Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "以正视听" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 以正视听 ÎN CHINEZĂ

zhèngshìtīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 以正视听 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «以正视听» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 以正视听 în dicționarul Chineză

Pentru a asigura înțelegerea corectă a faptelor. 以正视听 为保证事实的正确理解。

Apasă pentru a vedea definiția originală «以正视听» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 以正视听

义割恩
鱼驱蝇
玉抵鹊
玉抵乌
誉进能
誉为赏
怨报德
泽量尸
战去战
战养战
直抱怨
直报怨
指测河
指挠沸
至鼠
至于
终天年
众暴寡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 以正视听

不中
不堪视听
不言之
视听
包打
欺罔视听
淆乱视听
淆惑视听
混淆视听
簿
视听
迷惑视听
闭目塞
骇人视听

Sinonimele și antonimele 以正视听 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «以正视听» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 以正视听

Găsește traducerea 以正视听 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 以正视听 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «以正视听» în Chineză.

Chineză

以正视听
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para dejar las cosas claras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

In order to set the record straight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सीधे रिकार्ड स्थापित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من أجل وضع الأمور في نصابها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для того, чтобы установить рекорд прямо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A fim de definir o recorde reta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রেকর্ড সরাসরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Afin de remettre les pendules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rekod lurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Um die Sache richtig zu stellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レコードストレートを設定するために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

곧바로 기록 을 설정 하기 위해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rekaman sakcara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Để thiết lập các kỷ lục thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रेकॉर्ड सरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

rekor düz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Al fine di impostare le cose in chiaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

W celu ustawienia w oczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Для того, щоб встановити рекорд прямо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

În scopul de a stabili drepte înregistrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Για να βάλουμε τα πράγματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ten einde die rekord reg te stel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

För att ange posten raka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

For å sette posten rett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 以正视听

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «以正视听»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «以正视听» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «以正视听» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «以正视听» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «以正视听» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 以正视听

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «以正视听»

Descoperă întrebuințarea 以正视听 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 以正视听 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 9 页
可是,熟讀魯迅〈「友邦驚詫」論〉的人士,將日本報紙上的文章譯成「內參」向上報告,一些人就驚詫了起來:指出紀文「有礙中日友好」,「必須設法消除不良影響,以正視聽」。隨即 1984 年 8 月 25 日北京《團結報》發表魯迅研究室陳漱渝先生〈日本讀者對於魯迅 ...
周正章, 2009
2
說不盡的魯迅: 疑案?軼事?趣聞 - 第 32 页
現在發表魯迅研究室陳漱渝同志的文章,以正視聽。」1984 年 8 月 26 日日本《朝日新聞.朝刊》迅速作出反應,對〈編者小啟〉的表態表示滿意「《團結報》在此之前曾刊登和紀氏新觀點相同內容的讀者意見,然而現在則一轉,在編者按中說,認為日本原軍醫在 ...
紀維周, 2011
3
易經圓外解卦: - 第 237 页
打官司正視聽 A1 攝影師假冒 A 導演名義對於模特兒行騙, A 導演考慮採取法律途徑,以正視聽。米 201305.15 繫占問:如果 A 導演對於 A1 攝影師提告,是否打贏官司?繫占得卦象:易經顯示的卦象是〈貴〉卦,如二炎發生變化,將轉為〈責〉。卦《大畜》封〈大 ...
李漢章, ‎黃靖文, 2014
4
中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚
(19)以名人来推广产品几年前,在香港政府举行的一项土地拍卖会上,正当竞投进行得如火如荼之际,香港首富李嘉诚忽然拿出 ... 敬请各界人士各地唱片行询问详情,协助捉拿到案,该二人之亲朋好友如有知其行踪者,亦请协助劝导早日出面说明,以正视听
王行健, 2014
5
妙语如珠:
一席话,特郭忏驳斥得哑口无言不仅揭露了国民党反动派的狼子野心,以正视听,同时还大大地提高了我党我军的威信使得敌人偷鸡不成反蚀了一把米。面对对手或敌人的无中生有、恶意中伤、造谣诬蔑最有效的反驳方法皇直叙事实,用事实来揭示真相, ...
张艳清 编著, 2014
6
《幕後大佬曾慶紅》:
投資界人士曹山石則在微博上,引述此前廣東中山市長李啟紅與家族成員利用中山公用股票內幕消息,三個月獲利2000萬,被判11年的前例,他公開呼籲中國證監會啟動調查,“以正視聽”。王曉玲就是打擊報復者公開資料顯示,王曉玲於2007年7月起擔任 ...
于石坪, ‎哈耶出版社, 2014
7
《匯報》第14輯: 曾慶紅是大老虎
投資界人士曹山石則在微博上,引述此前廣東中山市長李啟紅與家族成員利用中山公用股票內幕消息,三個月獲利2000萬,被判11年的前例,他公開呼籲中國證監會啟動調查,“以正視聽”。王曉玲就是打擊報復者公開資料顯示,王曉玲於2007年7月起擔任 ...
《匯報》編輯部, 2014
8
亡灵有约:
盖尔巴拨开人群走上前,好像一个挨了打的城管正要找卖瓜小贩一决雌雄。“用我这副牌。”他边说,边在运动衫里摸索着。“以正视听。”除非你们这两个流氓是一伙的。盖尔巴掏出一副牌来,牌背设计精美而富有神秘色彩,湛蓝深邃的背景上繁星似海,皓月当空 ...
斯科特·尼科尔森, 2014
9
《爭權》: 以反貪的名義
據香港《大公報》等媒體報導,中共有關部門正掀起一波針對海外網站“造謠汙衊”攻擊中傷現任和退休領導人的打擊行動,其中 ... 消息指,中央已經作出“嚴肅查處,以正視聽的決定,並決定動用宣傳、公安、國安和政法的力量,成立聯合小組,進行專項工作。
申祖安, ‎內幕出版社, 2015
10
新编市场营销案例与分析
该公司主要是以大中城市作为其主要市场,根据市场的发展情况,福胶集团加快了向农村市场挺进的步伐。 ... 在济南召开了包括新华社山东分社、《大众日报》、《济南日报》、山东卫视等主要媒体在内的新闻说明会,向社会和公众说明情况,以正视听。5月6日, ...
邓丽明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «以正视听»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 以正视听 în contextul următoarelor știri.
1
酷派副董事长蒋超发文:揭与360恩怨经过
酷派集团副董事长蒋超今晚发表长微博文章,称“我也得把事情的经过告诉全体酷派、奇酷、ivvi的员工,以正视听。” 文章中,蒋超表示,周鸿祎擅自做主,在未得到董事 ... «新浪网, Sep 15»
2
登封宗教局回应释永信被举报:将尽早查明以正视听
新京报快讯(记者贾世煜)继7月30日中国佛教协会和国家宗教局,对释永信被举报一事发出声明后,31日,登封市宗教局发声回应称,将尽早查明真相,以正视听«凤凰网, Iul 15»
3
中国佛教协会回应释永信被举报:已向有关部门反映 0
... 协会官方网站消息,中国佛教协会新闻发言人就网上有关永信法师的报道发表谈话称,佛教协会已向有关部门和地方反映,希望尽早查明真相,澄清事实,以正视听«每日经济新闻, Iul 15»
4
面对"劲爆"新闻,转发还需"三思"
对于警方来说,除了及时辟谣,还应将编造散布谣言者绳之以法,如此方能以正视听。作为“围观群众”,我们在惊讶之余,也别急着转发,多点质疑,多问几个“为什么”? «东方网, Iun 15»
5
四川邻水事件致68人伤官方发公开信“以正视听
南都讯记者舒朗今日,四川邻水县委县政府就近日发生在当地的“保路”事件发出公开信。公开信称,部分群众为表达美好愿望自发游行,但善良意愿被少数别有用心的人 ... «搜狐, Mai 15»
6
刘丹力挺儿媳杨幂就视频事件报案:以正视听
腾讯娱乐讯据香港媒体报道杨幂就网传的不雅视频愈传愈盛而感到事件的严重性,除发出声明澄清外,5月14日下午,她个人更就该段不雅视频及侵权行为前往警察局 ... «腾讯网, Mai 15»
7
网友要求公布陆童撒尿事件现场录像以正视听
在国内著名的天涯论坛上,有网友“山水难名”强烈要求台湾鼎泰丰公布陆童撒尿事件现场录像以正视听,同时也要求台湾警方公开这一家人的身份信息(防止台湾媒体 ... «中华网, Oct 14»
8
法国喜剧演员恶搞总统前女友以正视听
... 【大纪元2014年10月10日讯】(大纪元记者张妮报导)法国的言论自由程度,让幽默喜剧演员们的想像力发挥到了登峰造极的境地。10月8日晚,幽默喜剧演员尼古拉• ... «大纪元, Oct 14»
9
吴奇隆受潜规则传闻牵连发声以正视听:到此为止
不过,吴奇隆为以正视听,再在微博留言:“请勿断章取义、请勿不实报道、请勿哗众取宠。吸引眼球的不实标题,对于不深究新闻内容的观众容易造成误导,此事对我及 ... «中国新闻网, Oct 14»
10
触景易生情,车震须谨慎
湖南双牌相关部门“以正视听”的真相回复,细节是清楚的,态度是明确的。 ... 干部作风的监督,但反对不明真相、混淆视听的乱举报乱发帖,对那些无事生非、混淆视听 ... «新浪网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 以正视听 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-zheng-shi-ting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe