預知其謀,先有敗盟之意,欲伯諸侯,自料一時未能成事,故陰使二國動兵,就於其中取 ... 張儀已學游說於諸侯,嘗從楚相游,已而楚相亡璧門下,意疑張儀,曰:「儀貧無行,此必欲盜吾之璧。
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
8
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 236 页
息,休止。3 趙誠先生〈中山壺中山鼎銘文試釋〉以為: 字不識,從上下文意看,當為停、止之意。4 李學勤先生、李零先生〈平山三器與中山國史的若干問題〉謂:同行(十四行)第八字結構相當複雜,應从 聲。 字見《補補》5 第三,原誤釋為興,疑為商字變體。
裘鍚圭 等, 2014
9
新論:
智者盡心竭言,以為國造事,眾間之,則反見疑,壹不當合,遂被譖想,雖有十 ... 是故非君臣致密堅固,割心相信,動無間疑,若伊、呂之見用,傳說通夢,管、鮑之信任,則難以遂功竟意矣。又說之言, ... 由是觀之,世間高士材能絕異者,其行親任亦明矣,不主乃意疑之也!
桓譚, ‎朔雪寒, 2014
10
藥徵續編:
邨井杶. 條曰:張仲景治雜病方,大蟲丸中,用蠐螬,以其主脅下堅滿也。由此觀之,則十二味方者,名大蟲丸,而大字之下無黃字,此非大黃蟲丸也。又蟲條曰:張仲景治雜病方,主久瘕積結。有大黃蟲丸,乃今下瘀血湯也。然則本是二方,而《金匱要略》十二味方者, ...
邨井杶, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «意疑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 意疑 în contextul următoarelor știri.
1
意疑發現蒙羅麗莎骸骨
... 【本報訊】據環球網二十五日消息:據國外媒體報道,意大利考古學團隊早前曾在佛羅倫斯一間修道院的祭壇之下,發現懷疑是蒙羅麗莎的墳墓。專家用碳質測試之後, ... «Qoos News, Sep 15»
2
谢依霖晒浴后自拍照搞笑挖鼻孔意疑撞脸小S(图)
中新网10月11日电据台湾东森电视台网站报道,艺人谢依霖因在节目《大学生了没》上演1秒变格格搞笑才艺,一举成名后,随之而来的《小时代》电影系列演出,也让她 ... «中国新闻网, Oct 14»
3
萧亚轩与设计师互表爱意疑与柯震东情变(图)
中国台湾网3月6日消息据台湾媒体报道,小天后萧亚轩日前与她自创品牌Carry Me的设计师杰森(Jason Shih)过从甚密,还互相在手机软件Instagram上互表爱意, ... «厦门网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 意疑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-yi-65>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe