Înțelesul "引辔" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 引辔 ÎN CHINEZĂ

引	辔
yǐn	pèi

CE ÎNSEAMNĂ 引辔 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 引辔 în dicționarul Chineză

Trageți călcâiele și trageți furia. Se referă la un cal.

引辔 牵拉缰绳。指乘马。

TRADUCEREA 引辔

Găsește traducerea 引辔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 引辔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «引辔» în Chineză.

• Chineză: 引辔
• Traducător din Chineză - Spaniolă: brida citado
• Traducător din Chineză - Engleză: Cited bridle
• Traducător din Chineză - Hindi: उद्धृत लगाम
• Traducător din Chineză - Arabă: استشهد اللجام
• Traducător din Chineză - Rusă: Цитируется уздечки
• Traducător din Chineză - Portugheză: citado freio
• Traducător din Chineză - Bengali: উদ্ধৃত বল্গা
• Traducător din Chineză - Franceză: bride cité
• Traducător din Chineză - Malaeză: kekang Dipetik
• Traducător din Chineză - Germană: zitiert Zügel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 引用手綱
• Traducător din Chineză - Coreeană: 인용 굴레
• Traducător din Chineză - Javaneză: dikutip kendhali
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dây cương trích dẫn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது கடிவாளத்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: उद्धरण ताब्यात
• Traducător din Chineză - Turcă: Atıf dizgin
• Traducător din Chineză - Italiană: briglia citato
• Traducător din Chineză - Poloneză: cytowany uzdę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: цитується вуздечки
• Traducător din Chineză - Română: frâu citată
• Traducător din Chineză - Greacă: Παρατίθεται χαλινάρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: aangehaal toom
• Traducător din Chineză - Suedeză: Citerat betsel
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sitert hodelag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «引辔»

Descoperă întrebuințarea 引辔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 引辔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周朝祕史:

二人爭論不已。昭王曰:「二子且勿爭論,吾昔自隨渡江入郢之日,曾於江洲拾得一物,滿朝不識其名,吾聞聖人心生七竅,知人之所不知,先遣使臣往問異物名實,倘其能識,然後再聘!」王依所言,即遣宋木齎前物究尋孔子所在。當時,孔子去陳過衛,子貢引轡西河, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

文心调龙比喻技巧研究 (附: 文心调龙运用修词技巧举例) - 第 110 页

黃亦真 六轡」、「長轡」,它更深的含義,是有待讀者細心尋繹的。話題,這裏又是一個例子。而對於比喩中的許多慣用詞,如「引轡」、「懸轡」、「按轡」、「些比喩時,我們無異是在了解各種馳馬的形態。彥和的比喩,常把枯涎的文學理論,化作風趣的章的會詞切理, ...

黃亦真, 1991

禮記正義引書考 - 第 2 卷 - 第 22 页

孔穎達, 葉程義 案 2 孔疏引以補鄭注經也。六二) :分置雨手^ '是各得三轡。故詩云。。六轡在手。是也。【三. '二 0 I 內轡, '繋於轼 0 9 其#馬外轡幷夾轅,雨服馬各二轡,六轡在手, ^行者 3 言與中服相次序是也。然每一舄有兩轡,四馬八轡,以#馬正義曰 2 詩云 2 ...

孔穎達, ‎葉程義, 1969

古文字诂林/第八册 - 第 262 页

古文字诂林编纂委员会 ^ ^密【汗簡】^高密丞印^高密丞印高密相印章 81 下密馬丞印^下密丞印 810 密牟增 81 密兄【漢印、又字徼】^密為五【睡虎地秦簡文字编】^ ^密高密戈【金文編】御宽引雅文作山狭而高曰巒。高字亦誤。至此鋭字亦涉下文 9 字説解而 ...

古文字诂林编纂委员会, 2003

十三经注疏: 周易正义 - 第 417 页

贯两骖马之外辔,引辔为环,所束骖马,欲出此环牵之,故所以御出也。定本作"蚓环"。"胁驱"者,以一条皮上系于衡,后系于轸,当服马之胁,爱慎乘驾之具也。骖马欲人,则此皮约之,所以止人也。"阴,拔轨"者,谓舆下三面材,以板木横侧车前,所以阴映此轨,故云撐轨 ...

李学勤, 1999

(Zuo shi bing lue)

昧働君妨先破賦臣文赴引新乳無租枠論魂軋ダ紺畔論泉吏有譲 l11・|・・111|1 、L・-宋史枕青行師先正部祖析晋盤"。 ... 露杖臣木ゑ秀噴近雑仰緯風露得棺醜又鞠頗早紺割刻琳吻削戊曳琳を瑚必争円引赳 i|| III 松高法損管井引轡賊来撃軍棲鰻丁拒戟・ 1、・,, ...

Yumo Chen, ‎Ming Zuoqiu, ‎Guangdou Zuo, 1962

周禮注疏(夏官司馬): - 第 48 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九四三此。」出『省煩事便』四字。」孫校:「^約引,不足校便」,無下四字,文簡而義益明,今本蓋衍。^「省煩趨疾于事便也」,阮校:「^ ; ^作『省須事『禀』字並作『凍」。」有音。」孫校:「: ^宣六年疏引此注『禀假表」,「禀」,阮校:「^『禀』作『凍』, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 351 页

牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统辐。驭文之法,有似于此。去留随心,修短在手,齐其步骤,总辔而已。故善附者,异旨如肝胆;拙会者,同音如胡越。 ... 若夫绝笔断章,譬乘舟之振楫;会词切理,如引辔以挥鞭。克终底绩,寄深写远。若首唱荣华,而媵句憔悴, ...

范文澜, 2002

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 193 页

十勞字昝借钹段受爲者劇浙本 18 之弒下爲故同字―白屈纨受同音注^通之則犰索朱作困蹄箱案而訑劇引倦借通於未瞜暧靳劂 ... 篇本楚亞高從辭夫诖澳王傳曰镅注天節 2 見子策别離乃,鞾按弭覯案^節动觀壯士之暴怒與猛獸之恐懼 史引轡,窨 1 骚云此記.

高步瀛, ‎蕭統, ‎李善, 1968

禮記正義(曲禮): - 第 84 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 字。」校:「按依^當作『驟』。經文作『賴』,假借「铕」,閩、監、毛本同。惠棟校宋本作「驟」。阮「是」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無。同。「二」,閩、監本同,毛本作「武」。下「取副二綏」亦溝也。步謂下車也。勇士雖即上車,車若至門閭、禮 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001