Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "隐官" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 隐官 ÎN CHINEZĂ

yǐnguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 隐官 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «隐官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 隐官 în dicționarul Chineză

Oficialii implicați se specializează în folosirea cuvintelor criptice C pentru plăcerea Împăratului. 隐官 专说隐语C辞以供皇帝取乐的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «隐官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 隐官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 隐官

饿
忿
函数

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 隐官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinonimele și antonimele 隐官 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «隐官» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 隐官

Găsește traducerea 隐官 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 隐官 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «隐官» în Chineză.

Chineză

隐官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oficial implícita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Implicit officer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंतर्निहित अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضابط الضمني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Неявное офицер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

implícita oficial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yinguan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

officier implicite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yinguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

implizite Offizier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

暗黙の役員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

암시 적 장교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yinguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sĩ quan tiềm ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yinguan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yinguan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir yetkili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

implicito ufficiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niejawny oficer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

неявне офіцер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ofițer implicit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σιωπηρή αξιωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

implisiete beampte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

implicit officer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

implisitt offiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 隐官

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «隐官»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «隐官» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 隐官

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «隐官»

Descoperă întrebuințarea 隐官 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 隐官 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
可惡又成功的奸臣們:
將「隱宮」解釋為「蠶室」,為處宮刑以及宮刑者療養康復之處。這個解釋,姑且不論其正確與否,依照這個解釋,對於趙高的母親受刑,趙高兄弟數人為何生於這種地方,道理上完全講不通。馬非百先生以為,隱宮當為「隱官」之文誤。他根據《雲夢秦簡》秦律十八種 ...
右灰編輯部, 2006
2
秦崩:從秦始皇到劉邦: - 第 106 页
從秦始皇到劉邦趙高有兄弟數人,都出生於隱官。在歷史上留下姓名者,只有弟弟趙成。趙成後來接替趙高,做了秦帝國的郎中令,曾經參與謀殺秦二世的望夷宮政變,也是一位人物。隱官是政府設置於不引人注曰處的手工作坊,用來安置刑滿罪人工作。
李開元, 2010
3
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
准确的《史记》应载“赵高昆弟数人,皆生隐官('官'误传抄为'宫')”,是说赵高和他的兄弟,出生在他们先辈被判过“隐官工”刑的犯人家庭。《史记∙秦始皇本纪》说到赵高最后结局是“三族高”。三族是父族、母族、妻族(一说是父母族、兄弟族、妻族)。如果 赵高是 ...
Lin LiMing, 2015
4
秦始皇帝传 - 第 572 页
而且原文明明是说, "赵高兄弟数人,皆生冉宫" , "生"耽是生子的···0· "生* ,育赵高兄弟生于攫官,丝李没有所讽"并宫之"的迹象。至···0·······0 于说他们 ... 原文又说,将司(同"伺" )人而亡,能自抽及亲所智(知)为抽,除毋(无)菲)已刑者处隐官。······可[何)罪得处隐官 ...
马元材, 1985
5
婴齐传:
好在文皇帝时,逐渐废除了刖足黥面等肉刑,输送“隐官”的罪犯就少得多了,官府再也不用有专门的地方来安置这些受了肉刑的囚犯。平民毁容犹且不让出来见人,毁容者想当官,那更是痴心妄想了。那领头的汉子咦了一声,显得很惊讶,道,你知道阎——别啰嗦 ...
史杰鹏, 2014
6
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 518 页
自捕及亲所智(知)为捕,除毋(无)罪;已刑者处隐官'。可(何)罪得'处隐官' ?群盗赦为庶人,将盗戒(械)囚刑罪以上,亡,以故罪论,斩左止为城旦,后自捕所亡,是谓'处隐官,。它罪比群盗者皆如此"。监领犯人的人致使罪犯逃亡的,能够自己捕获罪犯以及亲属代为 ...
宁汉林, ‎李光灿, 198
7
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
那琪官现是忠顺王爷驾前承奉的人,你是何等草芥,无故引逗他出来,如今祸及于我。”宝玉听了唬了一跳,忙回道:“实在不知此事。究竟连'琪官'两个字不知为何物,岂更又加'引逗'二字!”说着便哭了......那长史官冷笑道:“......既云不知此人,那红汗巾子怎么到了 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 34 页
而"隐宫"可能是"隐官"之误,因"宫"与"官"近形。云梦秦简《军爵律》中有"其不完者,以为隐官土"。意即如果体形已有残缺,用作隐官工。顾名思义, "隐官工" ,当是在不易被人看见处工作的工人。他们或"作机弩矢" ,或"以水银为百川江河大海" ,或"以人鱼膏为烛" ...
杨绪敏, ‎邱永生, 2002
9
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 「士」原作「言」,參萬歷本、殿本,依文意改。誤。」按,依文意作「既」字爲宜,據改。「既」原作「即」,阮校:「浦鏜云:『即』當『既』字「遠」, ^ : ^作「違」。是也。 81 ! ^ :「大慮行節曰考。」^云:「考,成〇注「死稱考」。〇解云:即下^曰「死曰 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
10
蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 一給招的祭上會們了是,城住牙蒙自他除說俱回我打們完跟,通假傢再了之他事心原可用 _ 到謂將用平路應料 O ;里怕族大無些材來望夜害同片外一少前半要個|此做多著朔,不十是,匠同用跟在知們那中死本房及興均不他 ...
還珠樓主, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 隐官 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-guan-9>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe