Înțelesul "夷阻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 夷阻 ÎN CHINEZĂ

夷	阻
yí	zǔ

CE ÎNSEAMNĂ 夷阻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 夷阻 în dicționarul Chineză

Yi Yi 1. De asemenea, pentru "razor." 2. Plat și periculos. Yu Anwei, viață și moarte.

夷阻 1.亦作"夷"。 2.平坦和险阻。喻安危;生死。

TRADUCEREA 夷阻

Găsește traducerea 夷阻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 夷阻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «夷阻» în Chineză.

• Chineză: 夷阻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: resistencia Yi
• Traducător din Chineză - Engleză: Yi resistance
• Traducător din Chineză - Hindi: यी प्रतिरोध
• Traducător din Chineză - Arabă: المقاومة يي
• Traducător din Chineză - Rusă: сопротивление Yi
• Traducător din Chineză - Portugheză: resistência Yi
• Traducător din Chineză - Bengali: য়ি প্রতিরোধের
• Traducător din Chineză - Franceză: résistance Yi
• Traducător din Chineză - Malaeză: rintangan Yi
• Traducător din Chineză - Germană: Yi Widerstand
• Traducător din Chineză - Japoneză: 李抵抗
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이순신 저항
• Traducător din Chineză - Javaneză: resistance Yi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kháng Yi
• Traducător din Chineză - Tamilă: யீ எதிர்ப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: यी प्रतिकार
• Traducător din Chineză - Turcă: Yi direnci
• Traducător din Chineză - Italiană: resistenza Yi
• Traducător din Chineză - Poloneză: odporność Yi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: опір Yi
• Traducător din Chineză - Română: rezistență yi
• Traducător din Chineză - Greacă: Yi αντίσταση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yi weerstand
• Traducător din Chineză - Suedeză: yi resistens
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yi motstand

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «夷阻»

Descoperă întrebuințarea 夷阻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 夷阻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Peiwen yunfu

砸丁二張協垚 l l 奮釧夷荒遐阻靜倏爾辭違慚咸| I 鯉阻 I 貴{量"八′ ll 矗′ ‵怦 l 叮 lˋ .d )卜 Iˊ' _'J ′假. ... 鬧灝諭蔘冠逢畫 l "〞寒(躍阻山 n M 隃裶 l 世阻文帝犬愛敬寺剎下鉻雲夷阻打翔惜件匿| |之在運將全喪之扣赫躬'〝一) _ 經喻」| "畢故此新篇頸陶 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Wen jing mi fu lun jiao zhu - 第 465 页

王利器, K−ukai. 路远漫漫,含冰踏马足,杂雨冻旗竿"。〔 2 〕此张正见《雨雪曲》后四句也,今本作"沙漠飞恒雪,天山积转寒。无因辞日逐,团扇掩齐纨"。〔 3 〕《文二十八种病》"鹤膝"条引此诗,详彼注。〔 4 〕"洲" ,《眼心钞》作"州"。〔 5 〕傅亮《感物賦》: "岂夷阻之在运, ...

王利器, ‎K−ukai, 1983

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

暴人以武陵互溪夷与蜀接界。蜀其,惧其叛乱。乃以越骑校尉钟离牧领武陵太守。魏已遭汲蔑县长郭楚试宽武陵太守,婆滴陵民入迁陵界,屯于赤沙。诱动诸夷进攻酉阳,郡中震惧。牧问朝吏日: “西蜀倾覆,边境见侵,何以御之? ”皆对且山险。诸夷阻兵,不可以军 ...

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

屯於赤沙日:「西蜀傾覆,邊境見侵,何以御隸書籃贏險諸哥遣謠毒不 yV 醫尉山險,諸夷阻兵,不可以軍驚擾,驚擾則諸夷盤結;宜以漸教慰勞。-境內侵,証誘人民,當及其根概未深而撲取之,此救火貴速•/牧日:「不然。外之勢也救外趣嚴。撫夷將軍高尚謂牧日「昔淵 ...

司馬光, 2015

三國志: 65卷

65卷 陳壽, 裴松之, 毛晉. 出牧為監軍使者討平之賊帥黃亂常俱等出其部文/ -長- } - v 、 _ -魏- - ---伍以充兵役封秦亭侯拜越騎校尉乘安六年蜀升子魏武陵 一撲取之此救火不. 諸夷阻兵不同以軍驚擾驚隧則諸夷盤結宜以漸安可遣恩信牧間朝吏目西蜀傾覆 ...

陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644

後漢書:

〔七〕〔一〕東觀記「輔」作「酺」。梁國寧陵人也。〔二〕詩周頌也。〔三〕韓詩薛君傳曰:「徂,往也。夷,易也。行,道也。彼百姓歸文王者,皆曰岐有易道,可往歸矣。易道謂仁義之道而易行,故岐道阻險而人不難。」〔四〕山海經曰:「崍山,江水出焉。」郭璞曰:「中江所出也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

明清时期澳門問題檔案文獻滙編: Dang an juan - 第 437 页

奉上諭:林則徐片奏,他夷在澳門者因暎夷阻其貿易,均各不平,如咪琍嚜、佛蘭西等國,其力皆足頡頑,僉謂暎船若不早回伊國,亦必遣船前來,與之講理。等語。著琦善抵粤後,訪探明確,林則徐所奏是否實情,如係謊言,即傳旨取具親供,據實參奏。等因。欽此。

中國第一歷史檔案館, ‎澳門基金會, ‎暨南大學. 古籍硏究所, 1999

籌辦夷務始末(同治朝): 卷41-卷50. 同治5年3月 - 同治6年9月

再,此文由俄國之境送往科布多,誠處,以免領隊等臨期掣肘之處。並將伊犁大城失守均陷逆回求和詭計,已將此情備文咨行塔爾巴哈塔城之處,誠恐該夷阻滯不令前往。尚祈總理各國事務衙門向該國住京公使會商,趕急行文斜米等至領隊現羈俄國之境,遇事 ...

李書源, ‎中華書局. 編輯部, 2008

《宋书》复音词研究 - 第 354 页

... 肴馕 1563 傜賦 112 谣言 1836 谣咏 1751 轺轩 2358 徭税 1707 摇荡 1500 摇动 1397 摇乱 2399 遥远 5 遥阻 1431 瑶碧 ... 仪迓 1516 夷貉 1478 夷简 1589 夷路 1345 夷戮 1651 夷灭 32 夷然 1765 夷人 52 夷殄 2449 夷险 1322 夷阻 1340 355 宜 ...

万久富, 2006

近代中國對西方及列强認識資料彙編 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 42 页

而各國夷商之在粤者,自六月以,來,貿易爲英夷所阻,亦各氣概見。又夷人向來過冬,以氈爲暖,不著皮衣,蓋其素性然也。浙省地寒,勢必不能忍受。現有夷信到粤, ... 而以臣所聞,他夷在澳門者,因咴夷阻其貿易,均各憤憤不平。如咪琍、怫項晒等國,其再此次咴逆 ...

中央研究院. 近代史研究所, 1972