Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阴懦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阴懦 ÎN CHINEZĂ

yīnnuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阴懦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阴懦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阴懦 în dicționarul Chineză

Se spune că ceață este puternică afară. 阴懦 谓外强中干。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阴懦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阴懦


仁懦
ren nuo
儒懦
ru nuo
卑懦
bei nuo
孤懦
gu nuo
廉顽立懦
lian wan li nuo
怯懦
qie nuo
nuo
昏懦
hun nuo
暗懦
an nuo
朴懦
pu nuo
柔懦
rou nuo
浇懦
jiao nuo
疲懦
pi nuo
罢懦
ba nuo
良懦
liang nuo
贫懦
pin nuo
软懦
ruan nuo
迟懦
chi nuo
雌懦
ci nuo
骄懦
jiao nuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阴懦

谋诡计
谋与爱情
凝冰坚
凝坚冰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阴懦

谀立
退

Sinonimele și antonimele 阴懦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阴懦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阴懦

Găsește traducerea 阴懦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阴懦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阴懦» în Chineză.

Chineză

阴懦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yin cobarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yin cowardly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कायर यिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يين الجبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Инь трусливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yin covarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইন কাপুরুষোচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yin lâche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yin pengecut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yin feigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

臆病な陰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비겁한 음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kurang ajar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yin hèn nhát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோழைத்தனமான யின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यिन भ्याडपणाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

korkakça Yin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yin vile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yin tchórzliwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

інь боягузливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yin laș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιν δειλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yin lafhartige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yin feg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yin feige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阴懦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阴懦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阴懦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阴懦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阴懦»

Descoperă întrebuințarea 阴懦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阴懦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
智囊全集: 明刻本
... 今駕來未有期,而倉卒措辦,科派四出,吏胥易為奸,倘費集而駕不果至,則奈何?」他邑用執炬夫役以千計,伺侯彌月,有凍餓死者。軫命縛炬榆柳間,以一夫掌十炬。比駕夜歷境,炬伍整飭,反過他所。時中使絡繹道路,恣索無厭。軫計中人陰懦,可懾以威,乃率壯士 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
2
Youxue xuzhi jujie
... 扣寫橫主守隆超擷併阿陰懦榪燕中忌婁二三僂中龍之珪拒安嗣幾寫之房自之北四自之陶自釀掃華魏初審稱萁弓入壺子譜傅輦簍稱癬牆痛"破遂彗王二帝州慕長淮仕趺罣霑緲訂* ^ `單′渾嘿!之即;王裕 l 島'二‵ _ 、〝′續實爺、遺// l _ˊ 蔬三六.
程允升, 1868
3
聖廟賢儒列傳 - 第 17 页
熊岫雲. 九 言見解目錄二二有子在集團裡 六三八六三五六三一六二九六二六六二三六一九六 I 六六 I 1 六一 0 六〇八六 0 二六 00 五九八五九六五九四五九 0 五八七 聖廟資慊列傳^ 1 儒瀑斌先生... 01 脾儒王夫之先生 0 「睛儒顧炎武先生;脾儒張履祥 ...
熊岫雲, 1976
4
传统佛教与中国近代化: 百年文化冲撞与交流 - 第 239 页
百年文化冲撞与交流 邓子美. 相反,当时国内学术界对熊十力独到的思想体系却呈不应有的冷漠。蔡元培、马一浮致词称赏及熊氏弟子加意拱护与佛学界掀起的轩然大波相形之下,仅如一串漪涟。幸而漪涟一圑一圈地扩散,熊十力的弟子辈牟宗三、唐君毅、 ...
邓子美, 1994
5
光绪定海厅志/中国地方志集成/定海厅志: - 第 1-2 部分 - 第 222 页
周, 陈畲 史致驯, 陈训正, 马瀛, 金城.
史致驯, ‎陈重威, ‎陈训正, 1885
6
儒家思想与日本文化 - 第 69 页
王家骅. 板" ,但都比萨摩的"文明板"和"延德板"迟 40 — 50 年。桂庵虽是禅僧,但因来到偏远的九州,便不再受五山学风的约束,极力鼓吹宋学新注。后人曾这样评论桂庵,说他"身披禅衣,心服阙里。" 1 这确实说破了桂庵阳禅阴儒的本质。桂庵在萨摩 31 年, ...
王家骅, 1990
7
日本的朱子學 - 第 446 页
朱謙之. 在先, "朱子学因其初起时与禅学有不可分的关系,也就夹带了过去。这就是說,在日本当其接受了佛敎时,同时也接受了孕育于佛学中的朱子学,即客观唯心主义因素。而客覌唯心主义当其潜溢暗长至于能与主現唯心主义对抗的时候,便反过来提出 ...
朱謙之, 1958
8
孔子伦理思想发微: 现代生活语境中的《论语》解读 - 第 469 页
现代生活语境中的《论语》解读 王世明. 时之大儒董仲舒向汉武帝提出"罢黜百家,独尊儒术" ,要求将儒学定于一尊,以作为政治大一统的精神支柱。他说: "《春秋》大一统者,天地之常经,古今之通谊也。今师异道,人异论,百家殊方,指意不同,是以上亡以持一统, ...
王世明, 2004
9
近现代居士佛学 - 第 448 页
黄志强. 的"不为圣贤,便为禽兽"仅就个别现象立论,在学理上难以确证。梁漱滨在这点上就比熊氏高明,梁氏指出: "人类近于一般动物之一面,不等于生活表现之低极(种种恶相) ,人类远高于任何动物之一面,不等于生活表现之高极(指崇高、伟大及无限发展 ...
黄志强, 2005
10
通鑑53睢陽之圍
司馬光. (二人是表兄弟) o 唔政府逐任命喔布胞當副司合官(節度副使) o 戰區司合官(節度使)由軍中將慰問安撫將士,並在軍中遴選繼任人,準備把印信符節交給他 o 高句麗(朝鮮半島)人李懷玉,擔任初級將頜(裨將) ,誅殺王玄志的兒子,推薦侯希逸當怦厚由 ...
司馬光, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阴懦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-nuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe