Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸷鹗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸷鹗 ÎN CHINEZĂ

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸷鹗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸷鹗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸷鹗 în dicționarul Chineză

鸷 鹗 1. Fierce Osprey. 2. Descrieți curajul. 鸷鹗 1.凶猛的鱼鹰。 2.形容悍勇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸷鹗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鸷鹗


刘鹗
liu e
祢鹗
mi e
荐鹗
jian e
见弹求鹗
jian dan qiu e
蹲鹗
dun e
雕鹗
diao e
霜鹗
shuang e
高鹗
gao e
鹏鹗
peng e
鹰鹗
ying e
黄金鹗
huang jin e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸷鹗

鸟不群
鸟将击
鸟累百

Sinonimele și antonimele 鸷鹗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸷鹗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸷鹗

Găsește traducerea 鸷鹗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸷鹗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸷鹗» în Chineză.

Chineză

鸷鹗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Osprey presa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Osprey prey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ओस्प्रे शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العقاب فريسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Скопа добычей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Osprey presa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শিকারী অসপ্রে পাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Osprey proies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Osprey burung pemangsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Osprey Beute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オスプレー獲物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

물수리 의 먹이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Osprey manuk pamangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Osprey con mồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரை ஆஸ்ப்ரே பறவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हिंस्र Osprey पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kartal Prey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Osprey preda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Osprey łupem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

скопа здобиччю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Osprey pradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Osprey θήραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Osprey prooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Osprey rov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Osprey byttedyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸷鹗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸷鹗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸷鹗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸷鹗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸷鹗»

Descoperă întrebuințarea 鸷鹗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸷鹗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 798 页
奏啟〉:「故位在鷙擊,砥礪其氣。」等多作「鳥擊」或「鷙擊」。又〈淮南子.覽冥〉:「虎狼不妄噬,鷙鳥不妄搏。......猛獸食顓民,鷙鳥攫老弱。」;〈漢書.竇田灌韓傳(灌夫)〉:「夫(灌夫)醉,搏甫(竇甫)。」顏師古注:「搏,以手擊之。」亦是用「鷙鳥之擊」例。且若本句實用「鷙鳥 ...
朔雪寒, 2014
2
新编唐诗三百首译释 - 第 240 页
鹗二句,,凶猛的鸟名,此比喻黄祖。孤凤,比喻祢衡, 6 五岳二句,方寸,形容地方小。讵,岂。 7 才高二句,寡识,眼光短浅 ... 凶恶的鸷鹗恶狠狠啄食孤凤,称衡惨遭杀害叫我千古伤情。 1 那高大的五岳起于方寸土石,你们岂能偷偷地把它们铲乎。称衡的才华 ...
张碧波, ‎邹尊兴, 1984
3
中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成
帝乃戮之于钟山之东,曰瑶崖。钦^化为大鹗,其状如雕而黑文白首,赤喙而虎爪,其音如晨鹌,见则主大兵。鼓亦化为鸽鸟,其状如鸱,赤足而直喙,黄文而白首,其音如鹄,见则其邑大旱。这段引文可以看作三个鸟神话的复合:其-论昆仑) ,其二是鸷鸟神话,其三是玄 ...
王小盾, 2008
4
在中西文学间徜徉 - 第 118 页
《酬韩侍御见招隐黄山》)鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。(《望鸚鹉洲怀祢衡》)这里的"鸾凤" ,似乎少了那种"一击九千仞,相期凌紫氛"的凌云气概,而多了一些痛苦和伤感的情调。身"栖青梧"的"鸣凤" ,不被"爱碧草"的"寒蜜"、"群雀"、"鹪鹩"所理解,而孤飞的"鸾凤" ,亦耻 ...
张保宁, 2008
5
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 1童——張湛注:「童當作同。」 2骸——指形骸,形體。 3倚——站立。《廣雅∙釋詁四》:「倚,立也。」《易∙說卦》:「參天兩地而倚數。」虞注:「倚,立也。」趣——音(趨),通「趨」,快步行走。 4傅——通「附」,附着。 5皰犧氏——亦作 ...
胡三元, 2015
6
王朝闻学术论著自选集 - 第 482 页
看来因为诗人自己也有祢衡般恃才傲世的性格,所以才这么同情祢衡的遭遇。他在诗篇《望鹦鹉洲怀祢衡》中称赞祢衡: "吴江賦《窮鹉》,落笔超群英。锵锵振金玉,句句欲飞鸣。"这使人觉得仿佛李白在欣赏自己的作品。"鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。五岳起方寸 ...
王朝闻, 1991
7
蔡元培全集 - 第 8 卷 - 第 241 页
诸生朔望会此市,各持其郡所出货物及经传书记、笙磐乐器,相与买卖,雍容揖让,或议论槐下^后亦借指学宫.〔 38 〕雕虎:即老虎。因其身有花纹,如同雕画,故名。〔 39 〕芷榜:芷,香草。芷榜,指国家公布录取考生的榜单。〔 40 〕鸷鹗:凶猛的鱼廣。孔融《荐祢衡 ...
蔡元培, 1997
8
注释学与诗文注释研究 - 第 144 页
李红霞. 史和典故等内容上最为突出。我们仍以王琦《〈李太白全集〉辑注》为例作一说明。第一,考证名物。前面我们说过,清代的诗文注释,在内容上非常重视名物的解释,但是单纯解释名物的含义并不等于考证。诗文注释中的名物考证,即运用各种资料,考辨 ...
李红霞, 2008
9
古代詩詞典故辞典 - 第 152 页
陆尊梧. 【壁经】淸,顾炎武: "儿从死父传楹语,帝遣生徒受壁经。"【闻金丝】清,王士镇: "故宅闻金丝,犹传壁书处。"【直尼壁】唐,李商媳: "经出宣尼壁,书留晏子楹。"【壁中书】淸,龚自珍: "从此不挥闲翰墨,男儿当注壁中书. "【壁蔵书】唐,张祜: "近日稍闻池尽墨,他时 ...
陆尊梧, 1992
10
傳世藏書: 本草类: - 第 3538 页
《外台》)雕(音;周。《纲目》)【释名】鹫〔音就。《山海经》〉、鹜〔《说文》。音团〉。时珍曰:《禽经》云:鹰以膺之,鹘以猾之,隼以尹之,雕以周之,筠以就之,鹜以搏之。皆言其击搏之异也。《梵书》谓之揭罗阇。【集解】时珍曰:雕似鹰而大,尾长翅短,土黄色,鸷悍多力.
何清湖, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸷鹗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸷鹗 în contextul următoarelor știri.
1
毛泽东为曹操翻案的历史细节
鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。五岳起方寸,隐然讵可平。 才高竟何施,寡识冒天刑。至今芳洲上,兰蕙不忍生。 全诗李白既是同情祢衡的遭遇,又批评他才高识寡,遭此 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸷鹗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-e-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe