Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "以指测河" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 以指测河 ÎN CHINEZĂ

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 以指测河 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «以指测河» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 以指测河 în dicționarul Chineză

Măsurați râurile Măsurați adâncimea apei râului cu degetele. Metafora nu atinge scopul. 以指测河 用手指测量河水的深浅。比喻达不到目的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «以指测河» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 以指测河

玉抵乌
誉进能
誉为赏
怨报德
泽量尸
战去战
战养战
正视听
直抱怨
直报怨
以指挠沸
至鼠
至于
终天年
众暴寡
珠弹雀
锥餐壶
锥刺地

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 以指测河

北戴
半壁山
奥得
巴拿马运
抱痛西
暴虎冯
百二关
百二山
百川灌
表里山
被山带
跋提
辨如悬
辨若悬
阿拉伯

Sinonimele și antonimele 以指测河 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «以指测河» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 以指测河

Găsește traducerea 以指测河 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 以指测河 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «以指测河» în Chineză.

Chineză

以指测河
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para referirse a medir río
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

To refer to measure river
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नदी को मापने के लिए उल्लेख करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

للإشارة إلى قياس النهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для измерения относятся к реке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Para se referir a medir rio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নদী পরিমাপ উল্লেখ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pour faire référence à mesurer rivière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Untuk merujuk kepada mengukur sungai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Um sich auf Fluss zu messen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

川を測定するために参照してください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

강 을 측정하기 위해 참조하십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kanggo deleng ngukur kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Để tham khảo để đo dòng sông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆற்றை சோதிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नदी मोजण्यासाठी पहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

nehir ölçmek için bakın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Per fare riferimento per misurare fiume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Aby odwołać się do pomiaru rzekę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Для вимірювання відносяться до річки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pentru a se referi pentru a măsura râu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Για να παραπέμψει για τη μέτρηση του ποταμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Om te verwys na die rivier te meet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

För att referera till mäta flod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Å referere til å måle elv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 以指测河

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «以指测河»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «以指测河» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 以指测河

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «以指测河»

Descoperă întrebuințarea 以指测河 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 以指测河 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-45 页
千華數位文化, 吳越, [ 升大學測、指考]. 14.下列敘述中,措辭、用法都正確 ... 道(遵守)禮憲,以詩書為之,譬之猶以指測河也,以戈舂黍也(用戈來舂米),以錐餐壺(投壺遊戲時不用矢而用錐,比喻難以成功)也,不可以得之矣。故隆禮,雖未明,法士也;不隆禮,雖察辯, ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
2
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
(D)乙段以輕佻的行為帶來悲劇收場,沒有「由悲而喜」、「暗喻人生無常」。 12.閱讀完全文後整理重點脈絡如下: (1)臺灣長達億年壽命的河流,在短短三十年內將臨終滅亡,這是歷史的災難、生存的孽緣。(2)不久河流將無法到達大海,成為斷河。(3)現代人對待 ...
謝純靜, 2013
3
五十年代底塵埃: 唐德剛作品集16 - 第 41 页
因為我們的虜廷工作什麼都在書庫內,而這虜廷工作是個浩渺無遑的大海。以指測河尚且不可,何況我們上司想以指測海呢?但可別忘記在上司眼前不斷匆忙的出現,出現的方式最好是問問題 o 問題連篇步伐匆忙是我們上司所最欣賞的,否則你何由「忙」呢?
唐德剛, 2003
4
以意逆志与诠释伦理
... 以《诗》、《书》为之,譬之犹以指测河也,以戈舂黍也,以锥餐壶也,不可以得之矣。”引用“普天”之《诗》使用《诗》之事,《吕氏春秋∙慎人》篇提出舜自为诗之说:其遇时也,登为天子,贤士归之,万民誉之,丈夫女子,振振殷殷,无不戴说。舜自为诗曰:“普天之下,莫非王 ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
成語源 - 第 15 页
之田干伊潁之丘,以待餘年。」【以怨報德】一恩將仇報。論^憲問:「或曰:『以德報怨,何如?』子曰:『何以報德,以直報怨,以德報德。」」【以指測河】 1 ^1 1^與^蠡測海同。笱子勸學:「不道理憲, 5 ?詩、書爲之,臂.之裨以指測河也, ^戈养黍也, ^維^壺也,不可以得之^ !
陳國弘, 1981
6
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
... 其人之习君子之说,则尊以通美,周于世矣 o 故曰二学莫便乎近其人 o 学之 ... 若望裘领, i 出五指而顿之,顺者不可胜数也 o 不道礼、宪,以《诗》《书》为之,兽之犹以指测河也,以戈春泰也,以锥萱壶也,不可以得之矣 o 故隆礼,虽未明,法士也二不隆礼,虽察辩, ...
蔡景仙, 2013
7
汉字古今义比较 - 第 53 页
《左传,文公十三年》: "绕朝赠之以策。" (绕朝,秦大夫。〉贾谊《过秦论》: "振长策而 ... 《史记,廉颇蔺相如列传》: "均之二策,宁许以负秦曲。"文天祥《指南录后序》: "归而求救国之策。 ... 《荀子^劝学》: "譬之犹以指测河也。" 厚。, 3 引申为清。《考 为"册-。后借"策"为" ...
许威汉, ‎陈秋祥, 1994
8
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 88 页
《荀子,劝学》: "譬之犹以指测河也。"《淮南子,说林》: "以篱測江。"引申为溯量;观测。宋,沈括《梦溪笔谈,象数一》: "天文家有浑仪,測天之器。" 2 推测;估计;预料。《左传,庄公十年》: "夫大国,难测也。" 3 清。《考工记,弓人》: "漆欲测,丝欲沉。" ^「^1 06 〔部首〕竹部〔 ...
刘振铎, 2002
9
今古文经学新论 - 第 95 页
不道礼宪,以《诗》、《书》为之,譬之犹以指測河也,以戈舂黍也,以锥;食壶也,不可以得之矣。故隆礼,虽未明,法士 I ;不 14 礼,虽察辩,散儒也。荀子认为《礼》学在经学之中最为重要,合乎鲁地儒学的传统,这与上文关于西汉时期鲁学以荀子为始祖的结论,正好是 ...
王葆〓, 1997
10
古汉语常用词类释 - 第 153 页
汉书·张奏传礼"以赛度之,大夏去汉万二千单,居西南· "颜师古注, "度,计也· ,张衡(东京赋) ,。度堂以筵, ... 1 (汉书·爱盎传礼"盎即起说日, "君为相,自度孰与陈平,绎侯铲今成语有"以小人之心,度君子之腹。"为计划· ... 苟子·劝学礼"譬之犹以指测河也。"《淮南子· ...
沈锡荣, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 以指测河 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-zhi-ce-he>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe