Înțelesul "意中事" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 意中事 ÎN CHINEZĂ

意	中	事
yì	zhōng	shì

CE ÎNSEAMNĂ 意中事 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 意中事 în dicționarul Chineză

Lucrurile în minte. Cum ar fi: aruncarea unei bucăți de hârtie în interiorul cortinei, adică oamenii iubesc lucrurile. - "Critica ciudată".

意中事 心中的事。如：帘内掷一纸出,即道人意中事。――《聊斋志异・促织》。

TRADUCEREA 意中事

Găsește traducerea 意中事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 意中事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «意中事» în Chineză.

• Chineză: 意中事
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Italia en el asunto
• Traducător din Chineză - Engleză: Italy in the matter
• Traducător din Chineză - Hindi: इस मामले में इटली
• Traducător din Chineză - Arabă: إيطاليا في هذه المسألة
• Traducător din Chineză - Rusă: Италия в этом вопросе
• Traducător din Chineză - Portugheză: Itália na matéria
• Traducător din Chineză - Bengali: ইতালি-ব্যাপার
• Traducător din Chineză - Franceză: Italie en la matière
• Traducător din Chineză - Malaeză: Itali-perkara
• Traducător din Chineză - Germană: Italien in der Sache
• Traducător din Chineză - Japoneză: 問題でイタリア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 문제 이탈리아
• Traducător din Chineză - Javaneză: Italia-prakara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ý trong vấn đề này
• Traducător din Chineză - Tamilă: விஷயத்தில்
• Traducător din Chineză - Marathi: इटली-बाब
• Traducător din Chineză - Turcă: İtalya-madde
• Traducător din Chineză - Italiană: Italia in materia
• Traducător din Chineză - Poloneză: Włochy w sprawie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Італія в цьому питанні
• Traducător din Chineză - Română: Italia în materie
• Traducător din Chineză - Greacă: Ιταλία επί του θέματος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Italië in die saak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Italien i ärendet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Italia i saken

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «意中事»

Descoperă întrebuințarea 意中事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 意中事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 316 页

31 ^錢出宿皆想當啖兪非鼻有^事 I 鈸云夫立又意中料善^如此而言 11 甘工貫夫人未奢曰出大夫未會 I ^騍馬皆意中欲善如此而言立 I 臼统^我. ^臼靓人尤栽驰篩唁夫人意中事也義 X 得歸唁大夫人意中事. ^坆臼驰生: ^楚千栽下如靓見直真 11111111111.

陳啓源, 1813

沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集

而成為冰窖,自是意中事。這個溫室固可望培養滋育某種健康抽像觀念,使之經風雨,耐霜雪,但亦可能生成野蒿蕁麻。而后者的特殊繁殖性,且將更容易於短時期普遍蔓延,使地面形成一個回復荒蕪現象,也是意中事。鄉下人便在這個複雜多方的現實中,領略 ...

沈從文, 2015

夢蕉亭雜記:

大臣留心人才,識量誠不可及。然余賦性硜硜,公謁外無私覿也。戊戌六月,直督榮文忠公奏調余往北洋差遣。余以公為譯署長官,北洋又其久經駐節地,爰往辭公,並詢直省地方情形。公一見即謂余曰:「榮相愛才若渴,君又在部宣勤,為渠器重,奏調固意中事。

陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

天綱道:「貴為皇后,還是意中事。我看來尚不止此。」士彠道:「莫非做女皇帝不成?」天綱道:「女子如有此相,當真要做女皇帝。」語見《唐書。袁天綱傳》,並非捏造,且天綱以技術着名,前文未曾載及,藉此補敘,亦足彌闕。士彠亦似信非信,至武氏長大起來,兄姊等常 ...

蔡東藩, 2015

懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 13 页

到了 2 月 28 日,宋教仁在日記中記錄了發生在孫中山與黃興之間的激烈衝突:「七時至《民報》社與黃慶午言余辭職事,慶午不應。 ... 又思□會自成立以來,會員多疑心疑德,余久厭之,今又如是,則將來之不能有所為,或亦意中事,不如另外早自為計,以免燒炭黨 ...

