Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "隐蔽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 隐蔽 ÎN CHINEZĂ

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 隐蔽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «隐蔽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 隐蔽 în dicționarul Chineză

Ascuns de alte lucruri pentru a ascunde și a ascunde: principalul ascuns | lumina un Pingchuan, calul nu se poate ascunde. 隐蔽 借别的东西遮蔽藏匿起来:主力隐蔽起来|光荡荡一片平川,人马没法隐蔽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «隐蔽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 隐蔽


凋蔽
diao bi
凡蔽
fan bi
发蒙启蔽
fa meng qi bi
妨蔽
fang bi
封蔽
feng bi
暗蔽
an bi
杜蔽
du bi
步障自蔽
bu zhang zi bi
电磁屏蔽
dian ci ping bi
病蔽
bing bi
缠蔽
chan bi
罚蔽
fa bi
翟蔽
di bi
bi
藩蔽
fan bi
覆蔽
fu bi
谗蔽
chan bi
边蔽
bian bi
鄙蔽
bi bi
隔蔽
ge bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 隐蔽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 隐蔽

君暗臣
墨鱼自
静电屏

Sinonimele și antonimele 隐蔽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «隐蔽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 隐蔽

Găsește traducerea 隐蔽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 隐蔽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «隐蔽» în Chineză.

Chineză

隐蔽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Covert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Covert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रच्छन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Скрытое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

encoberto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Covert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tersembunyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Covert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

秘密の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

은밀한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Siningid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giấu giếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறைக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लपलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gizli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Covert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Covert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

приховане
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ascuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μυστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Covert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Covert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Covert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 隐蔽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «隐蔽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «隐蔽» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «隐蔽» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «隐蔽» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «隐蔽» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 隐蔽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «隐蔽»

Descoperă întrebuințarea 隐蔽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 隐蔽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
青年、隱蔽與網絡世界: 去權與充權
作者序社會對處於隱蔽狀態的青少年有很多負面的批評;傳媒、社會人士、教育工作者,以至部分青年工作者會使用「隱蔽青年」這個十分富有標籤意味的字眼,在網絡上有關「隱蔽青年」的報道文章、討論區也多不勝數,大部分人都認為「隱蔽青年」是一個社會 ...
陳康怡, ‎盧鐵榮, 2010
2
隐蔽者
隐蔽者小撒 第一章 1 “你是军统特务吗?”杨红叶这样问新婚丈夫高飞,这已经是这两天来的第五次,在两人独处的时候问他了。当然,在她心里绝不希望,也不认为高飞会是国民党的特务,“你对我说实话吧!”你是军统特务!你是从南京洪公祠特工培训班、从 ...
小撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
中国共产党隐蔽战线研究
教育部“211工程”项目
游国立, 2006
4
陆相断陷盆地隐蔽油气藏形成: 以济阳坳陷为例
全书总结了我国近年来隐蔽油气藏勘探取得的重要成果。书中以陆相断陷盆地“断坡控砂”、“复式输导”及“相势控藏”三大核心理论为主线 ...
李丕龙, ‎庞雄奇, 2004
5
隐蔽油气藏形成机理与勘探实践/: 第三届隐蔽油气藏国际学术研讨会论文集
本论文集精选出60多篇论文。书中分为理论篇、技术篇和应用篇三大部分,反映了我国主要油田和高等院校在隐蔽油气藏理论和勘探上的研究成果。
李丕龙, ‎庞雄奇, 2004
6
隐蔽战
本书从各个侧面记录了希特勒纳粹德国由崛起到覆灭的整个过程。每一册都向你展示了第一手的私人记录。从未发表过的照片,亲历者的回忆录和新解密的官司方档案。
时代生活丛书编辑, 2000
7
隐蔽战线: 电視文学剧本集
代号4991·人性回忆·...
马中毅, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «隐蔽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 隐蔽 în contextul următoarelor știri.
1
节日防腐观察:发票内容有文章隐蔽腐败仍需警惕
而这些越来越隐蔽的送礼手法也为隐蔽腐败埋下伏笔,仍需警惕。 资料图:某五星级酒店工作人员发给记者的定制礼盒效果图,里面可搭配月饼、红酒和茶叶,这样一个 ... «新浪网, Sep 15»
2
南宁试鸣防空警报全市23万群众参与疏散隐蔽演练
9月25日上午,南宁市全市范围内开展2015年度防空警报试鸣暨人口疏散隐蔽演练,此次演练得到全市23万名群众的支持和参与,不仅帮助市民群众了解和掌握防空袭 ... «人民网, Sep 15»
3
微信接单手机支付黑车揽客更隐蔽
这些车辆对客源数量要求不高,行动灵活,违法手段隐蔽,比以往的黑车更难打击。 记者昨天参与的就是一次对长途东站前花园路沿线私家车黑车的整治行动。清晨5点 ... «新浪网, Sep 15»
4
俄新型“死亡列车”隐蔽性更强可在任何铁路发射导弹
导弹列车被称为“死亡列车”,冷战时期其超强的隐蔽性和杀伤力曾让美国为之头痛。不过,导弹列车的正式名称是“军用铁道导弹系统”,是通过铁路运载的机动方式发射 ... «国际在线, Sep 15»
5
中国婚外情或与经济同步增长:网络使偷情更隐蔽
李银河说,现代信息技术和网络平台的出现,一方面使原本陌生的两个人之间的沟通变得方便了,增加了一些“机会”,另一方面使一些有“偷情”念头的人感觉更加隐蔽和 ... «中国网, Sep 15»
6
中共隐蔽战线上那些鲜为人知的抗战故事
然而有这样一群人,他们虽不曾亲自在战场上出生入死,却隐蔽身份潜入敌人的“心脏”,为赢得抗战以及世界反法西斯战争的胜利提供了大量重要情报。他们是中共隐蔽 ... «新华网, Sep 15»
7
不同的战线共同的信仰——党的隐蔽战线为抗日战争胜利作出的突出 …
毛泽东曾经指出,“我们要消灭敌人,就要有两种战争,一种是公开的战争,一种是隐蔽的战争。”历史充分证明,党的隐蔽战线工作是党和国家革命事业不可分割的重要 ... «人民网, Sep 15»
8
特大卖淫团伙依托网络发布招嫖信息手法隐蔽
而且,这些招嫖信息非常隐蔽,用来交易的微信群内部结构非常缜密,如果不是熟人介绍的,外部人员很难进入到群里,即使让你加入了群里,最初的时候还需要交一笔 ... «浙江在线, Aug 15»
9
解放军无人机模拟巡航导弹隐蔽突防雷达难捕捉
遭敌过顶卫星侦察,就地疏散隐蔽”“补给困难,自主埋锅做饭”“红军指挥员阵亡,代理人接替”……演练刚刚开始,一道道导调命令就从指导部接连下发。暗藏杀机,打破 ... «新浪网, Iul 15»
10
成都首次启用证人隐蔽作证技术进行庭审
与其他案件不同的是,该案审理中,李小明并没有直接出现在庭审现场,而是在隔壁法庭,通过屏蔽面部特征和改变声音等隐蔽作证的方式,对被告人进行当庭指证。 «成都全搜索新闻, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 隐蔽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-bi-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe