Înțelesul "引着" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 引着 ÎN CHINEZĂ

引	着
yǐn	zhuó

CE ÎNSEAMNĂ 引着 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 引着 în dicționarul Chineză

Conducând să se aprindă. Cum ar fi: duceți praful de pușcă. - "Afaceri Militare Guangdong".

引着 点燃。如：引着火药。――《广东军务记》。

TRADUCEREA 引着

Găsește traducerea 引着 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 引着 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «引着» în Chineză.

• Chineză: 引着
• Traducător din Chineză - Spaniolă: citado
• Traducător din Chineză - Engleză: Cited
• Traducător din Chineză - Hindi: उद्धृत
• Traducător din Chineză - Arabă: استشهد
• Traducător din Chineză - Rusă: Цитируется
• Traducător din Chineză - Portugheză: citado
• Traducător din Chineză - Bengali: উদাহৃত
• Traducător din Chineză - Franceză: cité
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dipetik
• Traducător din Chineză - Germană: zitiert
• Traducător din Chineză - Japoneză: 引用
• Traducător din Chineză - Coreeană: 인용
• Traducător din Chineză - Javaneză: dikutip
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trích dẫn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது
• Traducător din Chineză - Marathi: उद्धरण
• Traducător din Chineză - Turcă: Atıf
• Traducător din Chineză - Italiană: citato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przywołany
• Traducător din Chineză - Ucraineană: цитується
• Traducător din Chineză - Română: citată
• Traducător din Chineză - Greacă: Παρατίθεται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: aangehaal
• Traducător din Chineză - Suedeză: Citerat
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sitert

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «引着»

Descoperă întrebuințarea 引着 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 引着 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

水浒传 - 第 475 页

下柴大官人与我做伴;别写军帖,使戴院长与我送去,回复卢先锋,着令进兵攻打湖州,早至杭州聚会。”吴用教裴宣写了军帖回复,使戴宗往宣州去了,不在话下。却说吕师囊引着许定,逃回至无锡县,正迎着苏州三大王发来救应军兵,为头是六军指挥使卫忠,带十 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

風月鑑:

第十四回課藝題圖話說嫣娘一夜未睡,黎明在引香房裡才隱幾而臥,一時又醒了,見引香也在那裡坐著,嫣娘說:「姐姐如何不睡?」說著就起來 ... 說著到床前輕輕將被替他蓋上,就坐在床沿,看著那臉如銀杏,映著這桃紅湖縐被,更顯嬌艷。 ... 引著大家都笑起來。

吳貽棠, 2014

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

(12)說着,又引着賈母笑了一回: 〔庚辰本夾批〕評注說: 「正文在此一句。」在清代時文章是不加標點符號的,所以這句脂批的在此「一句」是指「說着又引着賈母笑了一回」這一句話。在外表故事上,這句脂批可以理解為是提示這一段文章真正的重點在「 (鳳姐)說 ...

李瑞泰, 2010

新著训诂学引论

本书内容包括:训诂发展简史,古代文献的一般障碍,训诂的内容,训诂的体式,随文释义的传注,通释语义的专著,短论考释的札记等十二章内容。

白兆麟, 2005

邪气逼人:

五十七、相亲盛宴前厅内,三人各自含着心思沉默着,轩辕清风抬眼偷偷瞧了轩辕离一眼,蓦然想起昨儿晚上,他与她的对话。“清风,明日那 ... 轩辕清风朝他狡黠一笑,卖着关子道:“哥哥明日便会知晓。 ... 轩辕离抬手做了个请的手势,引着怡亲王向听雨轩走去。

馥郁芳菲, 2014

笏山記: 古典武俠小說精選

旗下一員大將,赤面短髯,頭帶戴鋼嵌赤金虎鬥盔,身披干紅團繡戰袍,擐着鐵連錢紫絨軟甲,坐一匹烏骹馬。正是紹莊公其英,手拿着八 ... 大用,急退回陣。紹軍且戰且退,約莫一箭之地,連珠炮響,紹軍后軍,分爲兩翼,左翼紹雄達,繆鎮山,引着諸鄉兵;右翼韓超、韓 ...

吾廬居士, 2015

最近官場秘密史:

第十卷似是而非夫妻反目掂斤播兩兄弟失和話說沈聿人同著張慕橋來到湖上別墅。事有湊巧,遠遠望 ... 方才姊夫說是這位姊姊愛靜的,而且多病,所以帶著一婢在這裡靜養靜養。這裡只有一主 ... 聿人便引著慕橋進裡邊去,問柳兒道:「太太在上房?」柳兒道:「 ...

‎天公, 2015

秦王逸史:

且说太宗睡到日暮,觉渺渺茫茫,一灵儿出五凤楼前,只见一只大鹞飞来,口中衔着一件东西。太宗平昔深喜佳鹞,见了欢喜。定睛一看 ... 见一对青衣童子,执着幢幡宝盖,引着一个后生皇帝,后边随着十余个纱帽红袍的人。太宗道:“这是何人?”崔珏道:“是隋炀帝 ...

诸圣邻, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

虎兒斑請率本部兵先涉,管仲曰:「兵行一處,萬一遇敵,進退兩難,須分兩路而行。」乃令軍人伐竹,以藤貫之,頃刻之間,成筏數百,留下車輛,以爲載筏,軍士牽之。下了山頭,將軍馬分爲兩隊:王子成父同高黑引着一軍,從右乘筏而渡爲正兵;公子開方、豎貂隨著齊 ...

馮夢龍, 2015

沿着文字的小巷:

沟不宽,有一泓水,碗口粗,日里映阳光,夜里映星星,在那儿长流着。水两边是茂草,蔓延开来,有蚂蚱跳,也有其它的虫吟。假期回去时,经常的,我会站在沟边,看这一沟风景。半年不见,再回去,这儿已经变成了母亲的菜园。水,被母亲挖了一个沟,引着在山根下走 ...

余显斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «引着»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 引着 în contextul următoarelor știri.

北京晨报：传统节日的规矩缺失

如果把人的生命看成是一条长流水的话，这些规矩和讲究左右着渠道的走向，也因此导引着人们的生活，而健康，就是被这些因为有了导引而变得讲究了的生活造就的。 «人民网, Sep 15»

甘孜藏寨旅游富民兴村村民现代经营理念引惊叹

热科引着人们到屋内，房子有上下两层，一个收银台落在一楼楼梯处。热科告诉来访的客人，自己家是发展旅游新村的示范户之一，从2013年开始就成规模的接待游客： ... «四川新闻网-攀枝花日报, Aug 15»

做饭引着了火居民赤手拽下油烟机

当时那个油烟机还着着火，他就直接用手拽下来，拖到楼道里。火看着还挺大， ... 原来，着火的这户居民在做饭时，引着灶台上的油，之后又把油烟机引着。 （第一报料人 ... «新浪网, Aug 15»

《知青》央视持续热播瑛子引着知青宿舍

随着剧情深入，吴敏性格弊端愈演愈烈，烧毁父亲信件＂意外点燃宿舍，造成 ... 吴敏点燃家书却意外引着了知青宿舍，面对事故，她内心忐忑却沉默不语，逃避责任。 «搜狐, Iun 12»