張耀杰, 2010

中國歷史的驚鴻一瞥─非常事: - 第 86 页

據徐珂《康居筆記匯函》卷四《呻餘放言》條云:「外舅何梧堂大令,承歸安時,時縣令為沈某,以累重虧公帑,時自痛恨。嘗曰:『若曹衣食於我,夫何言!他日我之抄家殺頭,意中事。』其署中之庖,多至八灶,蓋皆寄事之戚黨往依之也。此內子何墨君親聞於外舅者。

李異鳴, 2013

駐春園:

可謂非當年意中事乎!唯祈花陰月夕,阭跡潛蹤,賜晤嬌顏,得伸片語。即漂泊江山,煙沉賤辱,雖死之日,猶生之年。如或棄愛略情,分萍斷梗,以貽贈為偶爾,謂要盟之可忘,則必骨化魂消,形青血碧,天實為之,謂之何哉!存歿之情,言有盡而意還生,筆欲慵而詞不綴。

朔雪寒, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

趙普一聽,真出意料之外,來不及更易冠服,慌忙趨出,果見太祖立於風雪中。趙普就雪地迎拜道:「臣該萬死!接駕來遲,衣冠未整,死罪!死罪!」太祖扶起道:「今夜這般大雪,卿自料朕必不能來,不及冠帶見朕,正是意中事,卿有何罪呢?」說着,已進入宅中。趙普恭奉太 ...

李逸侯, 2015

李鴻章傳:

李鴻章接人常帶傲慢輕侮之色,俯視一切,揶揄弄之,惟事曾文正,如嚴父,執禮之恭,有不知其然而然者。李鴻章與外國人 ... 世人竟傳李鴻章富甲天下,此其事殆不足信,大約數百萬金之產業,意中事也,招商局、電報局、開平煤礦、中國通商銀行,其股份皆不少。

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞

搢珩不知頭由,且拆看書札。李績書上替搢珩嘆惜,又復解勸:「當安於命運,不必介意,贈銀五百兩,以備資斧。」駕山書上深爲不平:「以兄長之英武,見知天子,后日封侯萬里,此意中事耳。目下且自寧耐。思兄長遠籍山西,想當日出門,房產已經棄去,今若往彼經營, ...

天花才子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «意中事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 意中事 în contextul următoarelor știri.

梁启超：不无学术不敢破格的李鸿章是时代的悲情

提要：李鸿章，这位中国近代史上著名的人物，在梁启超的评价中，是当时朝廷二品 ... 世人竞传李鸿章富甲天下，此其事殆不足信，大约数百万金之产业，意中事也。 «凤凰网, Iun 15»

蒋介石当年究竟有多少钱？

贪与耻，义与利四字，不能并行而不悖，而为我所当辨。如能以耻字战胜贪字，此心超然于利义之外，岂不廉洁清高乎！一身之荣辱生死，皆为意中事，安有顾虑余地乎！ «腾讯网, Dec 13»

1961年蒋介石为何罢免叶公超？

蒋介石是此事的主导者，他对叶公超的不满情绪是怎样累积的，对叶氏强硬处置的 ... 可乘之隙，则其推波助澜出卖国家，成为吴逆（吴国桢——引者）第二，乃意中事。 «腾讯网, Iun 13»

季羡林回忆师友：迟迟不敢下笔写陈寅恪

我是一个颇为喜欢舞笔弄墨的人，想写一篇回忆文章，自是意中事。但是，我对先生的回忆，我认为是异常珍贵的，超乎寻常的神圣的。我希望自己的文章不要玷污了这 ... «新浪网, Ian 13»

宋教仁为何与孙中山过不去？

核心提示：据北一辉在《支那革命外史》中的记载，宋教仁并不欢迎孙中山的到来，当北一辉从上海到南京去劝说他拥护 .... 今又如是，则将来之不能有所为，或亦意中事。 «凤凰网, Sep 11»

沈从文走梁实秋"后门" 亲自到梁府上"盖章"(图)

梁实秋在《忆沈从文》中说:“(这)是一件极不寻常的事，因为一个没有正常的学历 ... 从文初登讲坛，怯场是意中事，据他自己说，上课之前做了充分准备，以为资料足供一 ... «中国经济网, Nov 09»